Tone Škarja membro onorario del PZS, i più alti riconoscimenti...

Tone Škarja membro onorario del PZS, i più alti riconoscimenti ai volontari instancabili.



L'Associazione Alpinistica Slovena (PZS) ogni anno esprime rispetto ai destinatari con i più alti riconoscimenti per il loro lavoro volontario instancabile e dedicato a lungo termine nell'alpinismo. Durante la cerimonia di premiazione a Laško il 7 dicembre, ha consegnato certificati cerimoniali PZS a 11 individui meritevoli, placche commemorative PZS a 25 alpinisti in occasione dei loro anniversari di vita, sei riconoscimenti della dirigenza PZS per risultati speciali e il riconoscimento di membro onorario PZS, con il quale ha reso omaggio al co-creatore della storia himalayana slovena Tone Škarja per l'opera della sua vita, che include un lavoro a lungo termine nell'organizzazione alpinistica e risultati eccezionali che elevano la reputazione dell'alpinismo sloveno in patria e all'estero.







La cerimonia, che l'associazione alpinistica ha organizzato nella città della birra e dei fiori insieme al Club Alpinistico (PD) Laško e al Comune di Laško, è stata frequentata da numerosi ospiti. I destinatari dei riconoscimenti sono stati indirizzati dall'oratore principale, la Segretaria Generale della Convenzione Alpina Alenka Smerkolj, che ha evidenziato il contributo inestimabile del PZS e dei suoi membri e volontari per raggiungere gli obiettivi della Convenzione Alpina: "Attività sportive, disposizione dell'infrastruttura alpinistica, turismo, protezione dalle catastrofi, educazione e conservazione della natura - un'operazione così ampia richiede una passione e dedizione speciale da parte di tutti i coinvolti, ancor di più nei volontari che sono gli esecutori di tutte queste attività. Volontari con innumerevoli ore che contribuite al funzionamento dell'organizzazione rappresentate la base del suo funzionamento, ed è giusto ringraziarvi adeguatamente per il lavoro svolto. Il vostro lavoro non influisce solo sugli individui con cui lavorate, ma ha un forte impatto sull'intero ambiente in cui operate."



I più alti riconoscimenti PZS sono un'espressione di rispetto e modesta attenzione agli individui per il lavoro volontario dedicato a lungo termine in vari campi delle attività alpinistiche, sia in ambito locale che in un contesto sociale più ampio. "Cari destinatari dei più alti riconoscimenti, tutto ciò di cui siamo orgogliosi come organizzazione alpinistica non esisterebbe senza di voi. Con il vostro lavoro e la vostra lealtà, avete contribuito in modo significativo al movimento alpinistico che è ancora molto vivo oggi. Siamo felici di tali riconoscimenti, poiché sono indicatori che i nostri compagni alpinisti apprezzano il nostro lavoro. Lavoriamo volontariamente, ma siamo riccamente ricompensati, con soddisfazione per un lavoro ben fatto, nonché con legami che si sono formati tra noi," ha sottolineato il presidente PZS Jože Rovan. Hanno parlato anche il capo del Comitato per l'Adesione PZS Tone Jesenko, il sindaco del Comune di Laško Franc Zdolšek e Jurij Videc, vicepresidente del PD Laško, dove tra tre anni celebreranno entusiasticamente il centenario dell'alpinismo organizzato e dove si trova il sentiero alpinistico più bello del 2019, il Sentiero Circolare Alpinistico Rečiška. L'evento culturale tinto di alpinismo è stato arricchito dalla musica del Coro Maschile Laško e dal Quintetto di Ottoni Schaka. A nome di tutti i destinatari dei riconoscimenti, Štefan Keber, destinatario del certificato cerimoniale, ha ringraziato con orgoglio e umorismo, e i riuniti hanno visitato anche una mostra sul Sentiero Alpinistico Zasavska, il vecchio centro cittadino di Laško e il Birrificio Laško.







L'Associazione Alpinistica Slovena ha consegnato a Laško 11 certificati cerimoniali PZS a individui che hanno lasciato il segno nell'alpinismo e nell'organizzazione alpinistica, 25 placche commemorative PZS ad alpinisti in occasione dei loro anniversari di vita (65, 70, 75, 80 e 90 anni) per il loro lavoro di successo e risultati eccezionali, e 6 riconoscimenti della dirigenza PZS per risultati speciali nel 2019. Con il più alto riconoscimento di membro onorario PZS, l'organizzazione alpinistica ha reso omaggio all'alpinista, guida alpina, soccorritore alpino, scrittore e fotografo Tone Škarja, membro e leader di numerose spedizioni alpinistiche sull'Himalaya, che insieme ad Aleš Kunaver è stato il principale creatore della storia himalayana slovena, per l'impronta indelebile che ha lasciato con il suo lavoro versatile, impegnato ed eccezionale nell'alpinismo sloveno e mondiale. "Sono sorpreso e commosso, che non è la mia abitudine. Accetto questo riconoscimento come riconoscimento per un collettivo mezzo secolo di lavoro nell'organizzazione alpinistica, il lavoro di brave persone e dell'organizzazione. Il riconoscimento è un bel ricordo dei tempi in cui sapevamo ancora stare uniti quando si trattava di idealismo, che l'alpinismo senza dubbio è, e per tutti coloro che sono rimasti sull'Himalaya," ha riassunto le impressioni l'uomo di Kamnik, a cui i riuniti hanno dedicato l'applauso più forte.







Destinatari dei Più Alti Riconoscimenti dell'Associazione Alpinistica Slovena per il 2019







Destinatari dei CERTIFICATI CERIMONIALI PZS, i più alti riconoscimenti dell'Associazione Alpinistica Slovena, per il 2019 sono:



Štefan Keber (PD Prevalje) per il lavoro a lungo termine nel PD Prevalje, per avvicinare l'alpinismo ai giovani e per collegare l'alpinismo con la cultura

Ivan Ivartnik (PD Prevalje) per il lavoro dedicato a lungo termine nel PD Prevalje, dove è ancora un anello indispensabile nella catena,

Ciril Kunst st. (PD Rečica ob Savinji) per il lavoro molto dedicato a lungo termine nel PD Rečica ob Savinji, per il lavoro con i giovani, con cui ha dato il timbro del club al suo luogo,

Vinko Pejovnik (PD Šoštanj) per il lavoro instancabile a lungo termine nel PD Šoštanj, per il lavoro con i giovani, lavoro sui sentieri alpinistici e tutti gli altri contributi al luogo e al club,

Jožef Mežnar (PD Tolmin) per il lavoro molto esteso nel PD Tolmin, soprattutto nel campo dell'economia alpinistica, il rifugio su Planina Razor è l'opera della sua vita,

Boris Robič (PD Gozd Martuljk) per il lavoro molto dedicato a lungo termine nel PD Gozd Martuljk, per tutta l'allegria e l'umorismo che ha contribuito, rendendo il lavoro più veloce, anche se era molto faticoso,

Vincenc Hafner (PD Škofja Loka) per il lavoro a lungo termine nel PD Škofja Loka, per il lavoro con i giovani, lavoro nella guardia alpina e nel campo economico; e per tutte le belle parole e fotografie che ha condiviso nelle conferenze,

Jože Kosmač (PD Gorje) per il lavoro versatile a lungo termine nel PD Gorje, per il lavoro con i giovani e per l'impegno a preservare le attrazioni naturali di Gorje e preservare la natura per i posteri,

Anton Oman (PD Gozd Martuljk) per il lavoro versatile nel PD Gozd Martuljk, lavoro nel GRS, lavoro nelle attività alpinistiche e per il lavoro sui sentieri alpinistici,

Franc Maček (PD Podpeč-Preserje) per il lavoro esteso versatile nel PD Podpeč-Preserje e per il lavoro attivo nella promozione dell'alpinismo e della protezione della natura nel Comune di Brezovica,

Franc Meke (PD Lenart) per il lavoro molto esteso nel PD Lenart, soprattutto nel campo della guida, volendo avvicinare l'alpinismo sia ai bambini dell'asilo che ai pensionati.





PLACCHE COMMEMORATIVE PZS, che l'Associazione Alpinistica Slovena consegna in occasione degli anniversari di vita ai suoi membri più meritevoli per il loro lavoro leale e eccezionalmente riuscito a lungo termine, sono state ricevute da:







Per 90 anni: Matej Košir (PD Kamnik) per il lavoro instancabile a lungo termine nel PD Kamnik, soprattutto nel campo dell'economia alpinistica e della guida.







Per 80 anni:



Adi Kralj (PD Dravograd) per il lavoro a lungo termine nel PD Dravograd, per l'eccellente lavoro al Rifugio Alpinistico Košenjak; non c'era azione di lavoro in cui non partecipasse,

Mira Kralj (PD Dravograd) per il lavoro a lungo termine nel PD Dravograd, soprattutto nel campo delle operazioni finanziarie del club,

Alojz Hlebanja (PD Gozd Martuljk) per il lavoro duraturo e versatile nel PD Gozd Martuljk, ha partecipato alla riparazione dei sentieri alpinistici nonché all'erezione di un memoriale a Jasenje,

Miroslav Božič (PD Cerkno) per il lavoro esteso nel PD Cerkno, soprattutto nel campo della guida, poiché era la prima guida nel club e quindi mentore per tutti gli altri, e per tutto l'aiuto nella manutenzione del rifugio su Porezen,

Marjan Pergar (PD Hrastnik) per il lavoro a lungo termine nel PD Hrastnik, dove ha dedicato molta attenzione al lavoro con i giovani e al Rifugio Alpinistico su Kal,

Marija Košič (PD Maks Meško Ormož) per il lavoro a lungo termine nel PD Maks Meško Ormož, soprattutto per l'aiuto nella conduzione dei campi alpinistici,

Antun Mlinarević (PD Ptuj) per il lavoro esteso nel PD Ptuj, ha guidato numerose escursioni in Slovenia e sull'Adriatico, gli sono state affidate escursioni su E-6, ha anche partecipato alla creazione di diverse guide alpinistiche.





Per 75 anni:



Rudi Zadnik (PD Škofja Loka) per il lavoro a lungo termine nel PD Škofja Loka, soprattutto nel campo della promozione dell'alpinismo in tutti i gruppi di età e collegando l'alpinismo con la cultura,

Zinka Moškon (PD Šoštanj) per il lavoro esteso nel PD Šoštanj, soprattutto nel campo delle quote associative, è anche responsabile di una serie di articoli scritti, note e altro materiale d'archivio,

Franc Obreza (PD Kamnik) per il lavoro nel PD Kamnik, dove ha organizzato e guidato innumerevoli escursioni, un posto speciale nella guida è occupato dai bambini della Scuola Primaria Šmartno v Tuhinju, ha partecipato con zelo anche all'economia alpinistica e alla ristrutturazione dei sentieri alpinistici.





Per 70 anni:



Alojz Eršte (PD "Bricnik" Muta) per il lavoro diversificato nel PD "Bricnik" Muta dalla sua fondazione ai giorni nostri, per la guida attenta delle escursioni alpinistiche,

Mihael Kersnik (PD Dovje-Mojstrana) per il lavoro esteso nel PD Dovje-Mojstrana, soprattutto per il lavoro con i giovani, per l'insistenza nell'erezione di un monumento a Jakob Aljaž e per il contributo alla concezione della Collezione Museale Triglav,

Milan Jerman (PD Vrhnika) per il lavoro nel PD Vrhnika nell'erezione di una nuova torre di osservazione e nuovo rifugio alpinistico su Planina nad Vrhniko e per la guida delle escursioni alpinistiche,

Aleksander Čičerov (PD Onger Trzin) per il lavoro esteso prima nel PD Viharnik e poi nel PD Onger Trzin, per l'organizzazione e la conduzione di innumerevoli escursioni di un giorno e di più giorni e per il tempo che ha donato come volontario all'alpinismo,

Miran Cokan (PD Grmada Celje) per il lavoro diversificato nel PD Grmada Celje, soprattutto nel campo dell'economia alpinistica e per il lavoro di marcatore nella manutenzione dei sentieri alpinistici,

Radivoj Kot (PD Zabukovica) per il lavoro versatile a lungo termine nel PD Zabukovica, dove ha sempre enfatizzato il lavoro con i giovani, ha agito anche come promotore della guardia alpina.





Per 65 anni:



Danijel Kokalj (PD Škofja Loka) per il lavoro molto diligente nel PD Škofja Loka, soprattutto nel campo dell'economia alpinistica e della manutenzione dei sentieri alpinistici,

Mihaela Oman (PD Gozd Martuljk) per il lavoro nel PD Gozd Martuljk, per l'impegno affinché il bivacco sotto Špik possa sempre offrire rifugio agli alpinisti, è anche indispensabile nella sezione per la protezione della natura alpina,

Fulvij Živec (Obalni alpinistični klub) per il lavoro educativo esteso nel campo dell'alpinismo, condivide ancora volentieri le sue ricche esperienze con colleghi più giovani, e per il lavoro nel Servizio di Soccorso Alpino,

Peter Sedej (PD Cerkno) per il lavoro diligente con i giovani, per il lavoro nel campo della guida alpinistica e della gestione alpinistica,

Radovan Lapanja (PD Cerkno) per il lavoro nella sezione alpinistica dalla fondazione in poi, per l'educazione dei giovani alpinisti e per il lavoro nel campo della gestione alpinistica,

Andrej Vovšek (PD Ruše) per il lavoro esteso nel PD Ruše, che includeva tra l'altro l'organizzazione e la guida di scuole alpinistiche, campi alpinistici, competizioni di orientamento e lavoro nel comitato economico,

Boris Pučko (PD Maribor Matica) per il lavoro esteso nel campo della guida alpinistica per adulti, per la guida di bimbi dall'asilo e anche bambini più grandi e per il lavoro di marcatura nel PD e nel MDO PD Podravja,

Marko Simerl (PD Večer Maribor) per il lavoro in quasi tutti gli organi del PD Večer Maribor, per il lavoro nel MDO PD Podravja, lavoro di guida, lavoro nella guardia alpina e per la cura di preservare la pulsatilla su Boč.





Riconoscimenti della dirigenza dell'Associazione Alpinistica Slovena per risultati speciali nel 2019, consegnati dalla presidenza PZS, sono stati ricevuti da:



Aswin Kumar Shrestha, Console Generale Onorario del Nepal in Slovenia - distintivo d'onore d'oro PZS per il suo contributo alla collaborazione di successo tra Nepal e Slovenia nel campo dell'alpinismo e dell'alpinismo,

Martin Kavčič - distintivo d'onore d'oro PZS per il suo contributo alla ristrutturazione e disposizione della Torre Aljaž,

Gorazd Lemajič - distintivo d'onore d'oro PZS per il suo contributo alla sensibilizzazione del pubblico sul ruolo e l'importanza della Torre Aljaž e sull'atteggiamento appropriato verso questo simbolo degli Sloveni,

Jernej Hudolin - distintivo d'onore d'oro PZS come riconoscimento per il suo contributo alla ristrutturazione e disposizione della Torre Aljaž,

Andrej Kokalj - distintivo d'onore d'oro PZS per il grande contributo al riconoscimento dell'arrampicata sportiva e al lavoro organizzativo a lungo termine nell'arrampicata sportiva,

Timotej Rajgelj - encomio PZS per la tesi di master intitolata Arrampicata Sportiva per Bambini e Giochi sulla Parete di Arrampicata.



Ringraziamo sinceramente tutti i destinatari dei riconoscimenti per il loro diligente lavoro nell'organizzazione alpinistica e li congratuliamo di cuore!