Vgriz / Ogris - Vgrizeva planina/Ogrisalm
Punto di partenza: Vgriz / Ogris (1180 m)
Tempo di cammino: 1 h 15 min
Difficoltà: sentiero facile segnato
Dislivello: 389 m
Dislivello lungo il percorso: 389 m
Carta: Karavanke - osrednji del 1:50.000
Attrezzatura consigliata (estate):
Attrezzatura consigliata (inverno): piccozza, Ramponi
Visualizzazioni: 5.231
 | 1 persona piace questo post |
Accesso al punto di partenza:
Dirigiamoci al valico di Ljubelj e proseguiamo sul lato austriaco. Poco dopo, quando notiamo sul lato sinistro della strada una piccola chiesa, a sinistra si stacca la strada verso il villaggio Poden / Bodental. All'incrocio per il villaggio Slovenji Plajberk / Windisch Bleiberg giriamo a sinistra verso Podnu / Bodental. A Podnu / Bodental arriviamo agli indicatori montani per il rifugio Celovška koča / Klagenfurter Hütte a sinistra e destra. Proseguiamo a destra e seguiamo la strada fino al prossimo incrocio, dove giriamo a sinistra. Seguiamo questa strada fino a un piccolo parcheggio, dove si unisce il sentiero non segnato dall'osteria Podnar / Bodenbauer (l'ulteriore guida è proibita).
Descrizione del percorso:
Dal parcheggio proseguiamo oltre la sbarra lungo la strada che nella parte iniziale offre un discreto panorama. La strada entra poi nel bosco e ci porta a un incrocio dove giriamo a sinistra sul carrozzabile. Seguiamo il carrozzabile leggermente in salita fino all'incrocio di due carrozzabili. Proseguiamo sul carrozzabile segnato leggermente a destra che poi inizia a trasformarsi in sentiero pedonale che sale più ripidamente. Il sentiero dopo una breve salita ci porta sul crinale dove il sentiero gira a sinistra e prosegue dapprima ancora sul crinale poi lungo il crinale. Il sentiero poi passa su pendii ripidi che attraversiamo senza grandi salite. Proseguiamo attraversando un breve campo di ghiaia parzialmente ricresciuto dopo il quale il sentiero riprende a salire e presto ci porta alla staccionata del pascolo della malga Vgriz che raggiungiamo in pochi minuti di ulteriore cammino. Sulla malga dove sorge la baita del pastore si apre un bel panorama.
Foto:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Discussione sull'escursione Vgriz / Ogris - Vgrizeva planina/Ogrisalm
|
| Gost16. 05. 2007 |
Ho in programma questa escursione di nuovo per fine mese, ma mi stupiscono un po' i nomi usati qui. La parola "Vgriz" è effettivamente scritta sulla nostra mappa delle Karavanke, ma suona un po' innaturale. Sulle mappe austriache questo cognome e nome del luogo non esiste, invece è scritto Ogris (es. Ogrisalm - Ogrisova planina). (Anche l'invito del mio sodalizio per l'escursione invita a Ogrisova planina). Al contrario, qui si usa solo il termine tedesco per Podnarja (Bodenbauer), che da noi è completamente adottato e usato, lo stesso vale per Celovška koča (Klagenfurthütte). Secondo me, nei casi di descrizioni di sentieri in aree di lingua straniera, sarebbe meglio scrivere ogni nome del luogo nella lingua dei residenti locali e in sloveno (per i luoghi di confine in Austria e Italia che hanno anche nomi sloveni).
|
|
|
|
| Lunca9. 05. 2018 |
Come trovo il sentiero da questa planina a Kosmatico? Grazie per le risposte, LP
|
|
|
Per pubblicare un commento devi effettuare il login:
Se non hai ancora un nome utente, devi prima
registrarti.