Il popolo contro Vladimir Habjan o Non molliamo Haubi!

La rivista Planinski vestnik rallegra gli amanti della montagna da 130 anni, e nello stesso anno fu eretto anche il Torre Aljaž sul Triglav. Il suo primo numero uscì l'8 febbraio 1895 come bollettino dell'Associazione Alpina Slovena a Lubiana, e il numero giubilare di febbraio era già il 1344° in fila. All'inizio, alla fine del XIX secolo, la rivista era pensata come un bollettino attraverso il quale l'Associazione Alpina Slovena avrebbe informato i soci sulla sua missione in un periodo di pressioni tedesche sugli sloveni, poiché la germanizzazione aggressiva, con la costruzione di rifugi alpini e sentieri, voleva allora impossessarsi anche delle nostre montagne.



Nei decenni di pubblicazione, Planinski vestnik è diventato parte del patrimonio nazionale e dell'eredità culturale e l'archivio più completo dell'alpinismo sloveno. "A causa dell'incendio esteso che nel 1958 distrusse l'edificio dell'Alpine Association of Slovenia, negli anni post-bellici siamo rimasti senza l'intero archivio dal tempo degli inizi dell'alpinismo organizzato sul nostro suolo, e la rivista è così diventata praticamente l'unico specchio e l'archivio più completo delle attività dei nostri antenati, che ci hanno permesso di realizzare che gli sloveni sono giustamente contati tra le nazioni alpine. Probabilmente il Vestnik ha un significato maggiore per la nostra nazione di quanto ne siamo consapevoli. Che sia la nostra rivista più antica, che pubblica da 130 anni e ha sopravvissuto a due guerre - questo non è accaduto con nessuna altra. Dobbiamo esserne orgogliosi!" spiega Dušan Škodič, membro del comitato editoriale, e rivela la ricetta per la longevità della rivista: "La ricetta è una e unica: che Planinski vestnik non è mai stato commerciale. Se lo fosse stato, sarebbe cessato da tempo. Invece, è legato principalmente ai suoi fedeli abbonati; non sono pochi quelli che sono abbonati da decenni o addirittura ereditano l'attaccamento alla rivista."

Vladimir Habjan, solo l'ottavo redattore di Planinski vestnik in 130 anni, rivela qual è la sua ricetta per 24 anni di redazione di questa rivista: "La ricetta è piena di spezie forti. Ammetto che per un periodo così lungo sono necessarie parecchie qualità, abilità o virtù. Ad esempio, perseveranza, testardaggine e pelle dura. Certamente, l'obiettivo deve prevalere sugli ostacoli che sorgono sul cammino verso quell'obiettivo. In qualche modo ci sono riuscito, e né i brontolii né le montagne su quel cammino sono riusciti a fermarmi; al contrario, mi hanno solo spronato. Ma se parliamo del comitato editoriale, era necessario molto di ciò che vale in generale per i gruppi: bisogna collaborare, rispettare opinioni diverse, cercare le migliori soluzioni nelle dilemmi e altro. Penso di essere riuscito ad assegnare a ciascun redattore almeno quell'ambito di lavoro che gli si addice di più. E bisogna sapere lodare e motivare. Per ora la ricetta funziona, ma potrebbe insinuarsi ancora qualche pepe ..."

"Camminare in montagna, escursionismo, alpinismo o mountaineering ha avuto significati multipli fin dall'inizio dell'attività organizzata - sia altrove che da noi. Al giorno d'oggi diremmo che la popularizzazione e la comunicazione sono indispensabili, e per molti persino il mattone più importante sul cammino verso il successo. Perciò l'Alpine Association of Slovenia è estremamente orgogliosa del fatto che l'Associazione Alpina Slovena ha iniziato a pubblicare - ora possiamo dirlo - la rivista slovena più antica, che viene pubblicata ininterrottamente da 130 anni dal 1895, già nel secondo anno dopo la sua fondazione. Planinski vestnik è l'araldo di tutto ciò che intendiamo sotto alpinismo e, nel senso più ampio, mostra l'immagine della nostra organizzazione e di tutto ciò che è connesso ad essa. Scrivere su, descrivere, dipingere e fotografare montagne, esperienze alpinistiche o le nostre attività è registrare eventi e anche uno spazio per l'impegno culturale, che era e ancora è parte della missione alpinistica. Siamo semplicemente felici di poter prendere in mano Planinski vestnik o guardarlo in formato digitale. È interessante e prezioso," delinea il significato della rivista il vicepresidente dell'Alpine Association of Slovenia Martin Šolar.

Il giubileo di quest'anno è anche l'opportunità di illuminare più ampiamente la stampa alpinistica. Secondo Škodič, Planinski vestnik può essere posto accanto alla rivista alpinistica più antica del mondo: "L'Alpine Journal è la prima pubblicazione sulle montagne, che il club alpinistico londinese The Alpine Club ha iniziato a pubblicare già nel 1863. Gli inglesi hanno il club alpinistico più antico del mondo, e se avessimo fondato l'Associazione Alpina Slovena allora come i tedeschi, con la nostra rivista saremmo rimasti indietro solo di un decennio circa dall'Alpine Journal. Planinski vestnik è confermato come la rivista più antica nel nostro paese che ancora pubblica, e come quella inglese, anche la nostra è non commerciale; per numero di uscite abbiamo da tempo superato gli inglesi, poiché siamo mensile, mentre l'Alpine Journal esce solo una volta all'anno.

"Il passo più grande è che pubblichiamo ancora, che il tempo non ci ha travolto come molte altre riviste. Il cambiamento più evidente è l'aumento del formato nel 2010, con cui abbiamo ottenuto maggiore opportunità per una migliore impaginazione della rivista. Da un bollettino che pubblicava principalmente articoli non sollecitati, siamo diventati una rivista che pianifica i suoi contenuti e così creiamo noi stessi la politica editoriale. Il contenuto è abbastanza vario e attuale da avere ancora una base fedele di abbonati. Quest'anno la sfida più grande è la e-rivista, con cui speriamo di attirare soprattutto lettori più giovani, di cui ora ce ne sono a malapena," presenta i successi e le sfide il redattore responsabile Habjan e annuncia gli eventi nell'anno giubilare: "Stiamo preparando il tema del mese per il numero di febbraio, altrimenti sarà più orientato al lavoro. Mi aspetta anche un'udienza giudiziaria. Sono accusato che Planinski vestnik pubblica troppi e troppo pochi articoli su alpinismo, markacisti, ciclisti, sci alpinismo, colline locali, colline straniere, belle lettere, storia ... Potrebbe succedere che questa fiaba di lunga data finisca presto.



Cos'è che tiene in vita la rivista Planinski vestnik, la rivista più antica in Slovenia che ancora pubblica, da 130 anni? Chi sono le persone che dedicano gran parte del tempo libero al lavoro per la principale pubblicazione alpinistica nel nostro spazio? Perché perseverano, alcune da decenni? Il trailer del film documentario che sta nascendo in occasione del alto giubileo della pubblicazione della rivista risponde ad alcune domande, ne pone ancora di più. La rivista colorata, ricca di fotografie, esperienze, informazioni utili, piena di storie e persone interessanti, sta nascendo proprio ora e continuerà a nascere ... finché la leggeremo. Lo annunciano Mojca Volkar Trobevšek e Andrej Podbevšek, autori del film documentario, la cui produzione è nelle mani di #Najs produkcija. Il film, di cui il trailer si può vedere a questo link, sarà in visione presumibilmente in autunno 2025.

Il comitato editoriale di Planinski vestnik è composto da Vladimir Habjan, Emil Pevec, Mateja Pate, Irena Mušič Habjan, Dušan Škodič, Marta Krejan Čokl, Zdenka Mihelič, Mire Steinbuch e Tina Leskošek. "Planinski vestnik è una rivista che in Slovenia ha lasciato o sta ancora lasciando una traccia molto importante. Noi sloveni siamo una nazione alpinistica e possiamo identificarci con essa. È davvero un pilastro importante dell'identità slovena," evidenzia nel trailer del film tra l'altro il redattore tecnico di lunga data Emil Pevec, mentre la membro del comitato editoriale Marta Krejan Čokl aggiunge: "Il Vestnik è il cronista dell'alpinismo, dell'alpinismo da noi, non è solo montano, ma anche professionale ed educativo, e allo stesso tempo ci prendiamo cura di una bella lingua.

Alcune curiosità su Planinski vestnik
In 130 anni sono usciti 125 volumi della rivista.
Il primo numero della rivista è uscito l'8 febbraio, che è la nostra festa culturale più grande. È stata pura coincidenza, poiché il primo numero avrebbe dovuto uscire già a gennaio. La ragione era il record secolare dello spessore del manto nevoso, che a Lubiana misurava ben 149 cm.
I redattori principali sono stati in tutto questo tempo solo otto. La redazione media è durata 16 anni. Il maggior numero di volumi è stato redatto da Tine Orel (30), il minor da Milan Cilenšek (1). L'attuale redattore Vladimir Habjan ha redatto 24 volumi. Più volumi di Orel ne ha redatto solo Josip Tominšek (26).
Durante la Prima Guerra Mondiale la rivista non è uscita, ma poco dopo è uscito un numero transitorio 1915-1919.
Durante la Seconda Guerra Mondiale Planinski vestnik è uscito in forma ridotta, ma tutti gli anni della guerra.
Tutti i Planinski vestnik, impilati, misurano in altezza già quasi quattro metri e mezzo. Questa pila di riviste pesa 145 chilogrammi.
Il Planinski vestnik uscito a marzo ha il numero seriale 1345. Attualmente ogni anno escono undici numeri, ma un tempo non era così. Ci sono stati anni con dodici numeri, e negli anni post-bellici è successo che per difficoltà finanziarie o tecniche uscissero solo alcuni numeri all'anno, a volte edizioni doppie o persino triple.
Tutte le riviste insieme comprendono circa 63.000 pagine.
Planinski vestnik è oggi il nostro archivio alpinistico più completo, poiché dagli inizi dell'Associazione Alpina Slovena non è rimasto praticamente nulla. Quando nel 1958 bruciarono i locali dell'Alpine Association of Slovenia in via Likozarjeva, con essi bruciò anche l'archivio di oltre 60 anni.
Anche se non avete tutte le copie fisiche della rivista, non sarete svantaggiati. La rivista è digitalizzata. Senza peso e altezza è facilmente accessibile sul sito planinskivestnik.com, e da quest'anno esce anche come e-rivista.
* I dati sono stati raccolti dai membri del comitato editoriale Dušan Škodič ed Emil Pevec.