Oh, Triglav, mia dimora...
7.08.2015
Oh, Triglav, mia dimora... in occasione del 120º anniversario della Torre Aljaž.
Il 7 agosto 1895 il Triglav era avvolto da una fitta nebbia, interrotta solo dal rumore dei picconi dei maestri che stavano erigendo la Torre Aljaž sulla vetta slovena, prezioso monumento della storia slovena e punto d'incontro vivo di tutti i benpensanti. Esattamente 120 anni dopo, il sole ha accompagnato la celebrazione del venerabile giubileo del simbolo della slovenità, alla cerimonia commemorativa in cui questa mattina si è riunita una gioiosa folla di alpinisti. Come nel 1895, anche oggi dalla vetta della Slovenia ha echeggiato l'inno alpino sloveno Oh, Triglav, mia dimora.
Oggi ricorrono 120 anni da quando il prete e compositore nazionalmente consapevole di Dovje, Jakob Aljaž, ha realizzato il suo sogno ventennale di erigere una torre sulla cima del Triglav, che ha rappresentato un passo inestimabile nella formazione dell'identità nazionale slovena in mezzo a influenze tedesche sempre più forti. «A tutti gli Sloveni annunciamo la lietissima notizia che abbiamo riconquistato nel nostro antico possesso il gigante delle montagne slovene, il magnifico Triglav. Quest'anno abbiamo eretto sulla sua cima la già famosa Torre Aljaž, rinomata in tutta Europa», annunciava con gioia esultante il Planinski vestnik nel lontano 1895, che quest'anno celebra anch'esso il 120º anniversario. La Torre Aljaž era già considerata un simbolo della slovenità al momento della sua costruzione, e questo nobile ruolo è stato preservato dal monumento culturale e storico di importanza nazionale fino ad oggi.
Come all'apertura ufficiale della torre il 22 agosto 1895, anche oggi dalla vetta della Slovenia ha echeggiato l'inno alpino sloveno Oh, Triglav, mia dimora. Accompagnato dal citarista Tomaž Plahutnik, il baritono Marko Kobal l'ha cantata con emozione. L'ha musicata il padre del nostro 120enne, Jakob Aljaž, che la cantava con le lacrime agli occhi quando, 120 anni fa, inginocchiato abbracciava la torre durante la benedizione. Il primo cantante del Teatro Nazionale Sloveno Opera e Balletto di Lubiana e il rinomato citarista hanno accompagnato la celebrazione anche con le canzoni Veseli pastir e Slovenec sem.
Il presidente della Planinska zveza Slovenije Bojan Rotovnik nel suo discorso ha illuminato l'azione nazionalmente consapevole di Jakob Aljaž, «uomo di ampie vedute, che in questo modo voleva anche promuovere il patriottismo e l'amore per le montagne tra gli Sloveni». Il prete di Dovje, erigendo la torre—un oggetto unico sulle cime delle Alpi, la cui forma rotonda è anche simbolo di eternità—voleva sottolineare il carattere sloveno del Triglav e contemporaneamente offrire un rifugio agli alpinisti. «Senza dubbio ha contribuito un tassello importante al mosaico dei secolari sforzi degli Sloveni per uno stato indipendente e alla grande popolarità dell'alpinismo tra gli Sloveni», ha sottolineato il primo uomo della PZS, che non ha dimenticato i necessari sforzi congiunti per la conservazione della torre—sia dello stato, che deve designare al più presto un custode permanente in conformità alla legge, sia di tutti i visitatori del Triglav, che possono contribuire con un atteggiamento rispettoso verso la torre. «Come presidente dell'organizzazione alpina slovena posso assicurare che in futuro ci impegneremo insieme con gli altri stakeholder per una cura sistematica e professionale della Torre Aljaž sul Triglav, affinché continui a essere il nostro orgoglio e gioia», ha aggiunto. Il discorso del presidente PZS Bojan Rotovnik è pubblicato a questo link.
All'evento solenne hanno partecipato i discendenti di Jakob Aljaž, i Kovač di Vikrč, anch'essi amanti delle montagne e musicisti. Orgogliosi di lui e del suo prezioso contributo alla slovenità, hanno ricordato il pensiero di Aljaž tramandato di generazione in generazione: «L'odio non genera frutti, in amicizia si vive bene.»
Come la modesta cerimonia all'apertura della Torre Aljaž nel 1895, anche l'evento di oggi sulla cima del Triglav è stato modesto, condotto dal giornalista Blaž Lesnik, vicepresidente del PD Ljubljana-Matica. Nel pomeriggio continua il giubileo in onore del robusto 120enne. A Dovje alle 16 ci sarà la deposizione di una corona sulla tomba di Jakob Aljaž e alle 16:30 nella chiesa parrocchiale una messa in suffragio di Jakob Aljaž. Alle 18 l'Accademia solenne Oh, Triglav, mia dimora è ospitata dal Museo Alpino Sloveno a Mojstrana. Il programma culturale sarà co-creato dalla Banda Fiati Jesenice-Kranjska Gora con un medley di canzoni alpine-popolari, Oktet Bori, Gruppo Folkloristico Julijana, Coro Misto Artigiani Notranjska e Marko Kobal e Tomaž Plahutnik; in quest'occasione si inaugurano nel museo due mostre: Torre Aljaž – Questa lamiera ha un'anima! e opere di alcuni partecipanti alla colonia pittorica Vrata 2015, parleranno diversi ospiti, il ruolo di oratore solenne è affidato al vicepresidente della Planinska zveza Slovenije Miro Eržen, anche direttore di lunga data del Museo Alpino Sloveno e nativo di Mojstrana.
La celebrazione del 120º anniversario dell'erezione della Torre Aljaž sul Triglav è stata organizzata dalla Planinska zveza Slovenije in collaborazione con il Comune di Kranjska Gora, il Parco Nazionale del Triglav, il Museo Alpino Sloveno, PD Dovje-Mojstrana, PD Ljubljana-Matica, Parrocchia di Dovje e Arcidiocesi di Lubiana, sotto l'alto patronato del Presidente della Repubblica di Slovenia Borut Pahor.