Erjavčev rovt - Gubno / Hühnerkogel

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada della Gorenjska prendiamo l'uscita Jesenice - ovest e proseguiamo sulla strada in direzione di Kranjska Gora. Presto noteremo le indicazioni per Dovje, che ci dirigono a destra su una strada in salita, lungo la quale saliamo rapidamente alla parte superiore del villaggio. Attraverso il villaggio seguiamo la strada in direzione di Kepa e Dovška Baba, poi arriviamo a un incrocio un po' più grande, dove proseguiamo nettamente a sinistra in direzione di Kepa. Procediamo per un bel po' su una bella strada forestale ben mantenuta, poi arriviamo al prossimo incrocio. Proseguiamo leggermente a destra (sinistra Brinje, Rovt Vrse e Požarnica) sulla strada che si appiattisce un po' più avanti e poi inizia a scendere verso la confluenza di Žaklja e Mlince (presso la confluenza c'è anche un piccolo lago artificiale). Parcheggiamo in un posto adatto presso la confluenza, oppure un po' indietro in uno dei posti adatti lungo la strada.

Descrizione del percorso:
Dal confluenza ci dirigiamo verso il torrente sinistro (Žakelj) e lo attraversiamo immediatamente. Un largo sentiero continua sul lato destro del torrente, lo seguiamo solo per pochi metri, poi la scritta "Kepa" sulla recinzione del pascolo ci indica a destra su un sentiero pedonale in salita, sul quale in pochi minuti arriviamo sopra la baita in Erjavčev rovt.
Continuiamo sul sentiero segnato, che entra nel bosco e inizia a salire ripidamente. Più in alto il sentiero svolta leggermente a destra e ci porta su una carrozzabile relativamente dolce, lungo la quale continuiamo la salita. Il sentiero ci porta poi rapidamente a una vasca con acqua, dietro di essa svolta a sinistra e ci porta fuori dal bosco sulla malga Brvog, sopra la quale saliamo rapidamente alla vicina capanna di caccia.
Dalla baita proseguiamo a destra e continuiamo la salita sul sentiero segnato, che entra nel bosco. Il sentiero ci porta poi rapidamente su una cresta poco distinta parzialmente erbosa, ma presto la evita a destra, su pendii leggermente più ripidi. Un piacevole sentierino più in alto si appiattisce del tutto, poi attraverso pendii sempre più panoramici ci porta a una piccola frana, attraverso la quale passa il sentiero segnato. Con un po' di prudenza attraversiamo il pendio menzionato, poi un sentiero ancora relativamente dolce ci porta alla sorgente Koritec, accanto alla quale c'è un bivio segnato.
Al bivio proseguiamo a sinistra e con leggera salita attraversiamo i pendii coperti di pino mugo. Più avanti saliamo alcune volte un po' più ripidamente e iniziano ad aprirsi vedute sempre più belle sulle Alpi Giulie. Continuiamo ancora in salita a traversare ripidi pendii verso ovest, poi presto raggiungiamo la cresta, dove si apre la vista sul lato austriaco. Procediamo ancora per breve tempo lungo la cresta relativamente stretta, poi il sentiero svolta a sinistra e con salita traversa ripidi pendii erbosi sotto la cima Gubno. Il sentiero ci porta a una cresta poco distinta sul lato sud della cima, dove si apre la vista verso Kepa. Se vogliamo visitare la cima Gubno qui lasciamo il sentiero segnato e ci dirigiamo a destra sul terreno senza sentiero e in pochi minuti raggiungiamo la cima.

Lungo il percorso: Lovska koča na Brvogih (1425m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta