Al confine, storie di contrabbando di Iztok Tomazin

Storie di contrabbando e altre storie di confine dalle Caravanche all'Himalaya, magistralmente narrate da Iztok Tomazin nel libro Al confine, sembrano particolarmente attuali nel periodo delle restrizioni covid, delle crisi dei rifugiati e dei migranti e di altri cambiamenti sociali, mentre il pioniere dell'arrampicata libera in Slovenia, alpinista e himalayista, soccorritore in montagna e medico, nel suo libro appena pubblicato è cronista dei suoi propri e di alcuni illegali attraversamenti di confini geografici stranieri nonché dell'esplorazione e del superamento di confini e limitazioni personali.



Al confine, raccolta di storie di contrabbando e altre storie di confine dalle Caravanche all'Himalaya, è un libro di montagna, ma supera i confini sia nei contenuti che nel genere. "Si tratta di ricordi ricchi, verbalizzati e forniti di materiale fotografico autentico, che oggi nel periodo delle crisi dei rifugiati e dei migranti e di altri cambiamenti sociali attuali sono di nuovo molto attuali, ricordando il contrabbando e altri ricordi legati a confini interstatali pesantemente sorvegliati. A livello personale si trattava principalmente di un eccitante intreccio dell'avventura alpinistica di un giovane alpinista, della sfida a restrizioni legali e altre e all'apparato repressivo statale, della violazione di confini interstatali imposti e di un'esplorazione pericolosa ma appagante e superamento di confini e limitazioni personali," sottolinea Iztok Tomazin in occasione dell'uscita del libro.



Dal punto di vista storico, tra contrabbando e alpinismo si possono trovare diverse parallele, poiché i contrabbandieri, insieme ai bracconieri, erano in molti luoghi i migliori conoscitori delle montagne. Nell'ex Jugoslavia, dove a nord lungo le cime delle Caravanche, le montagne natie di Tomazin, correva un confine ben controllato e sorvegliato con l'Austria, anche lui ha acquisito ricca esperienza e un mucchio di ricordi interessanti ed emozionanti attraverso attraversamenti illegali del confine in entrambe le direzioni: "Almeno esteriormente ero un cittadino esemplare, prima uno studente modello delle superiori e poi uno studente di medicina di successo, negli ultimi anni prima della dissoluzione della Jugoslavia già un giovane medico. Se sei un appassionato alpinista e un confine statale chiuso e sorvegliato corre lungo le cime delle tue amate montagne, la motivazione per attraversamenti illegali del confine è ancora maggiore, specialmente se sul lato proibito di quelle montagne ci sono ancora pareti e creste inesplorate e non scalate che offrono nuove possibilità di ascensioni ed esperienze. Se puoi combinare l'utile con il piacevole, cioè le abilità e la gioia dell'alpinista nel soggiornare in montagna con i benefici materiali e altri delle merci contrabbandate e la gioia aggiuntiva di non farsi limitare dalle autorità almeno in alcune cose, ancora meglio. Così è stato dall'inizio alla fine della mia 'carriera' di confine, che in patria si è conclusa dopo l'indipendenza slovena, ma è continuata nelle montagne più alte del mondo."



Il libro Al confine è composto da tre sezioni di storie. Nell'introduzione Tomazin scrive una dozzina di racconti storici tragici di confine letterarizzati da Jesenice e Tržič a Jezersko, nella seconda e terza parte descrive numerose storie personali di contrabbando - prima dalle sue Caravanche natie con le sue imprese notturne di contrabbando attraverso la cresta di Košuta, Vrtača e Begunjščica, poi da montagne straniere, dal turco Ararat e dal tibetano Kailash all'Himalaya, dove come medico di spedizioni alpinistiche con medicinali pericolosi si è spesso trovato sulla sottile linea tra permesso e proibito e ha sperimentato sulla sua pelle la tragica guerra himalayana indo-pakistana e la sorte dei rifugiati tibetani che dal Tibet occupato fuggono verso sud attraverso l'Himalaya. "Le escursioni di contrabbando erano una sfida cucita su misura per me, poiché richiedevano grande impegno, coraggio, buona preparazione ed esecuzione prudente e audace. Il fascino del rischio e dell'avventura era ugualmente o ancora più importante del beneficio pratico del contrabbando riuscito. Dolce e stuzzicante era dopo ogni successo di contrabbando la sensazione di aver ingannato le autorità che ci ammaravano la vita limitando i movimenti in montagna e con alte dogane. Ho 'vinto' nel confronto con la parte repressiva dell'apparato statale che mi limitava il passaggio dall'altra parte del confine e rendeva difficile l'importazione di cose di cui avevo bisogno per le mie numerose attività."



"Per la sicurezza contro i guardiani di frontiera e testimoni casuali indesiderati sceglievo per i miei attraversamenti illegali del confine le condizioni meteorologiche peggiori e i terreni più difficili, il che riduceva notevolmente la possibilità di incontri indesiderati. Più spesso contrabbandavo di notte, durante nevicate o pioggia o almeno nella nebbia, su terreni il più difficili e alpinistici possibile. Questo ha notevolmente aumentato il pericolo e la difficoltà dell'escursione, ma ha simultaneamente ridotto in modo significativo la possibilità di trovarmi davanti alle canne di fucili e mitragliatrici. Le poste in gioco erano alte. Non tanto in forma materiale, sebbene contrabbandassi anche cose abbastanza costose. La posta più alta era la vita, e in ultima analisi anche la libertà, poiché in caso di cattura sarei andato in prigione con grande probabilità," riflette Tomazin, che in quegli anni ha contrabbandato attraverso le Caravanche almeno il carico di un piccolo camion di merci, per lo più per bisogni personali o familiari: diverse ali delta, un sacco di attrezzatura alpinistica per sé e amici, computer, alcuni elettrodomestici e proiettori di diapositive, televisione, apparecchi hi-fi e naturalmente caffè, che poi ha venduto con profitto per potersi comprare attrezzatura alpinistica e aeronautica, di nuovo all'estero. Ma c'era un confine che nel contrabbando non ha mai oltrepassato - contrabbando di droga, armi per uccidere o persone.



Iztok Tomazin è medico, soccorritore in montagna e aereo, alpinista, himalayista, pilota, scrittore, pubblicista e conferenziere. Nato nel 1960 a Kranj, vive a Križe presso Tržič. Nonostante studi medici esigenti e la professione di medico, che integra con soccorsi in montagna ed elicottero, in 47 anni ha completato più di cinquemila ascensioni alpinistiche e discese sciistiche, tra cui numerose imprese di vertice dalle montagne locali all'Himalaya. Per quattro decenni è stato un appassionato di volo libero con eccezionali risultati ed esperienze, nell'ultimo decennio principalmente parapendista e saltatore BASE. Parallelamente ha realizzato il desiderio giovanile di scrivere - ha scritto diverse centinaia di articoli medici e letterari e otto libri, tra cui la raccolta poetica In cerca di Shambhala, per la quale la leggendaria guida tibetana Dalai Lama ha scritto la prefazione. Ha sempre dedicato il massimo tempo ed energia alla medicina - è specialista in medicina di famiglia e d'urgenza, magister in sanità pubblica e dottore di ricerca in medicina d'urgenza e primarius. Negli ultimi due decenni è anche direttore del centro sanitario nella sua Tržič natia.



Parte della narrazione nel libro si svolge in montagne straniere, la maggior parte è legata al confine artificiale che segue il confine naturale delle Caravanche. Tomazin è cronista dei suoi propri, nonché di alcuni stranieri illegali attraversamenti di questo confine, sempre nel tipico contesto montano. Al confine è dunque parzialmente un libro di montagna, ma supera anche i confini di genere, scrive il teorico letterario e compagno di scalate di Tomazin, il professore Tomo Virk nel testo di accompagnamento: "La narrazione autobiografica scritta in uno stile rifinito si mescola con descrizioni di imprese straniere rivissute empaticamente, passaggi documentari con pura finzione fabulatoria, genere avventuroso con estratti riflessivi e talvolta quasi meditativi, non manca nemmeno la punta critica sociale. Un intreccio colorato dunque, che riflette a suo modo la versatilità dell'autore e soddisfa non solo i fan della lettura tesa, ma anche i buongustai letterari. Ma non solo loro. Il libro è, tra tutto questo, anche una filosofia peculiare, persino una sorta di psicologia del contrabbando o del passaggio proibito di confini ufficialmente demarcati in generale. Tomazin scompone davanti al lettore i concreti motivi sociali per questo, tentando contemporaneamente con l'auto-osservazione di riflettere anche gli impulsi interni più profondi, psicologici, un tipo speciale di eccitazione che accompagna il suo contrabbando montano e forse non è un motivo collaterale del tutto irrilevante per tale attività."



"Più fatali e pericolose delle geografiche sono le frontiere invisibili, difficili da definire nelle persone, specialmente in quelle che hanno il potere decisionale. Tutte le frontiere e limitazioni esterne derivano da esse. Gli eventi politici in Europa negli ultimi decenni hanno cambiato notevolmente almeno agli europei l'atteggiamento verso i confini interstatali, che nell'Europa unita sono diventati più facili da attraversare, permeabili, con significativamente meno restrizioni. Nella storia non è sempre stato così. Purtroppo, a causa di nazionalismi e xenofobia crescenti nel passato recente e presente, siamo di nuovo testimoni di chiusure di frontiere, restrizioni e minacce come quelle che conosciamo da altri tempi, per i quali avevamo ingenuamente sperato fossero irrimediabilmente passati. La pandemia del virus SARS COV 2 ha aggiunto la sua parte," Tomazin centra in pieno il chiodo sociale-attuale.



Un pugno di storie di Tomazin fa anche parte della mostra bilingue Contrabbando attraverso le Caravanche, creata nell'ambito del progetto CarinthiJA 2020 in collaborazione con l'Unione culturale slovena di Celovec, Società culturale slovena Zarja di Železna Kapla, Centro Rinka - Istituto per il turismo e lo sviluppo sostenibile della Solčava, Società culturale e artistica Jezersko e Museo di Tržič. La mostra è stata inaugurata il 5 novembre nel Forum Zarja a Železna Kapla, dove sarà esposta fino al 31 gennaio 2022, a Tržič sarà ospite dal 5 al 27 maggio 2022, sarà esposta anche a Solčava e a Jezersko.