Ladinger Straße - Ladinger Spitze (Saualpe) (via Zechhütte)

Accesso al punto di partenza:
Uscendo dall'autostrada Klagenfurt am Wörthersee - Graz all'uscita Wolfsberg Süd / Volšperk sud, quindi alla rotonda prendiamo l'uscita segnalata St. Michael e Saualpe. Proseguendo, a diverse intersezioni seguiamo le indicazioni a sinistra; dal villaggio di St. Michael seguiamo i cartelli per l'insediamento di Lading. Più avanti la strada diventa più stretta e inizia a salire più ripidamente verso il menzionato insediamento, dove a diverse intersezioni seguiamo la strada principale ovvero i cartelli per l'Alpengasthof Gießlhütte. Dal guesthouse continuiamo in auto per altri qualche centinaio di metri fino al parcheggio contrassegnato accanto ai cartelli gialli per escursioni.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio prendiamo il sentiero a sinistra in direzione delle baite Offnerhütte, Wolfsberger Hütte e Zechhütte (a destra lungo la strada verso Ladinger Hütte), dove alla fine del parcheggio il sentiero entra nel bosco e sale poi in diagonale. Pochi minuti più in alto raggiungiamo una strada sterrata e la seguiamo a sinistra verso Zechhütte e Reiseberger Hütte (dritto oltre la strada il sentiero pedonale usuale verso Offnerhütte e Wolfsberger Hütte).
Proseguiamo lungo la strada che conduce attraverso il bosco, presto arriviamo a un punto di riposo con panchina da cui si apre una bella vista verso Peca, pochi minuti dopo lasciamo il bosco e proseguiamo in diagonale attraverso un pascolo panoramico. Quando raggiungiamo il bordo del bosco sull'altro lato del pascolo, dove a sinistra si dirama un breve sentiero di un minuto verso Zechhütte, continuiamo sulla strada a destra che prosegue nel bosco. Più in alto usciamo dalla strada leggermente a destra e continuiamo la salita diagonale parallela alla strada, dopo il punto in cui la strada gira bruscamente a destra la attraversiamo, poi dopo un ulteriore breve salita usciamo dal bosco dove torniamo sulla strada, nelle vicinanze raggiungiamo un bivio segnato dove confluiamo con il sentiero usuale che corre lungo la cresta di Moarhaltberg.
Continuiamo a sinistra lungo la strada da cui presto quasi inosservato a destra attraversando una staccionata del pascolo si dirama il sentiero verso la baita Offnerhütte che seguiamo (dritto baita Wolfsberger Hütte, possibile anche raggiungere Offnerhütte continuando sulla strada).
Segue salita su un pascolo sempre più panoramico dove seguiamo un sentiero più tenue e rari segnavia. Più in alto attraversiamo ancora una staccionata del pascolo e torniamo sulla strada; giriamo a destra e in circa un minuto di ulteriore cammino arriviamo alla baita Offnerhütte.
Prima della baita andiamo a sinistra in salita verso Wolfsberger Hütte (a destra passando la baita il sentiero porta verso Ladinger Hütte) e iniziamo a salire un pendio per lo più erboso dove inizialmente ci accompagna un bosco piuttosto rado, più in alto raggiungiamo una cresta laterale indistinta lungo la quale con bei panorami proseguiamo fino a un bivio poco evidente da cui continuiamo dritto (leggermente a sinistra Wolfsberger Hütte), per poco ancora lungo la cresta indistinta, poi il sentiero gira a destra e ci porta gradualmente su una sorta di carrozzabile che ci conduce in diagonale al vicino ruscello Beilsteiner Bach che attraversiamo, dopo di che saliamo più ripidamente. Più in alto rari segnavia ci dirigono leggermente a destra dalla carrozzabile su un sentiero erboso ben calpestato, più in alto torniamo sulla carrozzabile che però si perde gradualmente sui pendii erbosi.
Proseguiamo grosso modo verso nord, più in alto il sentiero si appiana e lungo una staccionata del pascolo ci porta al crinale orientale della Velika Svinja dove vi è un bivio non segnato.
Qui andiamo a sinistra (a destra baita Ladinger Hütte e cima Sandkogel) e saliamo moderatamente fino alla croce sulla vetta della Velika Svinja.
Punto di partenza - Zechhütte 0:35, Zechhütte - Offnerhütte 0:30, Offnerhütte - Velika Svinja 1:15.
Descrizione e foto si riferiscono alle condizioni di novembre 2025.

Lungo il percorso: Zechhütte (1512m), Offnerhütte (1668m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama