Gozdarska koča Rovtarica - Babji zob (via Gladka dolina)

Accesso al punto di partenza:
a) Per prima cosa andiamo a Škofja Loka, quindi proseguiamo la guida verso Železniki. A Železniki giriamo a destra verso Rudno, Dražgoše e Bohinjska Bistrica. Verso Dražgoše procediamo fino al luogo Rudno, lì continuiamo leggermente a sinistra verso Bohinjska Bistrica. Quindi continuiamo per un bel po' su strada sterrata che per i primi 10 km sale moderatamente, poi inizia a scendere verso il casotto forestale su Rovtarica, dove parcheggiamo in un luogo adatto presso l'incrocio di più strade.
b) Andiamo a Bohinjska Bistrica e proseguiamo verso Soriška planina. Dopo alcuni chilometri di salita arriviamo a un incrocio dove la strada per Soriška planina si stacca bruscamente a destra, noi proseguiamo dritto verso Železniki e Škofja Loka. Più avanti la strada diventa sterrata, la seguiamo fino al casotto forestale su Rovtarica, dove parcheggiamo in un luogo adatto presso l'incrocio di più strade.

Descrizione del percorso:
Dalla Rovtarica prendiamo la strada in direzione di Vodic, Planinski dom Goška Ravan e malga Selska planina. La strada sale dapprima passando alcune baite, poi entra nel bosco dove ci porta velocemente a un incrocio segnato. Dall'incrocio proseguiamo a sinistra verso Počitniški dom Goričane (dritto Goška Ravan) e continuiamo sulla strada che gradualmente entra nella valle Gladka dolina. Il sentiero continua su una strada dolce che poco più avanti ci porta al successivo incrocio. Questa volta proseguiamo dritto o leggermente a destra e continuiamo a seguire la dolce strada fino al parcheggio segnato accanto al successivo incrocio.
Qui a sinistra si dirama la strada verso il vicino Počitniški dom Gotičane, noi proseguiamo leggermente a destra e continuiamo sulla strada che dalla valle passa sui pendii occidentali della Jelovica. La strada in seguito attraversa pendii più ripidi del Vršan vrh, da dove occasionalmente si apre una bella vista verso ovest. Segue una breve discesa e arriviamo a un incrocio dove si unisce la strada da Žontarica.
Qui proseguiamo leggermente a sinistra e continuiamo sulla strada che prosegue un po' sopra la malga Tamar. Al successivo incrocio, situato solo poche centinaia di metri più avanti, proseguiamo leggermente a sinistra (destra malghe Ribenska e Grofova planina), e seguiamo la strada fino al successivo incrocio segnato. A quell'incrocio a sinistra si dirama la strada verso malga Oblakova planina e malga Tamar (anche Povšinova planina), noi proseguiamo leggermente a destra e seguiamo la strada fino al successivo incrocio, accanto al quale notiamo un piccolo simbolo.
Qui proseguiamo a sinistra verso il basso su una strada più stretta, lungo la quale scendiamo velocemente fino a Ravni dove c'è una casa vacanze. Dietro la casa la strada entra nel bosco e gradualmente si trasforma in una mulattiera. Dopo una breve salita trasversale, la mulattiera già piuttosto rovinata si divide in più parti, noi proseguiamo su quella indicata dalle frecce sugli alberi. Dopo una breve discesa la mulattiera si trasforma definitivamente in un bel sentiero boschivo facile da seguire che ci porta velocemente al bordo della Jelovica. Per un po' saliamo moderatamente lungo il bordo scosceso e occasionalmente panoramico, poi arriviamo alla "cima" del Babji zob da dove segue solo una breve discesa fino alla spalla panoramica e alla cassetta del libro di vetta sul Babji zob.

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta