Hirschegg - Hirschegger Alm (Cima Nord) (via Bernsteinhütte)

Accesso al punto di partenza:
a) Uscita dall'autostrada A2 Celovec / Klagenfurt - Gradec / Graz allo svincolo Packsattel, quindi seguire le indicazioni per Gradec e Pack. All'insediamento Stampf abbandonare la vecchia strada verso Gradec e proseguire in direzione del paese Hirschegg, dove parcheggiare nell'area di parcheggio segnata accanto alla strada principale.
b) Uscita dall'autostrada A2 Gradec / Graz - Celovec / Klagenfurt allo svincolo Modriach, quindi seguire le indicazioni per il lago Packer Stausee e il paese Hirschegg, dove parcheggiare nell'area di parcheggio segnata accanto alla strada principale.

Descrizione del percorso:
All'estremità del parcheggio andiamo a sinistra e attraversiamo il fiume Teigitsch su un ponte, poi saliamo alla vicina chiesa, dove il sentiero si biforca.
Proseguiamo sulla strada sinistra (la strada destra porta all'osteria Pongratzwirt), che ci porta rapidamente all'osteria Hirscheggerhof, dove il sentiero si biforca di nuovo.
Qui scegliamo il sentiero leggermente a sinistra, che prosegue parallelo a una strada leggermente più larga e ci porta lungo il bordo inferiore della pista da sci o pascolo. Per un po' saliamo lungo il bordo destro del pascolo; più in alto, al punto panoramico con vista sull'insediamento Hirschegg, il sentiero svolta nel bosco, dove seguiamo i segnavia. Più su torniamo al bordo del pascolo o pista da sci, e pochi minuti più su i segnavia ci riportano nel bosco. Qui seguiamo un sentiero povero fino a una vecchia malga in rovina; il sentiero poi scompare completamente in alcuni punti per un po', e i segnavia sono anche piuttosto rari. Più su il sentiero si appiattisce temporaneamente e ci porta oltre una piccola cappella a una strada asfaltata, che seguiamo fino alla parte superiore dell'insediamento Bernstein.
Sopra l'insediamento l'asfalto finisce; ai bivi seguiamo i segnavia e ulteriormente prendiamo più volte scorciatoie segnate che tagliano la strada forestale. Ulteriormente segue ancora un po' di salita attraverso il bosco, poi il sentiero si appiattisce e ci porta attraverso una zona erbosa a un bivio vicino alla malga Bernsteinhütte, dove andiamo a destra e raggiungiamo rapidamente la malga menzionata.
Aggiriamo la malga sul lato sinistro e proseguiamo verso il passo Peterer Sattel. Segue una salita moderata lungo il bordo della zona pascoliva, e il sentiero un po' più su si biforca di nuovo.
A sinistra va il sentiero verso le malghe Görlitzerhütte e Schrotthütte, noi proseguiamo dritto, dove pochi minuti più su lasciamo il bosco rado. Segue una salita moderata abbastanza uniforme lungo una cresta erbosa panoramica, quando il sentiero si appiattisce, sul lato destro, solo tre minuti dal sentiero notiamo una croce sulla cima sud di Hirschegger Alm. Il sentiero segnato aggira la cima menzionata sul lato sinistro, noi scendiamo rapidamente alla vicina sella, dove c'è un incrocio segnato.
Dalla sella proseguiamo dritto lungo la recinzione del pascolo (sinistra malga Görlitzerhütte, destra malga Sauerishütte e cima Seinerkreuz) e iniziamo di nuovo a salire. Poco più su si dirama a destra un altro sentiero verso la malga Sauerishütte, noi continuiamo nella stessa direzione salendo lungo una cresta erbosa panoramica. Più su la cresta si appiattisce, e seguiamo il sentiero per pochi minuti fino alla cima nord indistinta di Hirschegger Alm.
Hirschegg - Bernsteinhütte 2:10, Bernsteinhütte - Hirschegger Alm (cima sud) 0:50, cima sud Hirschegger Alm - cima nord Hirschegger Alm 0:50.
La descrizione e le fotografie riflettono le condizioni di luglio 2023 e settembre 2025.

Lungo il percorso: Bernstein (1200m), Bernsteinhütte (1559m), Hirschegger Alm (južni vrh) (1767m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili