Nelle Alpi Giulie con i mezzi pubblici
28.07.2011
Per il terzo anno consecutivo, CIPRA Slovenia insieme ai partner ha pubblicato il libretto Orari nelle Alpi Giulie. Il libretto contiene dati sugli orari delle quattordici linee di trasporto pubblico passeggeri più comuni nelle Alpi Giulie, 10 autobus e 4 ferroviarie. CIPRA Slovenia e il Club Alpino Sloveno hanno unito le forze e pubblicato anche la versione in inglese degli orari per tutti coloro che vengono da noi dall'estero.
Orari dei mezzi pubblici verso punti di partenza di interesse alpinistico.
Le persone amano viaggiare fin dai tempi antichi. Col tempo abbiamo sviluppato molti modi per rendere il viaggio veloce, comodo e sicuro. Questa stessa mobilità, tuttavia, sta diventando un problema sempre maggiore. I luoghi di interesse turistico sono attraenti per attività turistiche e ricreative, e allo stesso tempo si confrontano con un aumento delle visite. L'aumento delle visite turistiche porta con sé anche conseguenze negative: affollamento, parcheggi disordinati, peggiore qualità dell'aria ... Alcune municipalità nell'area delle Alpi Giulie hanno quindi già intrapreso la strada del calmieramento del traffico. Nell'ambito del progetto Dynalp2, i comuni di Bohinj, Bovec e Kranjska Gora hanno preparato le basi in materia di legislazione, trasporto pubblico, piani aziendali e modello generale di calmieramento del traffico per le Alpi Giulie. Una parte importante del calmieramento del traffico e della mobilità sostenibile è il trasporto pubblico passeggeri e il suo utilizzo.
La riduzione del traffico nelle aree turistiche non è importante solo per la conservazione della natura o la protezione dell'ambiente, ma è anche in molti luoghi un importante attributo dell'offerta turistica sostenibile, che aumenta il valore aggiunto per il turismo.
Le organizzazioni che negli ultimi tre anni hanno raccolto e pubblicato gli orari nelle Alpi Giulie sono consapevoli del contributo della mobilità sostenibile alla conservazione della natura, alla protezione dell'ambiente e allo sviluppo sostenibile. Come nei due anni precedenti, quest'anno per la terza volta consecutiva, pubblichiamo gli orari che faciliterebbero e avvicinerebbero i viaggi in autobus e treno sia per i residenti che per i visitatori delle Alpi Giulie.
Poiché le nostre montagne sono visitate anche da molti visitatori – turisti, viaggiatori, alpinisti … – dall'estero, dove il turismo sostenibile è anch'esso fortemente enfatizzato, insieme CIPRA Slovenia e il Club Alpino Sloveno abbiamo tradotto gli orari anche in inglese e pubblicato un e-libretto degli orari in inglese, consentendo così un uso ancora più ampio del trasporto autobus e ferroviario.
Libretto in formato elettronico