Gozd - Storžič (po jugozahodnem žlebu)

Accesso al punto di partenza:
a) Dall'autostrada Ljubljana - Jesenice prendiamo l'uscita Kranj - ovest e proseguiamo lungo la strada in direzione di Golnik. Poco dopo Golnik (più precisamente dopo l'insediamento Senično) a destra in salita si dirama una ripida strada che conduce verso Zgornji Vetrni e Gozd. Dopo il villaggio Zgornje Vetrno la strada procede per lo più attraverso il bosco, e la seguiamo fino al parcheggio segnalato situato nelle immediate vicinanze del Zavetišče v Gozdu.
b) Dall'autostrada Jesenice - Ljubljana prendiamo l'uscita Podbrezje, quindi proseguiamo la guida verso Ljubelj e Tržič. Prima della stazione di servizio Petrol a Bistrica pri Tržiču giriamo a destra e ci dirigiamo verso Tržič. Quando la strada scende nella valle proseguiamo nettamente a destra in direzione di Pristava e Križ, quindi procediamo lungo la strada principale che porta verso Zgornje e Spodnje Duplje, lasciando la suddetta strada principale presso l'insediamento Retnje, dove proseguiamo a sinistra in direzione degli insediamenti Križe e Golnik. Proseguiamo verso Golnik, e dopo l'insediamento Križe arriviamo presto a un piccolo incrocio, dove a sinistra si dirama una ripida strada che conduce verso Zgornje Vetrno e Gozd. Dopo il villaggio Zgornje Vetrno la strada procede per lo più attraverso il bosco, e la seguiamo fino al parcheggio segnalato situato nelle immediate vicinanze del Zavetišče v Gozdu.

Descrizione del percorso:
Dal rifugio camminiamo fino alla vicina chiesa, poi arriviamo a un bivio segnalato dove da destra si unisce il sentiero da Golnik. Proseguiamo a sinistra in salita lungo una strada sempre peggiore che in pochi minuti ci porta a un bivio.
Proseguiamo sul carrozzabile di destra in direzione di Storžič, Tolsti vrh e Mala e Velika Poljana (sinistra Koča na Kriški gori). Il carrozzabile, che sale diagonalmente verso est, ha nella parte inferiore alcuni bivi, ma sono ben segnalati, quindi non ci sono problemi di orientamento. Più in alto il carrozzabile si trasforma in un sentiero pedonale gradualmente sempre più ripido, che ci porta fuori dal bosco su pendii erbosi panoramici. Dopo un po' il sentiero si appiattisce e ci conduce a un bel punto panoramico con panchina, accanto alla quale notiamo un memoriale.
Più avanti il sentiero attraversa un ripido pendio erboso (pericolo di scivolata e in inverno anche di valanghe) e poi entra in una fitta foresta, dove arriviamo a un bivio segnalato. Proseguiamo dritto in direzione di Velika Poljana (sinistra Tolsti vrh), dove per breve tempo attraversiamo pendii boscosi, poi il bosco si dirada gradualmente e passa su pendii più ripidi di Štajnarica, dove procediamo con alcuni brevi salite e discese, e nei punti più difficili ci aiutano alcune funi d'acciaio. Nell'ultima parte del passaggio su Štajnarica attraversiamo anche un altro ripido pendio erboso, da cui si apre la prima vista ravvicinata su Storžič. Dopo la panchina il sentiero entra nel bosco e poi inizia a scendere diagonalmente verso Mala Poljana, che raggiungiamo dopo pochi minuti. Quando usciamo dal bosco, usciamo anche sul carrozzabile, lungo il quale scendiamo alla capanna di caccia su Mala Poljana.
Da Mala Poljana, dove si unisce il sentiero da Tolsti vrh, Dom pod Storžičem e Zalog, proseguiamo sul lato sinistro della capanna di caccia, sul sentiero in direzione di Velika Poljana. Il sentiero, che procede sul carrozzabile, entra presto nel bosco, dove sale diagonalmente. Dopo pochi minuti di cammino arriviamo su un pendio panoramico da cui si apre una bella vista sulle montagne circostanti. Poco più avanti il carrozzabile svolta a destra e dopo una breve salita ci porta sul bordo superiore di Velika Poljana, dove c'è un bivio segnalato.
Proseguiamo dritto nel bosco sul sentiero in direzione di Storžič passando per Psica (destra Koča na Veliki Poljani 1 minuto). Il sentiero inizia a salire piuttosto ripido, poi svolta leggermente a destra e la pendenza diminuisce un po'. Un sentiero del genere ci porta presto fuori dal bosco e al bivio sotto Psica.
Al suddetto bivio a sinistra continua un sentiero molto impegnativo lungo la cresta di Psica, noi proseguiamo a destra in direzione del sentiero più facile per Storžič. Dal bivio il sentiero più volte scende e risale diagonalmente, ci porta sui pendii di Psica, da cui occasionalmente si apre qualche vista, altrimenti la prima parte del traverso procede per lo più attraverso il bosco. Dopo ulteriori 30 minuti di cammino arriviamo a un bivio dove termina il traverso e ci uniamo al sentiero che porta a Storžič attraverso il canalone sud-occidentale.
Seguiamo il suddetto sentiero a sinistra in salita (destra verso pascolo Javornik, Povlje, si può arrivare anche al piccolo insediamento Laško e al villaggio Bašelj) e iniziamo a salire ripidamente sul sentiero che ci porta attraverso il canalone sud-occidentale di Storžič. Lungo il suddetto canalone, da cui si aprono viste sempre più belle verso la Gorenjska, saliamo per un'altra buona ora, poi il sentiero svolta leggermente a destra e ci porta sulla cresta sud-occidentale di Storžič, dove da destra si unisce un sentiero non segnato che porta lungo la suddetta cresta.
Proseguiamo lungo la cresta, il sentiero segnato poi svolta leggermente a destra e presto si uniscono anche altri sentieri da Dom pod Storžičem e Kališče. Da qui alla cima, che già vediamo davanti a noi, segue solo una breve salita con viste meravigliose.
Zavetišče v Gozdu - Mala Poljana 2:00, Mala Poljana - Velika Poljana 15 minuti, Velika Poljana - Storžič 2:35.

Lungo il percorso: Mala Poljana (1325m), Velika Poljana (1410m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta