Planina Možine

Descrizione del malga:
Planina Možine, nota localmente tra gli abitanti da tempo immemorabile come Razingerjevo molzišče, si trova sui pendii sud-occidentali della Golica alta 1835 m. Dalla malga dove sorge la capanna del pastore della comunità agraria, si apre una bella vista su parte delle Alpi Giulie e sul vicino Klek. A causa della ricca storia pastorale e di errori sulle vecchie mappe topografiche, oggi per quest'area si intrecciano diversi nomi. Il nome ufficiale Planina Možine deriva dai tempi in cui su questi pascoli si pascolavano principalmente buoi e bestiame da lavoro, per cui si usa anche il termine Volovska planina. Oggi un cartello su una piccola capanna di legno ristrutturata ai margini del bosco, che si supera poco prima di arrivare alla parte aperta del pascolo, ricorda ai camminatori questa storia. Poiché la comunità agraria oggi pascola principalmente bestiame minuto su questi pendii, sul posto è stata collocata una tabella ufficiale con la scritta Ovčarska planina Golica. Pertanto, tra gli escursionisti e nelle descrizioni alpinistiche, per la capanna del pastore locale si è affermato il nome semplice e ben noto di Ovčarska koča.

Montagne nelle vicinanze 0,5 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 km:

Golica / Kahlkogel (1835m), Hahnkogel / Klek (1753m), Jeseniška planina (1380m), Koča na Golici (1582m), Krvavka (1784m), Mala Golica (1646m)

Webcam nelle vicinanze 2 3 5 7 10 15 20 25 30 35 40 50 60 km:

Belska planina (Svečica), Bled, Blejsko jezero, Bodental/Žabnica, Celovška koča / Klagenfurter Hütte, Dovje, Hrušica, Jesenice, Koča na Golici, Mittagskogel/Kepa, Mojstrana (cesta v Vrata), Moste, Obrne (HE Soteska), Rifugio Prešeren sullo Stol, Schlosshotel Velden, Velden - Lago di Wörth, Velden am Wörthersee, Velden sul Wörthersee