Polje - Planina Osredki

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Ljubljana - Jesenice prendiamo l'uscita Lesce, quindi proseguiamo in auto verso Bled e Bohinjska Bistrica. Da Bohinjska Bistrica, proseguiamo sulla strada principale verso il Lago Bohinj, dopo il villaggio Kamnje dobbiamo fare attenzione, poiché sulla destra, solo pochi metri prima dell'inizio del villaggio Polje, parcheggeremo sul parcheggio accanto al fiume Sava Bohinjka.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio attraversiamo prima con cautela la strada, poi per breve tempo proseguiamo lungo la strada principale verso Polje. Quando arriviamo a Polje, proseguiamo a sinistra su una strada locale, lungo la quale camminiamo rapidamente fino a un piccolo incrocio, dove notiamo le prime indicazioni alpinistiche per il rifugio Orožnova koča, malga Planina Osredki e Črna prst. Proseguiamo nella direzione indicata e successivamente camminiamo su una strada asfaltata più stretta che con una leggera salita ci porta al successivo incrocio, dove proseguiamo sulla strada inferiore di destra (sinistra Bohinjska Bistrica). Il sentiero ci porta all'inizio del villaggio Žlan e poco più avanti anche al centro del suddetto villaggio. Sopra il villaggio l'asfalto finisce e la strada sterrata ci porta a una specie di piazzola di manovra e a una vasca con acqua (fin qui possiamo arrivare anche in auto, accorciando il percorso di circa 20 minuti).
Dalla vasca proseguiamo a sinistra, dove prima attraversiamo un piccolo ponticello sul vicino ruscello, poi iniziamo a salire moderatamente lungo il bordo di un ampio pascolo. Poco più in alto attraversiamo la recinzione del pascolo, passando sul lato interno. Proseguiamo salendo attraverso l'ampio pascolo, mentre il sentiero ci guida principalmente attraverso una foresta molto rada. Più in alto lasciamo il pascolo e il sentiero entra in una foresta fitta. Successivamente attraversiamo una pista carrozzabile fortemente erosa, poi per breve tempo saliamo lungo un piccolo torrente da piena. Il sentiero sale fino a una strada forestale malagevole, lungo la quale proseguiamo la salita per un po'. Quando arriviamo all'incrocio dove ci immettiamo su una strada sterrata più ampia (strada che porta da Ravne alla malga Storeča raven), la seguiamo a sinistra scendendo persino un po' (all'arrivo sulla strada non proseguiamo dritto sulla pista carrozzabile in salita, verso cui indica parzialmente in modo fuorviante il cartello alpinistico). Dopo una breve discesa, a destra si stacca una pista carrozzabile segnata.
Proseguiamo sulla pista carrozzabile leggermente invasa dalla vegetazione, che dopo pochi minuti di ulteriore cammino ci porta a un bivio segnato.
Proseguiamo dritto (sinistra Črna prst passando per il rifugio Orožnova koča e malga Planina za Liscem) lungo la pista carrozzabile che più in alto ci porta in una piccola valletta attraverso la quale saliamo fino alla successiva strada forestale. Quando mettiamo piede sulla strada, proseguiamo di qualche passo a sinistra, poi il cartello per Črna prst ci indica a destra nel bosco, dove inizia la ripida salita. Il sentiero poco più in alto attraversa una radura invasa dalla vegetazione (felci e rovi di lamponi) e poi torna nel bosco, attraverso il quale continua fino alla malga Osredki.

Lungo il percorso: Žlan (600m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: (1 h 45 min), (1 h 15 min), (2 h), (2 h 15 min), (2 h 35 min)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama