Pri Mlinču - Koča na Mangrtskem sedlu (čez Gladki rob)

Accesso al punto di partenza:
a) Attraverso il valico di frontiera Rateče entriamo in Italia, poi a Trbiž / Tarvisio giriamo a sinistra in direzione di Predel / Cave del Predil. Dopo qualche 100 m giriamo di nuovo a sinistra nella stessa direzione, poi all'incrocio presso il Rabeljsko jezero / Lago del Predil continuiamo dritti sulla strada principale in direzione della Slovenia (destra Nevejski preval (Na Žlebeh) / Sella Nevea). Seguono alcune serpentine e la guida attraverso un tunnel, poi arriviamo al valico Predel, dopo il quale rientriamo in Slovenia. Nel proseguimento iniziamo a scendere, poi prima del ponte con l'arco più grande nelle Alpi Giulie (ponte sul Mangartski potok (sul cartello stradale indicato come ponte Predel 129 m)) giriamo a sinistra in direzione di Mangart. Subito dopo l'incrocio si dirama un ramo laterale della strada, dove è indicato il parcheggio.
b) Dalla Primorska ci rechiamo a Log pod Mangartom, da lì continuiamo la guida verso l'Italia. Ancora prima di arrivare al valico Predel, dopo il ponte Predel (ponte sul Mangartski potok) giriamo a destra in direzione di Mangart. Parcheggiamo subito dopo il ponte nel parcheggio segnalato sul ramo laterale della strada.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza continuiamo sulla strada asfaltata che porta verso il Mangartsko sedlo, e saliamo su di essa fino alla prima curva a destra, ovvero al luogo dove attraversa il Mangartski potok. Nella suddetta curva, ancora prima di attraversare il ponte, continuiamo dritti sul sentiero pedonale in direzione della Mangartska planina. Continuiamo lungo il sentiero con una bella vista sul Mangart, lungo il sentiero che sale parallelo al torrente, un po' più in alto attraversiamo anche la frana di Stože, che si è attivata nel novembre 2000. Quando lasciamo l'area della frana gradualmente entriamo nel bosco, attraverso il quale saliamo moderatamente fino al margine occidentale della Mangartska planina.
Quando entriamo sulla planina camminiamo fino alla vicina baita del pastore, dopo la quale continuiamo su un sentiero un po' invaso dalla vegetazione che attraversa la planina. Dopo aver attraversato la planina arriviamo in una fascia di bosco, poi raggiungiamo rapidamente una fascia più stretta di prato, lungo la quale continua la vecchia strada abbandonata (possiamo arrivarci anche se sulla planina continuiamo sulla strada e poi al primo bivio a sinistra in direzione del Mangartsko sedlo). La strada peggiore o il carrozzabile sale dolcemente, poi, quando attraversiamo un torrente si trasforma definitivamente in un sentiero di montagna. Seguono alcuni minuti di salita moderata, poi attraversiamo la strada asfaltata. Dall'altro lato della strada saliamo per gradini dolci, poi raggiungiamo una radura dove il sentiero gira a sinistra e inizia a salire relativamente ripido. Dopo alcuni minuti di salita raggiungiamo nuovamente la strada, lungo la quale continuiamo fino alla vicina curva, dove dalla strada si dirama il sentiero che proseguiremo.
Qui il sentiero segnato continua sulla strada, noi invece continuiamo sul sentierino non segnato che entra nel bosco. Nel proseguimento saliamo ripidamente sul sentiero che inizialmente passa ancora attraverso il bosco, poi si aprono viste sempre più belle che arrivano verso Rombon, Jerebica... Più in alto ritorniamo sulla strada, lungo la quale ad eccezione di alcune scorciatoie continuiamo fino alla parte dove inizia un lungo traverso verso destra. Dopo aver attraversato la piuttosto imponente gola del torrente Nakel, presto sul lato sinistro della strada noteremo gradini più corti, per i quali saliamo sul vicino pendio erboso, dove continua il sentiero tracciabile ma ancora non segnato. Il sentiero gira presto a sinistra e sale trasversalmente fino al bordo della gola, dove c'è un palo metallico con un nastro rosa e giallo. Qui il sentiero gira di nuovo verso destra, poi sale trasversalmente attraverso pendii erbosi un po' più ripidi. Il sentiero, dal quale si aprono viste sempre migliori e che corre sulla vecchia mulattiera ci porta più in alto alle rovine che si trovano un po' sopra la gola successiva. Lungo la vecchia mulattiera continuiamo su un pendio più ripido che ci porta verso la gola. Poco prima di raggiungere la gola, il sentiero non segnato si divide in due parti, noi continuiamo dritti fino alla gola (il sentiero di sinistra porta direttamente al Mangartsko sedlo) lungo la quale scorre un piccolo ruscello, ed è anche sistemata una captazione idrica. Dall'altro lato della gola prima saliamo dolcemente sulla larga mulattiera che ci porta attraverso il pendio ripido, poi dopo il cambio di pendenza il pendio si appiattisce e diventa erboso. La mulattiera inizia a scendere moderatamente, poi ci porta a un bivio dove raggiungiamo il sentiero segnato che porta verso il Mangartsko sedlo. Qui andiamo a destra (sinistra Mangartsko sedlo), poi giriamo a sinistra e scendiamo fino alla vicina baita.

Pri Mlinču - Mangartska planina 0:35, Mangartska planina - Mangartska koča 1:55.

La descrizione e le foto si riferiscono allo stato del 2016 (luglio).

Lungo il percorso: Mangartska planina (1295m), Gorenji stan (1474m), Gornji stan (1560m), Prehod (1767m), Ruševine koče (1919m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete:

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta