Hotavlje - Štor (by road)

Accesso al punto di partenza:
a) Da Železniki, Kranj o Medvode si arriva a Škofja Loka, da lì si continua la guida in direzione di Gorenja vas nella valle Poljanska dolina e Žiri. Dopo Gorenja vas, nell'insediamento Hotavlje, all'incrocio dietro all'osteria Gostilna Lipan si lascia la strada principale verso Žiri e si continua a destra in direzione della pista da sci Cerkno e del villaggio Leskovica. Subito dopo l'incrocio si parcheggia in un posto adatto lungo la strada.
b) Da Horjul o Polhov Gradec si arriva a Lučine, da lì si scende a Gorenja vas. A Gorenja vas si continua a sinistra verso Žiri, quindi a Hotavlje all'incrocio dietro all'osteria Gostilna Lipan si continua a destra in direzione della pista da sci Cerkno e del villaggio Leskovica. Subito dopo l'incrocio si parcheggia in un posto adatto lungo la strada.
c) Da Vrhnika, Logatec o Spodnja Idrija si arriva a Žiri, da lì si continua la guida verso Gorenja vas e Škofja Loka, ma si guida sulla strada principale solo fino all'insediamento Hotavlje, dove si svolta a sinistra in direzione della pista da sci Cerkno e del villaggio Leskovica. Subito dopo l'incrocio si parcheggia in un posto adatto lungo la strada.
d) Prima si arriva a Cerkno, da lì si continua la guida attraverso il valico Kladje (Podlanišče) verso Sovodenj. Da Sovodenj si continua lungo il torrente Hobovščica, quindi a un incrocio leggermente più grande si continua a sinistra in direzione di Gorenja vas (destra Žiri). Sulla strada principale verso Škofja Loka si guida fino all'insediamento Hotavlje, dove si svolta a sinistra in direzione della pista da sci Cerkno e del villaggio Leskovica. Subito dopo l'incrocio si parcheggia in un posto adatto lungo la strada.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza, dove nelle vicinanze c'è un distributore automatico della fattoria pri Šupc, si continua per strada verso il villaggio Leskovica e in direzione dei sentieri escursionistici per Blegoš, Ermanovec e Slajko. Per alcuni minuti si cammina lungo il bordo della strada, in parte anche sul marciapiede, poi le indicazioni per Ermanovec e Slajko indicano a sinistra (dritto Blegoš), dove sul ponte si attraversa la Kopačnica, subito dopo il ponte presso la chiesa di San Lovrenc si continua a destra e si inizia gradualmente la salita. Inizialmente si passa accanto ad alcune case, poi a sinistra si stacca un sentiero segnato, si continua sulla strada che porta anche accanto a una vasca con acqua. Più in alto l'insediamento finisce, la strada che offre belle vedute svolta bruscamente a sinistra e gradualmente entra nel bosco. Più in alto si attraversa il tracciato di un sentiero segnato, si segue la ripida strada fino a un incrocio segnato, dove a destra si stacca la strada per Slajko, si continua dritto in direzione di Stara Oselica. Più avanti l'asfalto termina temporaneamente, poi si continua attraverso una valletta erbosa, dove si arriva alla fattoria Hom. Presso la fattoria citata la strada svolta a sinistra, poi fa una curva a hairpin destra e sale diagonalmente fino a un incrocio, dove si incontra il sentiero segnato che passa accanto al rifugio Dom na Slajki.
Si continua in direzione di Ermanovec e quindi per un bel po' si cammina su strada sterrata che poi diventa asfaltata. Segue una breve discesa con belle vedute, poi da un piccolo incrocio si continua leggermente a destra (leggermente a sinistra si può scendere alla chiesa di San Pavel a Stara Oselica), dal successivo incrocio si va leggermente a sinistra (leggermente a destra fattoria Rotovž).
Segue una facile salita e il sentiero porta al punto in cui il sentiero segnato si biforca.
Si continua sul sentiero leggermente a destra che prosegue sulla strada (sinistra cima di Ermanovec, è possibile arrivare anche al rifugio Dom na Ermanovcu, ma il sentiero è un po' più lungo) e ulteriormente si sale diagonalmente. Più in alto si continua leggermente a sinistra, presso il piccolo gruppo di case la strada svolta bruscamente a destra, poi con belle vedute porta a un bivio segnato accanto alla cappella e al campanile.
Si continua dritto in direzione del rifugio Dom na Ermanovcu (bruscamente a sinistra cima di Ermanovec, sinistra strada che scende a Sovodenj) e si continua a camminare su asfalto in leggera pendenza, al quale poco più avanti si unisce anche il sentiero segnato da Sovodenj.
Dal bivio citato seguono solo poche decine di passi di facile cammino e si arriva al rifugio Dom na Ermanovcu.
Al rifugio si nota il cartello indicatore montano per Štor, che indica un sentiero che sale ripidamente attraverso il bosco. Il sentiero si appiattisce rapidamente e porta fuori dal bosco su un prato panoramico, dove finiscono le segnalazioni. Qui si continua a destra nel bosco fitto e si prosegue la salita su una traccia non segnata in leggera pendenza, sulla quale in 2 minuti di ulteriore cammino si arriva sulla cima poco distinta e coperta dal bosco.
Hotavlje - Dom na Ermanovcu 2:10, Dom na Ermanovcu - Štor 0:05.

Lungo il percorso: Koča na Ermanovcu (968m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, libro di vetta