Già per il settimo anno consecutivo CIPRA Slovenia, associazione per la tutela delle Alpi, insieme ai partner pubblica il libretto Orari nelle Alpi, che offre una panoramica degli orari dei treni sloveni, degli autobus, dei trasportatori locali e del noleggio biciclette nell’area delle Alpi slovene e in parte della Carinzia austriaca e sarà presentato in forma stampata al 6° Giorno della Convenzione Alpina a Mojstrana. Il desiderio di promuovere la mobilità sostenibile in Slovenia è sempre maggiore e la consapevolezza che l’uso del trasporto pubblico passeggeri contribuisce a un ambiente più pulito ci motiva a diventare parte del cambiamento.
Il libretto Orari nelle Alpi, preparato da CIPRA Slovenia, associazione per la tutela delle Alpi, insieme ad altri 21 partner e già disponibile in formato elettronico, sarà presentato in edizione stampata domani, 30 maggio 2015, al 6° Giorno della Convenzione Alpina a Mojstrana. Negli ultimi sette anni ci siamo uniti volontariamente gli stakeholder che riconoscono la mobilità sostenibile come soluzione per il traffico nello spazio alpino sensibile. Quest’anno abbiamo unito le forze CIPRA Slovenia, Segreteria permanente della Convenzione Alpina, Agenzia pubblica SPIRIT Slovenia, Planinska zveza Slovenije, Parco nazionale del Triglav, TIC Ljubljana, TIC Kranj, TIC Radovljica, Turismo Bled, Turismo Bohinj, LTO Kranjska Gora, LTO Bovec, LTO Sotočje, TIC Idrija, Istituto per il turismo e lo sport del Comune di Kamnik, TIC Jesenice, Turismo Škofja Loka, Istituto pubblico SPOTUR Slovenj Gradec, TIC Logarska dolina, TPIC Tržič, Kärnten Bus GmbH e TIC Jezersko.
Con questo pratico libretto, che uscirà in versione slovena e inglese con una tiratura totale di 5000 copie, aumentiamo l’uso del trasporto pubblico passeggeri, adatto sia ai turisti che ai locali. Contiene una panoramica degli orari di tutte le linee di trasporto autobus e ferroviario, funivie e nave nell’area delle Alpi slovene e in parte dell’Austria. Una novità nell’edizione di quest’anno è la tabella del noleggio biciclette, con cui vogliamo sottolineare l’importanza del ciclismo nel trasporto.
Il libretto è disponibile presso tutte le organizzazioni partner, oltre che in formato elettronico sui siti web di CIPRA Slovenia, Planinska zveza Slovenije e altri partner. È accessibile anche tramite codice QR. La forma stampata sarà presentata il 30 maggio al Giorno della Convenzione Alpina a Mojstrana e disponibile presso tutte le organizzazioni partner dall’inizio di giugno 2015 in poi.
Vozni redi v Alpah 2015 Timetables in the Alps 2015