Povlje - Velika Poljana (po kolovozu)

Accesso al punto di partenza:
a) Dall'autostrada Ljubljana-Jesenice prendete l'uscita Brnik, una volta raggiunta la strada Mengeš-Kranj, proseguite a sinistra verso Kranj. Lungo la strada principale verso Kranj procedete fino alla prima rotonda, da cui prendete la prima uscita a destra verso Šenčur. Attraverso Šenčur proseguite lungo la strada principale, quindi, una volta raggiunta la strada Kranj-Zgornje Jezersko, proseguite a destra verso Jezersko. Arrivati a Preddvor lasciate la strada principale e proseguite a sinistra verso il centro del luogo menzionato, da lì seguite le indicazioni per l'insediamento Bašelj. Poco oltre l'insediamento Bašelj la strada scende al torrente Milka e lo attraversa su un ponte. Qui a destra si dirama per prima la strada verso il villaggio Babni, Vrt, circa 100 m più avanti anche verso il villaggio Povlje. Proseguite lungo la strada in salita verso Povlje, parcheggiate in un piccolo parcheggio sopra il villaggio. Al punto di partenza si trova un piccolo incrocio, diverse tabelle direzionali escursionistiche e una grande tabella informativa del sentiero didattico-passeggiata Trstenik "sentiero sotto Storžič".
b) Dall'autostrada Jesenice-Ljubljana prendete l'uscita Kranj ovest, quindi proseguite verso Golnik. Arrivati a Tenetiše lasciate la strada principale verso Golnik e proseguite a destra verso Trstenik. Circa 1 km oltre l'insediamento Trstenik arrivate a un piccolo incrocio, dove proseguite a sinistra verso il villaggio Povlje. Proseguite lungo la strada in salita verso Povlje, parcheggiate in un piccolo parcheggio sopra il villaggio. Al punto di partenza si trova un piccolo incrocio, diverse tabelle direzionali escursionistiche e una grande tabella informativa del sentiero didattico-passeggiata Trstenik "sentiero sotto Storžič".

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza proseguite lungo la strada asfaltata, che al bivio segnalato svolta a destra. Dopo alcuni metri, quando a sinistra termina il bosco di abeti rossi, noteremo dopo pochi passi l'inizio della carrozzabile, che inizia a salire lungo il pendio inizialmente dolce. La carrozzabile che ci porta lungo il pendio colpito dalla forte gelata nel 2014 ha più avanti alcuni piccoli incroci, ma in tutti proseguiamo dritti o leggermente a destra. Più in alto raggiungiamo il sentiero segnato Povlje - Planina Javornik, ma lo seguiamo solo per breve tempo, poiché al primo bivio di carrozzabili proseguiamo a destra (anche se si prosegue dritto, più in alto lungo il sentiero segnato si torna sulla carrozzabile). La carrozzabile poi svolta a sinistra e sale più ripidamente attraverso il pendio inizialmente panoramico, da cui si apre una bella vista sul Tolsti vrh. Poco più avanti, nel punto in cui si apre la vista verso Storžič, la carrozzabile svolta ancora più a sinistra e poi sale in traverso. Durante la traversata incrociamo il sentiero segnato Povlje - planina Javornik, ma proseguiamo dritti in direzione Velika Poljana.
Proseguendo saliamo in traverso per un po' più a lungo, poi si unisce per prima da sinistra la Dolenčeva pot dal villaggio Povlje, uno o due minuti più avanti, alla curva destra, anche il sentiero da Gorič, Zaloga e anche un altro sentiero da Povlje.
Proseguite lungo la carrozzabile che per breve tempo corre lungo una cresta poco marcata, dove passa accanto alla "seconda area di ristoro". Poco più avanti dalla carrozzabile si dirama un sentiero segnato, ma noi proseguiamo lungo la carrozzabile ben visibile attraverso il bosco per qualche altro minuto, poi, dopo aver attraversato la recinzione del pascolo, qualche altro minuto lungo il pendio erboso un po' più panoramico di Velika Poljana. Quando usciamo dal bosco vediamo già davanti a noi la Koča na Veliki Poljani, che dista solo pochi minuti di salita.

Punto di partenza - primo punto di ristoro 0:45, primo punto di ristoro - secondo punto di ristoro 0:30, secondo punto di ristoro - Koča na Veliki Poljani 0:30.

Descrizione e foto si riferiscono alla situazione del 2015 (gennaio).

Lungo il percorso: Prva okrepčevalnica (998m), Druga okrepčevalnica (1198m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: ( 30 min), , ,

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta