Konec ceste na Vogar - Mala Zelnarica (via Štapce)

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Ljubljana - Jesenice usciamo all'uscita Lesce e seguiamo la strada verso Bled e poi verso Bohinjska Bistrica. Continuiamo la guida verso il lago di Bohinj (Ribčev Laz), presso il quale arriviamo a un incrocio, dove continuiamo a destra in direzione di Stara Fužina. A Stara Fužina, all'incrocio presso la cappella, giriamo bruscamente a sinistra sulla strada in salita in direzione di planina Blato, planina Vogar e valle Voje. La strada ci porta poi al luogo dove riscuotono il pedaggio e la tariffa di parcheggio, noi la seguiamo ulteriormente fino al successivo incrocio, dove continuiamo a sinistra (destra Voje). Seguiamo poi la strada fino al successivo incrocio (guidiamo per un po' di tempo), dove continuiamo dritto (brusca destra planina Blato). Seguiamo poi la strada oltre planina Vogar e la percorriamo fino al parcheggio alla fine della strada.

Dal luogo dove riscuotono il pedaggio al punto di partenza è meno di 11 km di guida, l'ultima metà o leggermente meno è la strada interamente macadam.

Descrizione del percorso:
Al parcheggio notiamo i segnavia per Planina Viševnik, che ci dirigono a destra su una larga e inizialmente anche abbastanza ripida pista trattoristica. Dopo alcuni minuti di ripida salita, la pista si livella, quindi continua senza maggiori cambiamenti di altitudine ulteriore attraverso il bosco. Quando la pista gira a destra, continuiamo dritto sul sentiero segnato a piedi, questo inizialmente si innalza ancora per breve tempo dolcemente. Quando il sentiero diventa più ripido, sul lato sinistro notiamo un ometto e accanto ad esso un sentiero che porta a Pršivec (il sentiero in seguito si unisce al solito sentiero da Vogar), noi continuiamo dritto sul ripido sentiero di montagna. Il sentiero ulteriormente si innalza ripidamente attraverso il bosco per un po' di tempo, quindi si livella transitoriamente e ci porta a Brezno pri Gamsovi glavici (l'abisso è esplorato fino a una profondità di 817 m). Sopra l'abisso il sentiero passa in una indistinta e nella parte superiore anche più ripida vallata, per la quale saliamo a un piccolo valico tra Pršivec (1761 m) a sinistra e Gornji Viševnik (1722 m) a destra. Qui il sentiero si livella completamente, quindi continua per un po' di tempo attraverso i pascoli di Gornji Viševnik. Dall'altra parte il sentiero torna nel bosco e in alcuni minuti di discesa ci porta a Planina Viševnik, al centro della quale sorge Bregarjevo zavetišče.
Da Planina Viševnik continuiamo leggermente a sinistra (netto a sinistra Pršivec, a sinistra Črno jezero, leggermente a destra Planina pri Jezeru passando per Krištofojca, a destra Planina pri Jezeru) sul sentiero in direzione Planina Ovčarija e laghi di Triglav. Il sentiero ulteriormente si innalza prima trasversalmente verso sinistra attraverso un pendio più ripido, quindi si livella gradualmente e ci porta in un mondo più pianeggiante. Continuiamo il sentiero a sud-ovest di Griva (1758 m) per un po' di tempo senza maggiori cambiamenti di altitudine. Un po' più avanti, più precisamente presso i tabelloni direzionali in direzione dritto continua un sentiero non segnato, che continua verso Planina Dedno polje, noi continuiamo netto a sinistra in direzione Planina Ovčarija. Dai tabelloni direzionali il sentiero si abbassa leggermente, quindi gira a destra e continua per un po' di tempo per una specie di conca o dolina carsica. Dall'altra parte della conca il sentiero comincia di nuovo a salire moderatamente, quindi si livella e ci porta alle baite dei pastori su Planina Ovčarija.
Continuiamo tra le baite sul sentiero di montagna segnato, che comincia a scendere moderatamente. Un po' più in basso il sentiero ci conduce ancora oltre alcune baite, quindi in alcuni minuti di ulteriore cammino ci porta al luogo, dove si unisce al sentiero più largo da Planina Dedno polje. Qui continuiamo a sinistra e in alcuni passi arriviamo al successivo bivio.
Dal bivio seguiamo i segnavia per il sentiero attraverso Štapce (dritto il sentiero attraverso Prodi), entrambi portano verso Koča pri Triglavskih jezerih, quello a destra, per il quale continueremo, anche verso Mala Tičarica e Zelnarice. Presto lasciamo Planina Ovčarija e il sentiero sale moderatamente a ripidamente attraverso il bosco sempre più rado, il quale più in alto è sostituito dal pino mugo. Dopo mezz'ora di salita il sentiero si livella e ci porta a Štapce, dove c'è il successivo bivio segnato.
Dal bivio seguiamo i segnavia per il sentiero attraverso Štapce (dritto il sentiero attraverso Prodi), entrambi portano verso Koča pri Triglavskih jezerih, quello a destra, per il quale continueremo, anche verso Mala Tičarica e Zelnarice. Presto lasciamo Planina Ovčarija e il sentiero sale moderatamente a ripidamente attraverso il bosco sempre più rado, il quale più in alto è sostituito dal pino mugo. Dopo mezz'ora di salita il sentiero si livella e ci porta a Štapce, dove c'è il successivo bivio segnato.
A Štapce continuiamo leggermente a destra in direzione Tičarice e Zelnarice (leggermente a sinistra Koča pri Triglavskih jezerih) e continuiamo la salita sul sentiero, che prima si innalza attraverso una fascia di pino mugo, quindi ci porta a un breve ripido e soprattutto nel bagnato pericoloso per scivolare salto. Sopra il salto il sentiero si livella e passa su pendii erbosi moderatamente ripidi, sui quali in alcuni minuti di ulteriore cammino saliamo a una piccola sella, dove a sinistra si dirama il sentiero segnato su Mala Tičarica, alla quale sono circa dieci minuti di salita.
Continuiamo in direzione Zelnarice su un sentiero relativamente dolce, che prima attraversa i pendii di Mala e poi anche di Velika Tičarica. Solo alcune decine di metri dietro l'iscrizione "Ne trgaj cvetja!" (iscrizione sul muro) a sinistra si apre un passaggio verso Velika Tičarica alla quale sono circa 15 minuti di salita esigente, noi continuiamo dritto sul sentiero segnato, che a nord di Velika Tičarica raggiunge la cresta principale.
Per Velika Tičarica il sentiero passa su una larga cresta erbosa su e lungo la quale poi saliamo. Dopo alcuni minuti di facile cammino, il sentiero comincia a salire ripidamente su un pendio parzialmente erboso. La ripidezza si attenua velocemente, il sentiero ci porta su vasti prati a sud della precipite e sospesa Kopica. Attraverso i vasti prati camminiamo fino ai piedi del pendio sommitale di Kopica, quindi, quando raggiungiamo il bordo della parete, il sentiero segnato gira a destra e si innalza trasversalmente attraverso una piccola ghiaia. Per la ghiaia il sentiero gira a sinistra, quindi in salita trasversale comincia a salire ripidamente. Il sentiero segnato si avvicina alla cresta presso una piccola indistinta conca e gira leggermente a destra.
In questo luogo a sinistra si apre un passaggio su Kopica, alla cima della quale sono circa cinque minuti, noi continuiamo sul sentiero segnato, che si avvicina alla cresta e gira a destra. Il sentiero ulteriormente passa gradualmente su un pendio molto ripido e pericoloso per scivolare, dopo circa 30 metri di parte un po' esposta il pendio diventa un po' meno ripido. Segue una salita trasversale verso destra, il sentiero ci conduce un po' sotto la cresta, ancora un po' più avanti raggiungiamo il pendio sommitale di Mala Zelnarica. Qui il sentiero comincia di nuovo a salire più ripidamente e dopo circa 15 minuti di cammino sempre più panoramico ci porta sulla cima di Mala Zelnarica, dalla quale si apre una vista eccezionale in direzione della Valle dei Laghi di Triglav.
Parkirišče Hebed - Brezno pri gamsovi glavici 0:55, Brezno pri gamsovi glavici - Gornji Viševnik 0:10, Gornji Viševnik - Planina Viševnik 0:15, Planina Viševnik - Planina Ovčarija 0:50, Planina Ovčarija - razpotje na Planini Ovčarija 0:10, razpotje na Planini Ovčarija - Štapce 0:35, razpotje pod Malo Tičarico 0:25, Štapce - razpotje pod Malo Tičarico - odcep za Veliko Tičarico 0:20, odcep za Veliko Tičarico - odcep za Kopico 0:50, odcep za Kopico - Mala Zelnarica 0:45.

Lungo il percorso: Brezno pri gamsovi glavici (1608m), Gornji Viševnik (1680m), Planina Viševnik (1625m), Smodlakov brlog (1714m), Planina Ovčarija (1660m), Štapce (1851m), Razpotje pod Malo Tičarico (2008m), Odcep za Veliko Tičarico (2020m), Odcep za Kopico (2168m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta