Ljubljana (Zalog) - Stari grad (Stari Osterberg)

Accesso al punto di partenza:
Dalla tangenziale est di Lubiana prendiamo l'uscita Ljubljana - est e proseguiamo lungo Zaloška cesta in direzione Zalog. Proseguiamo sulla strada principale, e poi solo circa 300 m dopo aver attraversato il fiume Ljubljanica, parcheggiamo su un parcheggio sterrato sistemato accanto alla ferrovia.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio ci dirigiamo verso il sottopassaggio sotto la linea ferroviaria sopra la quale ci sono le indicazioni «Debni vrh, Stari grad e Pečar». Subito dopo il sottopassaggio continuiamo a sinistra e dopo una breve salita trasversale il sentiero ci porta a un incrocio presso un piccolo ruscello. Entrambi i sentieri portano verso Debni vrh e un po' più in alto si incrociano nuovamente.
Se continuiamo sul sentiero di destra, leggermente meno ripido, saliamo dapprima più ripidamente lungo il ruscello menzionato, poi il sentiero svolta a destra. Il sentiero diventa meno ripido e ci porta velocemente a una curva a sinistra dove a destra verso l'alto si stacca la «Trda varianta» per Debni vrh.
Noi continuiamo a sinistra sul sentiero meno ripido, parallelo al ruscello situato a sinistra sotto di noi. Il sentiero svolta poi a sinistra e dopo una salita trasversale attraversiamo il sentiero leggermente più ripido già menzionato. Il sentiero diventa quindi un po' più ripido e gira lentamente a destra. Un sentiero piuttosto ripido continua a salire attraverso il bosco e più in alto si unisce al sentiero menzionato prima. Segue una breve salita e il sentiero ci porta su una cresta boscosa laterale dove c'è un incrocio. All'incrocio c'è anche una panchina.
A destra inizialmente lungo la cresta il sentiero porta verso Debni vrh, noi invece continuiamo leggermente a sinistra della cresta lungo il sentiero Ostrovrharjeva pot verso l'antico castello Osterberg. All'incrocio c'è anche una tabella che indica Ostrovrharjeva pot. Dall'incrocio scendiamo prima di qualche metro e ci uniamo al sentiero da Podgrad. Il sentiero relativamente pianeggiante prosegue attraversando i pendii verso sud, poi svolta a sinistra e attraversa un fosso evidente. Proseguiamo principalmente con leggera salita attraversando i pendii verso est. Qui il sentiero si allarga leggermente e passa accanto alla sorgente Ostrovrharjev studenec.
Segue una breve salita e il sentiero ci porta a un incrocio dove da sinistra si unisce un sentiero carrozzabile più diretto da Podgrad. Noi continuiamo a destra e arriviamo presto alla sella sotto l'antico castello Osterberg, dove ci sono anche alcune panchine e una tabella informativa.
Da qui verso la cima salgono due sentieri, entrambi dopo una breve salita ci portano sulla cima dove si trovano le rovine dell'antico castello Osterberg.

Lungo il percorso: Ostrovrharjev studenec (430m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta