Kozolec (Laška vas - Pečovje) - Babni vrh (Vladimirjeva pot)

Accesso al punto di partenza:
Il kozolec "Laška vas - Pečovje" è un ideale punto di partenza per escursioni montane sulle colline vicine. Il kozolec è stato per lunghi anni una caratteristica della gola del torrente Bojanski potok tra Pečovje e Laška vas, lungo la quale passa anche una strada asfaltata. Poiché alcuni anni fa il kozolec di proprietà del contadino è miseramente crollato, il Comune di Štore per la sua riconoscibilità ne ha costruito uno nuovo con l'aiuto di fondi europei al fine di preservare l'architettura vernacolare. Accanto al kozolec c'è un grande parcheggio dove possiamo parcheggiare il nostro destriero d'acciaio. Al punto di partenza possiamo arrivare in auto da Celje e Štore, seguendo i cartelli per Svetina. Quando siamo già passati accanto all'area della vecchia parte della ferriera a Štore, lasciamo la strada principale per Svetina e svoltiamo a destra allo svincolo verso Pečovje o Laška vas. Proseguiamo sulla stretta strada asfaltata per circa 1 km e siamo già al nostro kozolec. Possiamo raggiungere il punto di partenza anche a piedi, poiché il sentiero dalla stazione ferroviaria di Štore al kozolec è interamente segnato.

Descrizione del percorso:
L'inizio del sentiero è al nuovo kozolec. Prima seguiamo il sentiero segnato per il Planinski dom na Svetini (Almin dom). All'incrocio presso il kozolec, in base ai cartelli, proseguiamo sulla strada asfaltata più in alto verso Žlajfa, dove la strada diventa un sentiero nel bosco, ben segnato. La salita nel bosco è piacevole, procede in una moderata valletta tra Mali Bojanski vrh a sinistra e Veliki Bojanski vrh a destra. Quando usciamo dal bosco sul prato tra i due vertici, un po' più in alto arriviamo su una strada sterrata a Zaroviši, dove da sinistra arriva il sentiero da Šentjanž, da destra da Bojanski graben, e dritto in su il sentiero continua verso il Planinski dom na Svetini. Proseguiamo dritto prima alcuni passi sull'asfalto, poi a sinistra attraverso un breve tratto nel bosco, poi alcuni passi ancora a sinistra sullo sterrato e poi a destra attraverso il cortile di una fattoria tra il silo a torre, la casa e la stalla. Segue la continuazione dritta verso sud nella zona pascolo-prato, dopo circa 140 metri svoltiamo a sinistra su una traccia carrozzabile, lasciamo il sentiero segnato verso Svetina e ci dirigiamo verso il bosco distante a est. Come punto di orientamento dello svincolo notiamo un pozzo in cemento situato a sinistra lungo il sentiero. Presto lasciamo il prato ed entriamo nel bosco. Il sentiero alterna tratti nel bosco e tratti sul prato al margine del bosco. Quando arriviamo tra le case, poco dopo un breve tratto sullo sterrato incontriamo il cartello del sentiero XIV divisione. Qui proseguiamo a sinistra, ma solo per pochi passi fino al margine del bosco, dove continuiamo a destra proprio lungo il margine del bosco su una piacevole radura, dove si aprono belle vedute sulle cime circostanti. Alla fine della radura svoltiamo leggermente a sinistra su un sentiero nel bosco, che presto si unisce a una carrozzabile che arriva da destra. Proseguiamo sulla carrozzabile, dove presto si apre la vista verso le colline orientali, proprio qui poco prima del bosco lasciamo la carrozzabile e prendiamo un sentiero stretto che sale leggermente a destra verso la cima. Ancora pochi passi lungo il crinale moderatamente dolce e siamo sulla cima di Babni vrh.

Lungo il percorso: Vrunčev dom na Svetini (780m), Almin dom na Svetini (772m), Veliki Bojanski vrh (627m), Mali Bojanski vrh (600m), Turn (Sv. Janez Krstnik) (513m), Veliki vrh nad Svetino (807m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili