Uso Condiviso dei Buoni, Prenotazione Online...
17.06.2020
Uso condiviso dei buoni, prenotazione online di rifugi di montagna e conoscenza di base della lettura delle mappe.
La stagione estiva di alpinismo di quest'anno sarà diversa dagli anni precedenti a causa delle misure dopo l'epidemia di coronavirus, ma presso l'Associazione Alpina Slovena lo vediamo come una sfida unica. Alla conferenza stampa che abbiamo organizzato su Mala planina, abbiamo spiegato come l'AAS, attraverso un coinvolgimento attivo nella preparazione del decreto, ha contribuito a rendere possibile l'uso condiviso dei buoni turistici anche nei rifugi di montagna. In essi si applicano ancora determinate misure igieniche e misure relative al dormire in letti condivisi. Ma affinché il percorso verso di essi e ritorno sia sicuro, l'AAS sottolinea l'importanza di visitare le montagne in modo sicuro, dove è importante il coordinamento della forma fisica dell'escursionista, del percorso scelto e dello zaino.
Dopo la fine dell'epidemia di coronavirus e il calmarsi della situazione epidemiologica in Slovenia, la maggior parte delle attività sta lentamente tornando alla normalità, con determinate restrizioni e raccomandazioni che si applicano anche alle attività alpinistiche. Partecipiamo alle attività alpinistiche solo se completamente sani. Se ci sentiamo male, starnutiamo, tossiamo, allora restiamo a casa e in tal modo preveniamo la diffusione dell'infezione. Prestiamo attenzione all'igiene della tosse e laviamo accuratamente le mani prima e dopo lo svolgimento delle attività. È necessario rispettare la distanza di sicurezza di 1,5 metri, soprattutto negli spazi interni. Dall'apparizione del coronavirus, l'equipaggiamento obbligatorio dell'alpinista include anche una maschera protettiva e una piccola bottiglietta di disinfettante, che teniamo sempre nello zaino. Usiamo l'attrezzatura propria. Disinfettiamo l'attrezzatura condivisa prima dell'uso. Raccomandiamo il trasporto privato. Nel caso di attività nelle vicinanze, considerate anche la possibilità di percorrere il tragitto fino al punto di partenza in bicicletta. Nell'uso del trasporto pubblico o del trasporto in autobus, seguite le istruzioni prescritte dal NIJZ per quest'area. Allo stesso tempo, naturalmente, non dobbiamo dimenticare la preparazione di base per il tour, per prepararci bene in anticipo e pianificarlo.
I rifugi di montagna sono interessanti per i visitatori. Il governo sloveno ha offerto l'uso di buoni turistici per mitigare le conseguenze dell'epidemia, con i quali sarà possibile pagare anche nella maggior parte dei rifugi di montagna. Il buono, che sarà riscattabile per l'alloggio o per l'alloggio con colazione, sarà divisibile e potrà essere riscattato in importi multipli. "Presso l'Associazione Alpina Slovena siamo felici che i buoni possano essere usati in modo condiviso anche nei rifugi di montagna e quindi desideriamo che il maggior numero possibile di sloveni decida quest'anno di trascorrere le vacanze tra le montagne. Siamo lieti che i decisori abbiano riconosciuto i nostri argomenti durante la preparazione del decreto e trovato soluzioni. A questo punto, vorrei ringraziare in particolare il governo sloveno, il Ministero dello Sviluppo Economico e della Tecnologia, la Direzione per il Turismo e la deputata Mateja Udovč," ha detto il segretario generale dell'AAS Matej Planko.
Buoni nei rifugi di montagna
La procedura per l'uso dei buoni è semplice. Il beneficiario dovrà informare il fornitore del servizio al momento del check-in il giorno dell'arrivo che riscatterà il buono per il servizio fornito. L'ospite dovrà avere con sé un documento personale e un modulo firmato (Conferma di Riscatto del Buono). Il fornitore inserirà quindi i suoi dati nel sistema informativo dell'amministrazione finanziaria, e l'amministrazione finanziaria ridurrà di conseguenza il credito del beneficiario e pagherà l'importo del servizio fornito al fornitore del servizio. "Presso l'AAS raccomandiamo che i beneficiari abbiano con sé una fotocopia del documento personale e un modulo già compilato. In casi speciali, se qualcuno che non è il rappresentante legale riscatta il buono per minori, dovrà avere con sé una dichiarazione speciale firmata. Tutte le dichiarazioni si trovano sul sito web di Furs," ha spiegato il vicepresidente dell'AAS Miro Eržen.
Le connessioni internet nei rifugi sono affidabili, poiché i rifugi negli anni passati hanno investito in soluzioni tecniche a causa dell'introduzione di registratori di cassa fiscali e dell'applicazione eTurizem. "Non ci aspettiamo problemi maggiori nell'uso dei buoni nei rifugi di montagna. Il decreto stabilisce anche che se sorgono complicazioni, ad esempio un'interruzione della connessione internet al sistema informativo di Furs, l'ospite pagherà l'alloggio da solo. Il fornitore del servizio invierà una conferma a Furs, che è la base per il rimborso dei fondi anticipati al beneficiario."
Prenotazione online
Il numero di pernottamenti nei rifugi di montagna sta aumentando. Negli anni sta aumentando la percentuale di pernottamenti da parte di visitatori stranieri delle montagne, che rappresentano già più della metà di tutti i pernottamenti. All'estero, il metodo di prenotazione online dei pernottamenti è già utilizzato da oltre 400 rifugi e quest'anno l'AAS introdurrà anche il metodo di prenotazione online dell'organizzazione alpinistica dei paesi dell'arco alpino CAA. "Il sistema di prenotazione è adattato alle specificità dei rifugi di montagna e faciliterà significativamente la prenotazione dei pernottamenti sia per i visitatori dei rifugi di montagna che per i gestori. I visitatori potranno vedere online in qualsiasi momento l'occupazione dei rifugi inclusi nel sistema di prenotazione, in modo da poter pianificare più facilmente le loro escursioni in montagna ed evitare il rischio di non ottenere alloggio. Tuttavia, l'introduzione del sistema di prenotazione porterà anche più responsabilità ai visitatori. In caso di cancellazione tardiva, gli ospiti si troveranno di fronte a conseguenze finanziarie, che è altrimenti una pratica comune nella prenotazione di pernottamenti presso i fornitori in valle," ha aggiunto Miro Eržen dell'AAS.
In questa stagione ci aspettiamo che circa 15 rifugi di montagna con la quota più alta di pernottamenti si uniscano al sistema di prenotazione. (L'inclusione è già stata confermata da: Aljažev dom v Vratih, Dom Planika, Dom Valentina Staniča, Koča na Doliču, Koča na Planini pri Jezeru, Pogačnikov dom na Kriških podih, Poštarski dom na Vršiču, Prešernova koča na Stolu, Vodnikov dom na Velem polju, Zasavska koča na Prehodavcih). Allo stesso tempo, possiamo già invitarvi nei rifugi di montagna; entro l'inizio di luglio, la maggior parte di essi sarà aperta. Alcuni rifugi di alta montagna apriranno le loro porte questo fine settimana imminente, come ad esempio Triglavski dom na Kredarici, Koča pri Triglavskih jezerih, Vodnikov dom na Velem polju. "Sul sito dell'ex Kocbekov dom na Korošici, durante la stagione estiva saranno disponibili 16 letti di emergenza in container e fornitura di base di bevande e cibo. Sulla location di Frischaufov dom na Okrešlju sarà disponibile solo la fornitura di base con bevande. Per la costruzione del nuovo rifugio su Okrešlju sono stati ottenuti tutti i consensi, e il PD Celje Matica ha presentato la domanda per il permesso di costruzione nei giorni scorsi. Tutti gli ultimi dati sul funzionamento dei rifugi e i contatti sono pubblicati su https://www.pzs.si/koce.php," ha aggiunto Dušan Prašnikar.
Dopo la fine dell'epidemia, nei rifugi di montagna si applicano misure speciali e l'Istituto Nazionale di Salute Pubblica ha emesso raccomandazioni speciali riguardo all'igiene e al dormire. "Il regime di dormire nei rifugi sarà adattato secondo le raccomandazioni del NIJZ. Così, in una stanza potranno dormire due persone o più persone, se provengono dalla stessa famiglia o se più persone viaggiano insieme, ovvero un gruppo di amici in un'escursione comune o un gruppo in un'uscita di club. A causa delle misure speciali, ci saranno conseguentemente meno capacità di pernottamento disponibili nei rifugi di montagna, quindi raccomandiamo una buona pianificazione dell'escursione e prenotazioni tempestive per il dormire, specialmente nel caso di uso pianificato dei buoni turistici," ha spiegato l'associato professionale dell'AAS Dušan Prašnikar.
Lettura di base della mappa di montagna
Per non perdervi sulla via verso i rifugi di montagna o le destinazioni di montagna, oltre alla lettura attenta dei segnavia, è necessaria una conoscenza di base della lettura delle mappe. Perché come vi comporterete quando vi troverete nella nebbia, nella copertura nevosa, nel vento e il paesaggio familiare diventerà una completa sconosciuta? "Se ci perdiamo, prima ci fermiamo. Studiamo in dettaglio l'area intorno a noi e il percorso percorso. Poi cerchiamo di determinare la nostra posizione. Se non ci riusciamo, torniamo al luogo dove sapevamo ancora dove eravamo e studiamo nuovamente il nostro percorso pianificato. I pezzi più importanti dell'equipaggiamento alpinistico obbligatorio sono una semplice bussola e una nuova mappa di montagna. I dispositivi GPS e le applicazioni sul telefono cellulare possono servire solo come supporto aggiuntivo o informazione nella ricerca di un punto di riferimento e del percorso giusto. L'abilità di orientamento più basilare è l'orientamento della mappa di montagna (il nord nella natura si allinea con il nord sulla mappa) con l'aiuto di una bussola o sulla base di punti prominenti noti nell'ambiente. Il riconoscimento delle forme nella natura e sulla mappa di montagna è un'abilità che ognuno di noi dovrebbe conoscere anche per la vita quotidiana," ha spiegato le basi l'associato professionale dell'AAS Matjaž Šerkezi.
Le montagne slovene sono visitate annualmente da 1,7 milioni di visitatori. Davanti a noi c'è la principale stagione alpinistica e con essa il desiderio di avere il minor numero possibile di infortuni e che i soccorritori di montagna abbiano il maggior numero possibile di fine settimana tranquilli. Per avere il minor numero possibile di sfortune in montagna, l'AAS sottolinea l'importanza di una buona preparazione per il tour. Quest'anno è speciale anche perché l'attività dei segnavia è stata ridotta a causa dell'epidemia, e può accadere che incontriamo un sentiero di montagna danneggiato in alcuni punti. Da tutto ciò, la preparazione per l'escursione in montagna è chiave e molto importante. "Dobbiamo essere particolarmente cauti nella preparazione per il tour nella scelta del tour e nella pianificazione dell'orario, se con noi ci sono bambini o alpinisti più anziani. Le condizioni in montagna sono come sempre meravigliose. Naturalmente, su singoli sentieri di montagna può sorprenderci un breve campo di neve, principalmente sui pendii ombreggiati e settentrionali. Le temperature in valle non ci ingannino e teniamo sempre nello zaino abiti caldi, inclusi cappello e guanti. Con i mesi estivi si risvegliano anche i temporali e con essi i fulmini. Non possiamo proteggerci da un colpo di fulmine. È importante partire per le montagne abbastanza presto e essere al sicuro in valle o in un rifugio di montagna nel pomeriggio quando i temporali estivi sono più frequenti."
L'AAS anche quest'anno, in collaborazione con Zavarovalnica Triglav, ha preparato l'azione nazionale Puliamo le nostre montagne, che per l'11ª stagione consecutiva incoraggia gli amanti delle montagne e delle colline a camminare in modo sicuro e responsabile sulle colline. Questa volta l'azione nazionale è orientata verso una maggiore sicurezza antincendio dei rifugi di montagna. L'assicurazione ha donato 152 ampolle estinguenti a 52 rifugi di montagna. "Le case di montagna sono spesso più vecchie e costruite con materiali infiammabili, e in alcuni rifugi i gestori non sono presenti tutto l'anno. Questo aumenta il rischio che eventuali scintille iniziali nei rifugi si trasformino in incendi più grandi. Allo stesso tempo, si tratta di oggetti solitamente posizionati in località difficili da raggiungere, il che significa che i costi della loro bonifica sono di regola molto alti. Pertanto, nell'11ª stagione dell'azione Puliamo le nostre montagne, con un bando per ampolle estinguenti, abbiamo fornito ai rifugi di montagna una protezione aggiuntiva in caso di incendi iniziali. D'altra parte, sensibilizziamo le associazioni alpinistiche sull'importanza di un'adeguata assicurazione antincendio con un'adeguata somma assicurata. Solo in questo modo possiamo fornire ai rifugi un'assistenza adeguata in caso di incendio," ha detto Peter Filip Jakopič, direttore del servizio per l'assicurazione della proprietà e degli interessi patrimoniali presso Zavarovalnica Triglav.
Nell'ambito della collaborazione con l'Associazione Alpina Slovena, Zavarovalnica Triglav organizza per il terzo anno consecutivo anche il concorso Miglior Sentiero di Montagna, con il quale illumina il lavoro dei segnavia. Il voto si svolge fino al 25 giugno.
L'AAS collabora da 11 anni con Pivovarna Laško Union nel progetto Andiamo in Montagna. Il progetto sta diventando molto riconoscibile negli anni, ma quest'anno il coronavirus ha rovinato i piani e tutti gli eventi all'interno del progetto sono stati cancellati. Ma affinché i rifugi e le associazioni ottengano comunque alcuni fondi, in birreria hanno pensato a una nuova proposta di collaborazione. "Una parte considerevole dei rifugi di montagna è stata chiusa da marzo a metà maggio. A giugno, le visite ai rifugi stanno gradualmente aumentando. I rifugi di montagna si trovano attualmente di fronte a una significativa caduta dei ricavi, principalmente a causa di minori pernottamenti. Insieme all'Associazione Alpina Slovena abbiamo sviluppato un bicchiere di plastica da 0,5l per uso multiplo, che doneremo come donazione a 44 rifugi di montagna. Per ciascuno di essi, presso Pivovarna Laško Union abbiamo preparato 2.400 bicchieri commemorativi, che doneremo e consegneremo gratuitamente alla location del rifugio di montagna. I rifugi potranno offrire i bicchieri commemorativi ai loro visitatori con la nota 'donazione per noi'. Tutti i bicchieri sono dotati del nome del singolo rifugio, e i proventi dalla vendita saranno destinati al loro funzionamento. In totale 105.600 bicchieri consentiranno così la raccolta di una donazione per un importo di 105.600 euro," ha spiegato Urban Kramberger, manager del marchio Laško, Pivovarna Laško Union. I bicchieri sono realizzati in plastica ecologica, estremamente durevoli e rappresentano così un contributo a una maggiore cura per un ambiente più sostenibile.
Vediamo la stagione leggermente diversa presso l'AAS come un'opportunità per attirare qualche nuovo alpinista in montagna. Pertanto, ci siamo uniti all'azione nazionale dell'Organizzazione Turistica Slovena Ora è il momento. La mia Slovenia, nell'ambito della quale invitiamo gli abitanti del nostro paese a una pausa più lunga o più breve nelle montagne slovene. Abbiamo anche preparato i nostri materiali pubblicitari per la promozione della nostra organizzazione. Ma affinché i nostri discendenti godano della natura incontaminata, di bellissime vedute sulle cime montane e del silenzio alpino, dobbiamo essere consapevoli di un comportamento responsabile verso la natura montana.
Oltre al supporto dei nostri partner, saremo lieti anche del supporto degli individui. Per la ristrutturazione dei rifugi di montagna e dei sentieri di montagna potete ancora contribuire acquistando il Biglietto della Lotteria Alpina, che costa un euro ed è disponibile in tutti i punti vendita della Lotteria Sportiva e sul sito web www.e-stave.com. Sostenete anche la ristrutturazione dei sentieri inviando un messaggio SMS con la parola chiave POT5 al numero 1919. Potete sostenere la ristrutturazione delle aree di arrampicata naturale inviando un messaggio SMS con la parola chiave PROJEKTOSP5 al numero 1919. Saremo anche lieti del vostro contributo per la costruzione del nuovo rifugio di montagna su Okrešlju inviando un messaggio SMS con la parola chiave OKRESELJ5 al numero 1919.
Anche quest'anno, in collaborazione con il sito web Siol.net, abbiamo preparato il progetto Miglior Rifugio di Montagna, con il quale cerchiamo il miglior rifugio di montagna e il miglior rifugio di alta montagna. Nella sesta stagione dell'azione potete scegliere tra 156 rifugi di montagna, di cui 28 in alta montagna, gli altri in media montagna o più bassi.
Che quest'estate sia una sfida anche per voi. Forse è il momento per il primo duemila conquistato, per pernottare in un rifugio di montagna o per assaggiare la cucina alpina. Buona fortuna e sicuro in cammino!