Aljažev dom v Vratih - Mali Triglav (via Prag)

Accesso al punto di partenza:
Dirigiamoci a Mojstrana, quindi seguiamo le indicazioni per la valle di Vrata. Proseguiamo sulla strada a pedaggio, chiusa al traffico pubblico in inverno, fino al grande parcheggio situato a pochi minuti dall'Aljažev dom v Vratih.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio proseguiamo sulla strada sterrata chiusa al traffico pubblico, passando accanto allo Šlajmerjev dom e raggiungendo rapidamente l'Aljažev dom v Vratih.
Aggiriamo l'Aljažev dom sul lato destro e continuiamo dritti lungo il sentiero in direzione di Triglav, Sovatna, Luknja... (a destra Škrlatica, bivacco a Rušje...). Proseguiamo lungo la strada sterrata più malridotta, che ci porta oltre la stanza invernale fino a una crocevia segnalata presso il famoso chiodo (monumento ai caduti partigiani alpinisti).
Continuiamo dritti di nuovo (sinistra via Tominškova), un sentiero pianeggiante ci guida con belle vedute su Triglav e la parete nord del Triglav. Dopo alcuni minuti di ulteriore cammino arriviamo in un bosco di faggi, dove a destra si stacca il sentiero via Sovatna, ma noi proseguiamo dritti verso Luknja e Triglav - il sentiero via Prag. Segue una breve salita lungo la carrareccia, poi i segnavia ci dirigono a sinistra su un sentiero che si avvicina al greto della Triglavska Bistrica. Qui il sentiero passa accanto a un memoriale alle vittime di montagna, poco più avanti raggiungiamo la successiva crocevia segnalata.
Dritto continua il sentiero verso Luknja, ma noi andiamo a sinistra verso il sentiero via Prag, dove il sentiero ci porta prima attraverso il torrentello Triglavska Bistrica (leggermente più in alto si trova la sorgente della Bistrica).
Dall'altra parte del torrente raggiungiamo rapidamente la prima sezione ripida, dove ci assistono i primi chiodi, dopo alcuni minuti la difficoltà diminuisce, e continuiamo a salire ripidamente, con vedute sempre più belle sull'altro lato della valle dal sentiero.
Questa parte del sentiero è parzialmente ricoperta di cespugli, più in alto riappaiono le protezioni e presto raggiungiamo probabilmente la parte più difficile del sentiero via Prag, dove con l'aiuto di staffe e funi saliamo un camino quasi verticale di 15 metri. Il sentiero avanti diventa gradualmente più facile e da sinistra si unisce la via Tominškova, pochi passi più avanti raggiungiamo il Begunjski studenec.
Continuiamo a salire ripidamente, il sentiero non è tecnicamente impegnativo in questa sezione, dopo circa 15 minuti di ulteriore cammino raggiungiamo la successiva crocevia, dove a sinistra si stacca il sentiero verso il Dom Valentina Staniča pod Triglavom, noi proseguiamo dritti e seguiamo i segnavia per Triglav e Triglavski dom na Kredarici.
Il sentiero avanti si appiattisce temporaneamente un po' e aggira Kotel sul lato destro, passando alle Triglavske pode, dove l'orientamento è un po' difficile specialmente nella nebbia. Nella parte superiore delle Triglavske pode il sentiero diventa di nuovo più ripido e tecnicamente impegnativo, con protezioni che assistono nei punti difficili.
Una volta saliti sopra la sezione ripida, il sentiero si appiattisce di nuovo e con vedute sempre migliori, in pochi minuti di ulteriore cammino saliamo fino al Triglavski dom na Kredarici.
Proseguiamo a destra verso Triglav (nettamente a sinistra vetta di Kredarica e valle Kot, sinistra valle Krma e Pokljuka) e scendiamo su un sentiero tecnicamente non impegnativo fino al Ledeniški preval, da dove iniziamo a salire verso la cresta del Mali Triglav. Qui seguiamo i segnavia e quello più grande visibile da lontano, vicino al quale inizia il sentiero molto impegnativo per il Triglav.
Inizialmente saliamo su un pendio non ancora molto ripido con l'aiuto di alcuni chiodi e singole funi, ma una volta raggiunta la cresta del Mali Triglav iniziamo a salire traversando verso sinistra, dove alcuni anni fa ai chiodi sono state aggiunte funi, permettendo l'autoassicurazione con un kit da ferrata. Seguono alcune salite piuttosto ripide ed esposte, dove dobbiamo fare attenzione a non scivolare, e nella sezione con sassi instabili dobbiamo essere cauti a non far cadere pietre poiché può essere letalmente pericoloso per gli escursionisti sotto di noi. Il sentiero avanti è piuttosto stretto e con un gran numero di visitatori possono formarsi ingorghi a causa del difficile incrocio tra escursionisti.
Più in alto la ripidezza diminuisce e da sinistra si unisce il sentiero dal Dom Planika pod Triglavom, ovvero il sentiero via Mali Triglav, che raggiungiamo poco più avanti.
Punto di partenza - Aljažev dom 0:05, Aljažev dom - sorgente Bistrica 0:55, sorgente Bistrica - Begunjski studenec 2:45, Begunjski studenec - Kotel 0:15, Kotel - Triglavski dom na Kredarici 1:00, Triglavski dom na Kredarici - Ledeniški preval 0:05, Ledeniški preval - Mali Triglav 0:35.

Lungo il percorso: Aljažev dom v Vratih (1001m), Spomenik padlim partizanom gornikom (1020m), V Plazičih (1040m), Izvir Bistrice (1160m), Begunjski studenec (2091m), Kotel (2166m), Triglavski podi (2400m), Triglavski dom na Kredarici (2515m), Ledeniški preval (2484m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete:

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta