Povlje - Mali Grintovec

Accesso al punto di partenza:
a) Dall'autostrada Ljubljana-Jesenice prendiamo l'uscita Brnik, quando raggiungiamo la strada Mengeš-Kranj proseguiamo a sinistra verso Kranj. Seguiamo la strada principale verso Kranj fino alla prima rotonda, da cui prendiamo la prima uscita a destra verso Šenčur. Proseguiamo attraverso Šenčur sulla strada principale, quindi, quando raggiungiamo la strada Kranj-Zgornje Jezersko, giriamo a destra verso Jezersko. Arrivati a Preddvor lasciamo la strada principale e proseguiamo a sinistra verso il centro della località citata, da lì seguiamo le indicazioni per l'insediamento Bašelj. Poco dopo l'insediamento Bašelj la strada scende al torrente Milka e lo attraversa su un ponte. Qui a destra si dirama prima la strada verso i villaggi Babni, Vrt, a circa 100 m più avanti verso il villaggio Povlje. Proseguiamo sulla strada in salita verso Povlje e parcheggiamo nel piccolo parcheggio sopra il villaggio. Al punto di partenza si trova un piccolo incrocio, diverse tabelle direzionali alpinistiche e una grande tabella informativa del sentiero escursionistico-educativo Trstenik „percorso sotto lo Storžič“.
b) Dall'autostrada Jesenice-Ljubljana prendiamo l'uscita Kranj ovest, quindi proseguiamo verso Golnik. Arrivati a Tenetiše lasciamo la strada principale per Golnik e giriamo a destra verso Trstenik. Circa 1 km dopo l'insediamento Trstenik raggiungiamo un piccolo incrocio, dove proseguiamo a sinistra verso il villaggio Povlje. Proseguiamo sulla strada in salita verso Povlje e parcheggiamo nel piccolo parcheggio sopra il villaggio. Al punto di partenza si trova un piccolo incrocio, diverse tabelle direzionali alpinistiche e una grande tabella informativa del sentiero escursionistico-educativo Trstenik „percorso sotto lo Storžič“.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza proseguire nella direzione del sentiero didattico-escursionistico Trstenik „percorso sotto Storžič“, cioè proseguire lungo la strada asfaltata che svolta a destra e ci porta un po' più in alto passando accanto ad alcune case e baite. Sopra l'abitato l'asfalto termina e la strada entra nel bosco, dove poco più avanti attraversa un torrente impetuoso (nella parte superiore noto come solco sud-occidentale di Storžič, in quella inferiore meno pronunciato). Dopo l'attraversamento del canalone torrentizio, dove in primavera cresce l'aglio orsino, la strada sale trasversalmente verso destra per un po', poi si biforca in due ampi carreggiabili. Proseguire sul carreggiabile inferiore destro, dal quale dopo pochi passi svoltare a sinistra nel bosco sul sentiero verso sv. Lovrenc. Il sentiero procede per un po' senza grandi variazioni di quota, poi si ricongiunge a un carreggiabile lungo il quale si raggiunge rapidamente i mulini di Srečotovih.
Poco sopra i mulini il sentiero verso sv. Lovrenc svolta a destra dal carreggiabile nel bosco fitto, noi invece proseguiamo dritto e saliamo lungo il carreggiabile fino alla congiunzione con il sentiero segnato.
Seguire il sentiero menzionato a sinistra (destra sv. Lovrenc, Bašelj...) in direzione di Storžič e Kališče.
Proseguire ulteriormente verso Storžič lungo il sentiero largo, che sale dolcemente. Il sentiero diventa presto più stretto e sale ripidamente attraverso il bosco per un bel po'. Più in alto il sentiero esce dal bosco e si aprono belle vedute sui pendii meridionali di Storžič. La pendenza continua ininterrotta fino alla panchina al bivio.
A sinistra il sentiero segnato verso Javornik e Poljana, noi ci dirigiamo a destra verso Kališče. Dal bivio il sentiero diventa un po' più stretto e meno battuto. Proseguendo, si attraversano i pendii verso est per lungo tempo. Sul sentiero si alternano bosco e pendii erbosi, che in alcuni punti sono piuttosto ripidi. Durante l'attraversamento il sentiero sale occasionalmente più ripidamente e a volte scende leggermente. Nella seconda parte dell'attraversamento il sentiero porta alla sorgente sotto Bašeljsko sedlo. Qui il sentiero svolta leggermente a destra e continua ad attraversare i pendii fino a raggiungere il bivio segnato, dove proseguire dritto verso Bašeljski vrh e Mali Grintovec (sinistra Storžič, destra Dom na Kališču).
Il sentiero avanti sale più ripidamente attraverso una fascia di pini mughi e con belle vedute sul vicino Mali Grintovec porta alla cresta di Bašeljski vrh coperta di pini mughi, dove in pochi minuti si raggiunge il successivo bivio ben segnato, proseguendo sul sentiero inferiore destro (sinistra Bašeljski vrh) verso Mačensko sedlo.
Segue il traverso di Bašeljski vrh lungo un sentiero con alcuni brevi salite e discese. Quando il traverso termina si arriva a Mačensko sedlo, dove da sinistra si unisce il sentiero segnato da Bašeljski vrh e da destra un sentiero non segnato lungo la valle Suha.
Proseguire dritto verso Mali Grintovec lungo un sentiero che inizia a salire piuttosto ripidamente sul versante occidentale della montagna. Dopo circa mezz'ora di cammino da Mačensko sedlo si raggiunge il bivio segnato dove da destra si unisce il sentiero da Dolga njiva. Proseguire a sinistra e dopo una decina di passi ulteriori si arriva alla vetta di Mali Grintovec.

Punto di partenza - sella presso sv. Lovrenc 0:40, sella presso sv. Lovrenc - Široka dolina 1:45, Široka dolina - Sorgente sotto Bašeljsko sedlo 0:35, Sorgente sotto Bašeljsko sedlo - bivio sopra Kališče 0:15, bivio sopra Kališče - bivio sotto Bašeljski vrh 0:15, bivio sotto Bašeljski vrh - Mačensko sedlo 0:25, Mačensko sedlo - Mali Grintovec 0:30.

Lungo il percorso: Pri treh Mlinčkih (835m), Sedlo pri sv. Lovrencu (867m), Široka dolina (1414m), Izvir pod Bašeljskim sedlom (1528m), Razpotje nad Kališčem (1570m), Razpotje pod Bašeljskim vrhom (1643m), Mačensko sedlo (1622m), Razpotje pod Malim Grintovcem (1791m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta