Planina Blato - Caserma Rifugio Vittorio Emanuele III (Za Kopico)

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Ljubljana-Jesenice, prendete l'uscita Lesce e seguite la strada verso Bled e poi verso Bohinjska Bistrica. Proseguite verso il Lago di Bohinj (Ribčev laz), dove giungete a un incrocio, continuate a destra verso Stara Fužina. A Stara Fužina, all'incrocio presso la cappella, svoltate bruscamente a sinistra sulla strada in salita verso Planina Blato, Planina Vogar e Dolina Voje. La strada porta al punto di raccolta pedaggio e parcheggio, ma proseguite fino al prossimo incrocio, dove andate a sinistra (destra Voje). Seguite la strada fino al prossimo incrocio (dopo aver guidato per un bel po'), dove svoltate bruscamente a destra verso Planina Blato (dritto Planina Vogar). Seguite questa strada fino al parcheggio sopra Planina Blato.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio contrassegnato davanti a Planina Blato, tornate un po' indietro e dirigetevi su una larga mulattiera inizialmente anche ripida, lungo la quale ci sono le indicazioni per Planina pri Jezeru. Dopo circa dieci minuti di salita, giungete a un bivio segnato, da cui proseguite a sinistra verso Planina pri Jezeru (leggermente a destra Planina v Lazu e anche sentiero ripido verso Planina pri Jezeru).
Proseguendo sulla mulattiera meno ripida che continua attraverso il bosco, poco oltre si unisce da sinistra un sentiero segnato che passa da Kosijev dom na Vogarju, ma proseguite a destra e continuate sulla mulattiera. Più in alto il sentiero passa attraverso un breve stretto, poi traversa pendii piuttosto ripidi dove c'è grande pericolo di scivolata su ghiaccio e neve, altrimenti il sentiero non è impegnativo. Alla fine del pendio ripido si unisce da destra in modo poco visibile il suddetto sentiero ripido, la mulattiera svolta qui a sinistra e entra nella valletta piuttosto fresca di Pungrat, dove salite attraverso foresta prevalentemente di abeti rossi. Quando più in alto il sentiero si appiattisce, da sinistra si unisce un sentiero che passa da Planina Vodični vrh, ma tenete leggermente a destra e proseguite sulla mulattiera lungo la quale la foresta inizia a diradarsi. Seguono solo pochi minuti di camminata facile e sbucate sui pascoli di Planina pri Jezeru, dove su una piccola altura sorge Koča na Planini pri Jezeru.
Alla capanna si stacca a destra il sentiero verso Planina v Lazu, ma proseguite a sinistra dalla capanna e scendete a un bivio segnato dove si trovano anche alcune stalle pastorali.
Scegliete il sentiero più largo a destra lungo il quale ci sono indicazioni per Planina Dedno polje e Koča pri Triglavskih jezerih (leggermente a sinistra Pršivec, Planina Viševnik e Črno jezero).
Anche in seguito salite sulla mulattiera che sui tratti ripidi è piuttosto pietrosa; dopo circa dieci minuti di salita giungete al punto dove a sinistra si stacca il sentiero via Krištofojca verso Planina Viševnik, ma proseguite dritto sulla mulattiera gradualmente meno ripida che porta attraverso bosco sempre più rado. Seguono pochi minuti di camminata facile sul sentiero che poi svolta leggermente a destra; quando torna verso ovest raggiungete il ciglio di Planina Dedno polje, da cui un breve cammino porta alla parte centrale della planina dove presso le baite pastorali c'è anche un bivio segnato.
Qui lasciate il sentiero largo dritto verso Koča pri Triglavskih jezerih e vicina Planina Ovčarija e proseguite a destra sul sentiero verso Zasavska koča na Prehodavcih, passo Vratca e sella Hribarice. Il sentiero passa ancora accanto ad alcune stalle sulla planina, dietro le quali a destra si stacca il sentiero verso Planina v Lazu, Planina Krstenica e Vodnikov dom na Velem polju; proseguite dritto fino alla parte nord-occidentale della planina dove inizia la salita. Qui il sentiero passa prima accanto a una vasca per animali asciutta, poi diventa più ripido e sale attraverso foresta prevalentemente conifere di abeti e larici. Dopo circa trenta minuti di ripida salita il sentiero si appiattisce portandovi su una sorta di sella tra Kovačičeva glava a sinistra e Kredo a destra.
Poco oltre la sella (tracciabile come Stog) a destra si stacca un sentiero non segnato verso Slatna, aprendo i primi bei panorami sulle montagne che si ergono sopra la valle Za Kopico. Segue una traversata in salita sopra la abbandonata Planina Ščavje; il sentiero dalle pendici di Slatna passa gradualmente su quelle di Prvi Vogel, attirando lo sguardo sempre più spesso sull'interessante cima rocciosa di Kopica che si erge sul lato sinistro occidentale della valle Za Kopico.
Più in alto giungete gradualmente nella parte centrale della valle, scendendo dai pendii in una serie di piccole conche per lo più salite moderatamente, con brevi tratti più ripidi qua e là. Con bei panorami proseguite verso l'alto nel meraviglioso paesaggio; la valle si restringe e a 2192 m raggiungete il passo Vratca che separa la valle Za Kopico dalla Dolina Triglavskih jezer.
Dal passo tra Velika Zelnarica (sinistra) e Zadnji Vogel (destra), dal bivio segnato proseguite dritto verso Prehodavci, Hribarice e Dolič (nettamente sinistra Mala Zelnarica, Mala Tičarica, Štapce, Planina Ovčarija e Koča pri Triglavskih jezerih) e iniziate a scendere di traverso sui ghiaioni di Zadnji Vogel. Il sentiero si appiattisce temporaneamente portando per breve tempo su terreno più piano, poi giungete sui pendii dei Vršaki dove il pendio diventa gradualmente più ripido (breve tratto scivoloso), raggiungendo il bivio segnato sotto le Hribarice quando meno ripido.
Proseguite a destra verso Triglav, Dolič, Kanjavec e Hribarice (sinistra giù Dolina Triglavskih jezer, Zasavska koča na Prehodavcih, Trenta, Zadnjica e cresta Špičja) e salite verso il pianoro Hribarice. All'inizio del pianoro Hribarice si stacca a sinistra il primo sentiero verso Kanjavec; più in alto alla sella Hribarice il secondo.
Da entrambi i bivi proseguite dritto seguendo le indicazioni per Koča na Doliču; dopo la sella Hribarice scendete sui ghiaioni tra Kanjavec (sinistra) e Mišeljski konec (destra). Più in basso lasciate l'area dei ghiaioni estesi e in pochi minuti di cammino ulteriore giungete alla sella Dolič con bivio segnato.
Andate a sinistra verso Koča na Doliču (nettamente destra Vodnikov dom na Velem polju, destra Dom Planika pod Triglavom), raggiungendola in minuti di lieve discesa.
Al bivio presso la capanna, prendete il sentiero a destra indicato per Triglav (sinistra Kanjavec, dritto Zadnjica e Luknja); poco oltre si unisce il sentiero da Zadnjica che aggira Koča na Doliču.
Anche qui a destra; il sentiero prosegue per un po' su mulattiera verso nord ripidamente salendo. Più in alto si appiattisce portando a Sedlo (2305 m) dove svolta leggermente a sinistra.
Segue camminata facile con magnifico panorama su Triglav e cime circostanti, ma attenzione al terreno carsico alto-montano per evitare buche o infortuni alle gambe sul fondo scabroso.
Il sentiero riprende a salire; a sinistra si stacca il primo sentiero non segnato verso Triglavska vojašnica Viktorja Emanuela III. (talvolta erroneamente detta Morbegna); proseguite ancora un po' sul sentiero segnato e dirigetevi alla caserma al successivo bivio, vicino al crocevia dove si unisce il sentiero da Plemenice.
Qui a sinistra e per sentiero non segnato in minuti alla Triglavska vojašnica Viktorja Emanuela III.
Partenza - Planina pri Jezeru 1:00, Planina pri Jezeru - Planina Dedno polje 0:30, Planina Dedno polje - Stog 0:30, Stog - Vratca 1:40, Vratca - bivio sotto Vršaki 0:45, bivio sotto Vršaki - sella Hribarice 0:30, sella Hribarice - sella Dolič 0:30, sella Dolič - Koča na Doliču 0:05, Koča na Doliču - Sedlo 0:30, Sedlo - bivio Zaplanja 0:50, bivio Zaplanja - caserma Viktorja Emanuela III. 0:10.

Lungo il percorso: Razpotje Pungrat (1255m), Razpotje pod Vodičnim vrhom (1449m), Koča na Planini pri Jezeru (1453m), Razpotje Krištofojca (1512m), Planina Dedno Polje (1560m), Stog (1740m), Vrata (2192m), Razpotje pod Vršaki (2192m), Hribarice (2332m), Sedlo Hribarice (2364m), Sedlo Dolič (2165m), Koča na Doliču (2151m), Sedlo (2305m), Razpotje Zaplanja (2512m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: ( 5 min)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama