Koča pod slapom Rinka - Kranjska Rinka (via Koroška Rinka)

Accesso al punto di partenza:
Zapeljemo se v Logarsko dolino, nato pa sledimo glavni cesti proti zatrepu doline, kjer parkiramo na parkirišču ob obračališču v bližini Bara Pod slapom, znanega tudi pod imenom Koča pod slapom Rinka.

Za vstop z motornim vozilom v Krajinski park Logarska dolina je treba plačati vstopnino oz. ekološko takso, ki znaša 10 € za osebni avtomobil (za motorna kolesa znaša 7 €, za kombije pa 20 €). Vstopnina se pobira v turistični sezoni (od pomladi do konca oktobra) in velja tudi za električna vozila. Plačilo takse vključuje uporabo vseh parkirišč znotraj doline. Za pešce in kolesarje je vstop brezplačen.

Aktualen cenik je dostopen na uradni spletni strani Krajinskega parka Logarska dolina.

Descrizione del percorso:
Dal luogo in cui abbiamo parcheggiato, prima ci rechiamo a piedi fino a Bara Pod slapom, poi ci dirigiamo sul sentiero segnalato, lungo il quale sono indicati numerosi obiettivi montani. Proseguiamo lungo il sentiero di montagna attraverso il bosco (un po' più a sinistra conduce un sentiero turistico leggermente meno ripido), che dopo pochi minuti di salita si unisce al sentiero turistico, lungo il quale continuiamo con una salita facile fino al bivio vicino a Slap Rinka.
Proseguiamo leggermente a sinistra in direzione di Frischaufov dom na Okrešlju (dritto il piede dello Slap Rinka e Orlovo gnezdo), dove poco più avanti attraversiamo la Savinja su un ponticello di legno. Questa poi scompare nel greto, ma subito dopo il ponte, guardando a destra, si apre una bella vista sullo Slap Rinka.
Nel prosieguo iniziamo a salire ripidamente lungo un sentiero ben curato e mantenuto, che più in alto gira a destra e passa sotto le pareti, dove esiste il rischio di caduta di sassi. Qui, con l'aiuto di protezioni, saliamo trasversalmente verso destra, poi attraversiamo la Savinja su un ponticello proprio sopra la foce dello Slap Rinka.
Il sentiero ci conduce poi per qualche tempo lungo la pittoresca Savinja, dove ci aiutano anche alcune protezioni per un avanzamento più facile, più in alto il pendio si appiana. Segue l'attraversamento dell'alveo della Savinja, che in questa sezione ha quasi nessuna acqua, poi arriviamo alla sorgente segnalata della Savinja.
Dopo la sorgente il sentiero entra nel bosco, attraverso il quale saliamo moderatamente o ripidamente, più in alto si appiana e si dirama.
Proseguiamo a destra in direzione di Kamniško sedlo, Turski žleb, Savinjsko sedlo e Mrzla gora (dritto conduce il sentiero fino a Frischaufov dom na Okrešlju – due minuti, da dove partono anche tutti i sentieri menzionati). Dal bosco usciamo poi su una piana erbosa di Okrešelj, dalla quale si apre una vista maestosa sulle montagne circostanti e le loro pareti.
Qui ci si unisce rapidamente da sinistra un sentiero che passa accanto a Frischaufov dom, leggermente a sinistra si dirama il sentiero di montagna impegnativo verso Kamniško sedlo. Noi proseguiamo a destra verso Turski žleb, Savinjsko sedlo e Mrzla gora. Il sentiero ritorna nel bosco e poco più avanti attraversa un torrente regolamentato, poi ci porta a un secondo torrente. Camminiamo lungo esso per un breve tempo, poi continuiamo il sentiero accanto ad esso, dove incontriamo il successivo bivio.
Ci dirigiamo leggermente a destra in direzione di Mrzla gora e Savinjsko sedlo. A sinistra si dirama il sentiero verso Turski žleb, accanto al quale si trova un masso con targhe commemorative ai soccorritori deceduti in un tragico incidente durante un'esercitazione di soccorso nel giugno 1997, nonché ad altri deceduti nelle montagne circostanti (al masso è solo un minuto di cammino). Nel prosieguo saliamo attraverso un paesaggio pittoresco circondato da una rada foresta di larici, chiamato Mrzli dol. Più in alto lasciamo la piccola valle e ci dirigiamo un po' a sinistra sui ghiaioni sotto le Rinke. Qui saliamo trasversalmente verso destra, poi dopo massi attraversiamo un'imponente gola torrentizia. Dall'altra parte della gola notiamo una grande segnalazione che indica la direzione corretta. Alla base della parete saliamo poi trasversalmente lungo un pendio ripido e in alcune parti pericoloso per lo scivolamento. Quando il terreno si appiana, segue un attraversamento verso destra su un altro torrente, poi attraverso una fascia di rado pino mugo saliamo fino al successivo bivio.
Proseguiamo a sinistra verso Savinjsko sedlo (leggermente a destra si dirama il sentiero verso Mrzla gora) e da un breve tratto erboso passiamo di nuovo su ghiaione.
Qui il sentiero si dirama ancora una volta, e noi scegliamo quello di sinistra, molto impegnativo, in direzione di Češka koča e Ledine attraverso Križ (leggermente a destra Savinjsko sedlo).
Dal bivio il sentiero sale lungo il ghiaione fino all'ingresso nella sezione di arrampicata, dove prima avanziamo su un pendio ghiaioso. Poi il sentiero gira leggermente a destra e, lungo un cavo d'acciaio e con l'aiuto di alcuni chiodi, in una salita dolce attraversa pendii ripidi. Il sentiero poi gira leggermente a sinistra, sale lungo un bel passaggio con l'aiuto di chiodi e cavi d'acciaio, poi diverse volte attraversa pendii strapiombanti lungo il cavo. Più tardi ci porta a una gola molto ripida, lungo la quale prima saliamo verticalmente su chiodi, poi continuiamo ripidamente verso l'alto lungo il cavo. Anche nel prosieguo saliamo ancora diverse volte molto ripidamente lungo gole, poi arriviamo al passo Križ, dal quale si apre la vista verso Ledine.
Dal passo segue una discesa lungo una gola friabile, dove ci aiuta il cavo d'acciaio, poi arriviamo a un bivio segnalato.
Proseguiamo leggermente a sinistra seguendo le indicazioni per Rinke, leggermente a destra conduce il sentiero verso Ledine.
Il sentiero sale oltre una finestra naturale, poi gira leggermente a destra e in salita attraversa i ripidi pendii occidentali. Nel prosieguo gira a sinistra e sale ripidamente lungo il cavo. Presto raggiungiamo il lato nord della montagna, dove segue un po' di arrampicata più facile su roccia frastagliata senza protezioni. Quando risaliamo sui pendii occidentali, il sentiero sale di nuovo molto ripidamente lungo il cavo, da dove si apre una vista meravigliosa sulle pareti strapiombanti di Skuta. Segue un attraversamento piuttosto esposto sul lato occidentale della montagna, poi il sentiero gira di nuovo a sinistra e sale quasi verticalmente con l'aiuto di protezioni. Quando raggiungiamo di nuovo i pendii settentrionali, ci aspetta solo una breve salita lungo il cavo fino alla vetta stessa di Koroška Rinka.
Da Koroška Rinka ovvero Križ come la vetta viene chiamata anche da molti, scendiamo sull'altro lato sud-orientale della montagna, dove iniziamo a scendere ripidamente lungo una gola abbastanza friabile, che più in basso si allarga in ghiaione, lungo il quale proseguiamo verso la piccola valle tra le Rinke. Ancora prima di raggiungere la piccola valle arriviamo a un bivio segnalato, dove ci dirigiamo a destra in direzione di Kranjska Rinka (sinistra Turski žleb e Bivak pod Skuto).
Il sentiero avanti prima sale trasversalmente lungo i pendii di Koroška Rinka, poi il sentiero gira leggermente a sinistra e si avvicina al passo che collega Kranjska con Koroška Rinka.
Nel prosieguo saliamo prima ripidamente, poi molto ripidamente lungo il pendio roccioso di Kranjska Rinka; quando raggiungiamo il crinale principale della montagna il sentiero si appiana, e noi poi raggiungiamo rapidamente la vetta più alta nel gruppo delle quattro Rinke.

Punto di partenza - Slap Rinka 0:15, Slap Rinka - Izvir Savinje 0:35, Izvir Savinje - Frischaufov dom na Okrešlju 0:20, Frischaufov dom na Okrešlju - razpotje pri obeležju 0:15, razpotje pri obeležju - odcep za Mrzlo goro 1:00, odcep za Mrzlo goru - odcep za Križ 0:05, odcep za Križ - Križ 1:00, Križ - Koroška Rinka 1:00, Koroška Rinka - razpotje pod Koroško Rinko 0:10, razpotje pod Koroško Rinko - Kranjska Rinka 0:20.

Lungo il percorso: Slap Rinka (1100m), Izvir Savinje (1305m), Frischaufov dom na Okrešlju (1396m), Razpotje pri obeležju (1449m), Odcep za Mrzlo goro (1831m), Odcep za Križ (1878m), Križ (2114m), Koroška Rinka (2433m), Razpotje pod Koroško Rinko (2342m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta