Kozolec (Laška vas - Pečovje) - Mali Bojanski vrh (via Žlajfa)

Accesso al punto di partenza:
Fienile «Laška vas - Pečovje» è un ideale punto di partenza per escursioni alpinistiche sulle colline vicine. Il fienile è stato per lunghi anni una caratteristica della gola del torrente Bojanski potok tra Pečovje e Laška vas, lungo la quale corre anche una strada asfaltata. Poiché alcuni anni fa il fienile, di proprietà di un contadino, è miseramente crollato, il Comune di Štore lo ha fatto ricostruire per la sua riconoscibilità con l'aiuto di fondi europei al fine di preservare l'architettura vernacolare. Accanto al fienile c'è un grande parcheggio dove possiamo parcheggiare il nostro destriero d'acciaio.
Al punto di partenza si può arrivare in auto da Celje e Štore, seguendo le indicazioni per Svetina. Quando si passa l'area della vecchia parte della siderurgia a Štore, si lascia la strada principale per Svetina e si svolta a destra all'incrocio verso Pečovje o Laška vas. Si prosegue sulla stretta strada asfaltata per circa 1 km e si arriva al fienile. Oppure si può arrivare a piedi, poiché il sentiero dalla stazione ferroviaria di Štore al fienile è interamente segnato.

Descrizione del percorso:
L'inizio del sentiero è al nuovo fienile.
All'incrocio presso il fienile, in base alle indicazioni, si prosegue sulla strada asfaltata più in alto verso Žlajfa, dove la strada diventa un sentiero boscoso ben segnato. La salita nel bosco è bella, procede in una valletta moderatamente ripida tra Mali Bojanski vrh a sinistra e Veliki Bojanski vrh a destra. Quando si esce dal bosco sul prato tra le due cime, un po' più su si raggiunge una strada sterrata a Zaroviši, dove da sinistra arriva il sentiero da Šentjanž e da destra da Bojanski graben. Se qui si proseguisse dritto verso sud sul sentiero segnato, si arriverebbe al rifugio Planinski dom na Svetini, Vrunčev dom o Tovsti vrh. Invece, in questo punto, ci si volta inaspettatamente, si lascia il sentiero segnato e passando attraverso (o accanto) all'aia sul colle si dirige verso Mali Bojanski vrh verso nord. Il sentiero è ben visibile e verso la cima diventa sempre più stretto. In 5 minuti si raggiunge la cima rocciosa coperta di vegetazione, dove però non c'è vista. Per godere di questa vista bisogna proseguire ancora un po', oltre 100 metri lungo la cresta nord-orientale leggermente in discesa, finché non si apre una finestra panoramica su Štore, l'ambiente vicino e le colline da Donačka gora a est fino a Paški Kozjak a nord.

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: , ( 35 min), , ( 40 min)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili