Tesori Magici della Slovenia

Tesori Magici della Slovenia - per gourmet escursionistici che amano la natura e la pace.

La nuova guida della Planinska založba, Tesori Magici della Slovenia, dell'affermato pubblicista e fotografo Franci Horvat, presenta 26 destinazioni selezionate per gli amanti della solitudine e della selvaggia montagna intatta. Le descrizioni delle escursioni sono integrate dalle sincere confessioni dell'autore, che frequenta le montagne da tutta la vita, le ammira con occhi e cuore, le descrive con perspicacia e le fotografa magistralmente, cosicché la guida per i buongustai di montagna è arricchita anche da fotografie ispiratrici di meravigliosi angoli della patria. Il vitale celestino, che festeggia 70 anni a marzo, invita i giornalisti a celebrare la vita e l'uscita della nuova guida martedì 31 marzo fino al bivacco Janezov a Javorca e alla grotta Vranja peč - angoli nascosti della valle della Savinja.

Fotografo, viaggiatore mondiale, alpinista e pubblicista Franci Horvat ha selezionato per la nuova guida Tesori Magici della Slovenia le sue escursioni preferite, dove si è sentito bene - celestiale. Inizia con le Julijske Alpe, continua con le Karavanke, Kamniško-Savinjske Alpe, Smrekovško pogorje, Mozirske planine, Ponikovski kras, Prekmurje e termina con Kočevsko e Kraški rob. La guida elenca 26 destinazioni selezionate per i romantici, dove si intrecciano esperienze speciali e buona fotografia, per lo più su sentieri meno battuti, segnati e non segnati, dove forse non incontri un'altra anima escursionistica - o come ha scritto: "La guida è destinata a tutti i gourmet escursionistici che amano la natura e la pace. Di solito pianificavo le mie escursioni per la tarda primavera o inizio estate, e per l'autunno, quando le faggio si coloravano e poi gli abeti rossi si doravano."

"Cari escursionisti, sui sentieri descritti vi auguro il maggior numero possibile di piaceri celestiali, e che torniate dalle escursioni piacevolmente stanchi ma soddisfatti. Scegliete i giri secondo le vostre capacità, perché alcuni non sono proprio facili," consiglia agli amanti della montagna Horvat. Tra i giri più impegnativi ci sono anche due che gli sono particolarmente cari - Za Razorcem sopra Zadnja Trenta, dove ci sono le Nebeške poljane, la prima escursione nella guida per la bellezza celestiale, e l'unicità Dedec sotto le Zeleniške špice nelle Kamniško-Savinjske Alpe, dove sono necessari anche arrampicata leggera e ottima orientazione. Tra le destinazioni escursionistiche per gli amanti della solitudine e della selvaggia montagna intatta, Horvat ha scelto Zadnjiški Ozebnik, Travniška dolina e planina za Skalo, Visoki Mavrinc, Brinova glava, Križevnik, Stan pod Utami e Matkovo okno sopra planina Zabrložnica, angoli remoti per i buongustai di montagna sono Krstenica, Vošca, bivacco Janezov a Javorca, Kozice sopra Kolpa, Kavčič e Golič. Un pugno di destinazioni presentate sono anche più visitate - Slemenova špica, Viševnik, planina Velo polje e Sotinski breg. Nato nel Giorno dell'Acqua, delizia anche con una selezione di fragole di destinazioni meno conosciute per gli amanti delle bellezze acquatiche, come le cascate e i gorghi di Možnica, Šunikov vodni gaj a Lepena, Vzhodni skočniki del Beli potok, Krvava lokev sotto Kalški greben, lago Vodotočnik, Črno jezero sotto Krnes, grotta Vranja peč e Mirtoviški potok lungo Kolpa.



Le descrizioni delle escursioni sono integrate dalle sincere confessioni dell'autore, che frequenta le montagne da tutta la vita, che lo ha spesso messo alla prova, sia con perdite che con malattia. "Le montagne sono davvero la mia seconda casa, mi offrono rifugio dall'inondazione di informazioni e mi danno libertà. Qui spengo la testa e mi abbandono alle vibrazioni positive della natura o delle montagne. Spesso sono andato in escursioni notturne - tra l'altro a Kredarica e Jalovec in inverno, a Veliki vrh a Košuta - e quello era il tempo in cui ho pulito la testa dalla spazzatura. Dopo una tale terapia mi sento rinato e ottengo nuove forze per il lavoro successivo," sottolinea il celestino Franci Horvat, che ammira le montagne con occhi e cuore e le descrive con perspicacia e le fotografa magistralmente, cosicché la guida è distinta da fotografie ispiratrici di meravigliosi angoli della Slovenia. Horvat è già noto al pubblico alpinistico come autore della guida storico-alpinistica Po poteh XIV. divizije.

"Un tempo dedicavo tutto il tempo libero all'arrampicata, ora la fotografia è al primo posto. Per essere sincero, non riesco a immaginare un giro senza macchina fotografica," ammette il dipendente dalla fotografia e alpinista, che ha compiuto più di 600 ascensioni in patria e all'estero, di cui 42 prime ascensioni; ha scalato nelle Alpi, Perù, Bolivia, Himalaya nepalese, Tanzania e Turchia. Il pensionato attivo è anche ideatore del Grintova pot, un sentiero circolare intorno ai Grintovci, altrimenti ha lavorato per molti anni come creatore culturale nel campo della fotografia. La parte maggiore del suo opus creativo consiste in motivi naturali, le sue fotografie e contributi sono pubblicati in numerosi libri, riviste, giornali e calendari. In Slovenia e all'estero ha avuto più di 60 mostre fotografiche personali ed è destinatario di numerosi premi di concorsi fotografici. Ad oggi ha tenuto più di mille conferenze di viaggio in Slovenia e all'estero.



La guida Tesori Magici della Slovenia è concepita in modo che tutte le descrizioni siano presentate allo stesso modo, oltre alle caratteristiche di base dell'escursione è descritta come valore aggiunto la storia di Horvat o l'esperienza su quel giro, con cui ha voluto arricchire la guida e nobilitare la scrittura. In cima alla pagina è indicata il gruppo montuoso della destinazione, ogni giro inizia con il numero sequenziale e il nome della destinazione e il sottotitolo. Seguono i dati sull'altitudine della destinazione e l'altitudine del punto di partenza e il dislivello. La difficoltà delle destinazioni è bassa nella maggior parte delle destinazioni, poiché si tratta di sentieri segnati facili, ce ne sono alcuni fuoripista o sentieri non segnati. L'autore avverte di singoli punti più impegnativi, anche di attrezzatura aggiuntiva, ad esempio casco, se siamo su terreno esposto. Poiché il terreno può cambiare a causa di inconvenienti meteorologici, è bene informarsi sullo stato del sentiero prima della partenza sulla pagina principale PZS o chiamare il rifugio più vicino.

"Chiedo agli escursionisti sui miei sentieri di trattare la natura con rispetto, affinché i posteri possano ancora ammirare le bellezze menzionate. In alcune escursioni scrivo che la natura è sempre più colpita da tempeste di ghiaccio, abbattimenti dal vento, valanghe, con cui alcune delle bellezze presentate potrebbero aver perso il loro splendore e non sono più come le ho viste io. Posso dire che la natura si vendica un po' per il nostro comportamento negligente," avverte Horvat.



Grande modello di Franci è stato l'alpinista Tine Mihelič, uno dei più prolifici scrittori sloveni di guide alpinistiche e montane, che gli ha spesso svelato angoli nascosti delle Julijske Alpe, suo fratello Jože Mihelič gli ha ugualmente generosamente indicato alcuni incantevoli tratti delle montagne slovene. Nell'aprire la via della fotografia lo hanno aiutato due amici, fotografi di vertice Matevž Lenarčič e Tomo Jeseničnik, che ha scritto per il libro: "Il libro di Horvat non può essere classificato tra le guide ordinarie su sentieri diversi o angoli più o meno visitati della Slovenia, ma davanti a noi c'è un manuale su come comprendere i principi e le sequenze in natura, come vivere la natura in modo da non lasciare alcuna traccia in essa, a cui l'umanità negli ultimi anni si impegna molto volentieri e molto superficialmente." Gli editori del libro sono Vladimir Habjan e Irena Mušič Habjan.