Dom Pristava v Javorniškem Rovtu - Kotschna / Ptičji vrh

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Lubiana - Jesenice prendiamo l'uscita Lipce e proseguiamo sulla strada verso Jesenice. Quando arriviamo all'incrocio con semaforo dove ci immettiamo sulla vecchia strada, proseguiamo a destra verso Žirovnica. Seguiamo questa strada solo per breve tempo, poiché al successivo incrocio un po' più grande (semaforo) proseguiamo a sinistra verso Javorniški Rovt. La strada passa poi attraverso un sottopasso (ferrovia) e poi svolta a sinistra (a destra Koroška Bela). Seguiamo la strada che inizia a salire ripidamente più in alto verso Javorniški Rovt. Seguiamo quindi la strada menzionata fino al parcheggio vicino al rifugio di montagna.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio camminiamo fino al rifugio di montagna, poi proseguiamo la salita su un sentiero inizialmente meno visibile che sale sul lato sinistro dello stagno paludoso. Più avanti il sentiero ben visibile e largo ci porta dopo 5 minuti di cammino alla strada, dove c'è anche un bivio.
Proseguiamo a destra verso Golica (sinistra Javorniški Rovt, dritto Španov vrh e Jelenkamen) e continuiamo la salita sulla strada che prima ci porta oltre uno stagno più grande, poi svolta a destra e ci porta fuori dal bosco. Quando usciamo dal bosco si apre la vista verso Struška, Medji dol e parte di Belščica. La strada che continua a salire moderatamente ritorna più in alto nel bosco e attraversa un grande canalone, dopo il quale arriviamo presto a un incrocio segnalato.
Qui lasciamo la strada che svolta a sinistra e continua verso Križovec e proseguiamo dritto sulla strada meno percorsa. Dall'incrocio camminiamo sulla strada solo altri due minuti, poi le marcature ci dirigono a sinistra su un sentiero che inizia a salire più ripidamente attraverso il bosco. Dopo alcuni minuti di salita il sentiero si appiana e ci porta fuori dal bosco sui prati di Pusti Rovt, dove ci uniamo anche alla strada da Križovec. Qui proseguiamo dritto sulla strada dolce, sulla quale arriviamo rapidamente alla vicina capanna del pastore.
Dalla capanna del pastore proseguiamo sulla strada, che nella parte superiore di Pusti Rovt svolta a destra nel bosco. Poco più avanti arriviamo a un bivio segnalato, dove proseguiamo leggermente a destra (sinistra Golica) su un sentiero moderatamente ripido che pochi metri più in alto attraversa una strada relativamente nuova che porta alla Belska planina - Svečice. Attraversiamo solo quella strada e proseguiamo la salita sul sentiero segnalato che presto passa dal bosco ai pendii panoramici sotto il Sedlo Kočna. Proseguiamo la salita oltre una piccola capanna di caccia, dopo la quale arriviamo presto a un abbeveratoio per animali. Segue solo una breve salita e il sentiero ci porta al Sedlo Kočna, dal quale si apre una bella vista sul lato austriaco.
Al passo proseguiamo a sinistra (destra Struška) e continuiamo il sentiero per un breve tempo sul sentiero segnalato verso Golica. Dopo una salita dolce più breve il sentiero segnalato si sposta leggermente a sinistra dal crinale, ma lo lasciamo proprio in quel punto e proseguiamo la salita su un sentiero meno visibile che continua lungo il crinale di confine. Il sentiero più avanti sale un po' di più per un breve tempo, poi si appiana leggermente e continua in salita moderata. Seguiamo poi questo sentiero, dal quale si aprono viste sempre più belle, fino alla cima erbosa.

Punto di partenza - Pusti Rovt 1:00, Pusti Rovt - deviazione per Struška 0:10, deviazione per Struška - Sedlo Kočna 0:20, Sedlo Kočna - Ptičji vrh 0:15.

Lungo il percorso: Poleve (1203m), Pusti Rovt (1296m), Razpotje nad Pustim Rovtom (1349m), Odcep za Sedlo Kočna (1373m), Sedlo Kočna (1469m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta