La Crusc - Monte Cavallo

Accesso al punto di partenza:
a) Da Kranjska Gora passando per il Sella di Korensko fino in Austria, dove al primo grande incrocio proseguiamo a sinistra verso Podklošter / Arnoldstein e Trbiž / Tarvisio. Alla fine del paese Podklošter i cartelli per Šmohor / Hermagor ci indicano a destra su una strada regionale, lungo la quale passando il paese menzionato arriviamo alla fine della valle Gailtal, o più precisamente al paese Kötschach-Mauthen, dove giriamo a destra verso il paese Oberdrauburg. Il percorso ci porta oltre il passo alpino Gailbergsattel (982 m), dopo il quale scendiamo nel paese menzionato. Dopo aver attraversato il ponte sulla Drava, proseguiamo a sinistra verso il paese Lienz. Nella rotonda principale a Lienz proseguiamo "a sinistra" in direzione del paese Sillian e Italia. Proseguiamo attraversando il confine tra Austria e Italia, seguendo la strada principale passando per i paesi Dobbiaco / Toblach, Villabassa / Niederdorf, Monguelfo - Tesido / Welsberg - Taisten, Brunico / Bruneck. Poco dopo l'ultimo paese menzionato, passando per la tangenziale, giriamo a sinistra nella valle Val Badia. Proseguiamo nella valle menzionata, seguendo la strada fino al paese Badia / Abtei. Nel paese Badia / Abtei giriamo a sinistra e parcheggiamo nel parcheggio alla stazione inferiore della seggiovia. Con due seggiovie saliamo poi al punto più alto dell'area sciistica.
b) Da Nova Gorica andiamo in Italia e proseguiamo in autostrada fino al paese Portogruaro, dove allo svincolo autostradale giriamo in direzione del paese Belluno. Seguiamo l'autostrada fino alla fine (non giriamo verso Belluno), poi proseguiamo verso Cortina d'Ampezzo. Arrivati a Cortina d'Ampezzo, seguiamo le indicazioni per il passo alpino Passo Falzarego. Al passo Passo Falzarego (2105 m) giriamo a destra in direzione Alta Badia e saliamo prima al passo vicino Passo Valparola (2192 m), da lì scendiamo nella valle menzionata, procedendo fino al paese Badia / Abtei. Nel paese Badia / Abtei giriamo a destra e parcheggiamo nel parcheggio alla stazione inferiore della seggiovia. Con due seggiovie saliamo poi al punto più alto dell'area sciistica.
La seggiovia nei mesi estivi funziona dalle 8:30 alle 17:15.

Descrizione del percorso:
Dalla stazione superiore della seconda seggiovia proseguiamo leggermente a destra e su un sentiero largo attraverso il bosco saliamo fino alla chiesa. Al bivio presso la chiesa proseguiamo dritto, a destra partono i sentieri n. 13 e 15. Il sentiero largo ci porta presto in un raro mugheto dove arriviamo di nuovo a un bivio dove entriamo nel parco naturale Fanes Sennes Braies. Proseguiamo a destra sul sentiero n. 7 e attraversiamo pendii coperti di pino mugo verso sud. Continuiamo sul sentiero n. 7 e il sentiero ci porta sui ghiaioni sotto gli osteni della cima Le Ciaval. Dopo la salita sui ghiaioni entriamo in una gola dove inizia la parte alpinistica del sentiero.
La salita attraverso la gola è assicurata con un cavo d'acciaio e ci porta su una cengia lungo la quale saliamo poi per un po' in traverso. Il sentiero è piuttosto esposto e per lo più non assicurato. In seguito il sentiero sale più volte ripidamente lungo il cavo d'acciaio verso l'alto, poi segue una traversata su una cengia esposta verso sud. Sul sentiero non assicurato c'è anche qualche ghiaia, quindi è necessaria grande cautela. Più tardi il sentiero gira un po' a sinistra e sale lungo il cavo d'acciaio su un pendio friabile, in aiuto ci sono anche alcuni chiodi. Segue una traversata un po' più lunga sulla cengia verso sud. Nell'ultima parte il sentiero alpinistico gira di nuovo a sinistra e segue ancora una salita lungo il cavo d'acciaio verso la sella Ju dla Crusc.
Sulla sella dove si apre la vista verso est proseguiamo a sinistra seguendo le indicazioni »Monte Cavallo, Cima Dieci«. Dalla sella saliamo sul lato orientale meno ripido della cresta. Il sentiero qui sale in traverso e ci porta oltre la cima poco distinta Piz dl Zubr. Dal sentiero si apre più volte la vista sulle pareti verticali occidentali della cresta, poi il sentiero si allontana dalla cresta sul lato destro e sale sui pendii orientali della cima L'Ciaval (Kreuzkofel) dove arriviamo a un bivio.
Dritto porta il sentiero verso la cima Sasso delle Dieci (Zehnerspitze), noi proseguiamo a sinistra e dopo una breve salita raggiungiamo presto la cima.

Lungo il percorso: Ju dla Crusc (2612m), Piz dl Zubr (2718m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama