Ravenska Kočna - Nekdanji Bivak pod Mrzlim vrhom (Slovenska pot)

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Ljubljana - Jesenice ci dirigiamo verso l'uscita Kranj - est e proseguiamo sulla strada in direzione di Jezersko. A Zgornje Jezersko, poco dopo la stazione di servizio, noteremo una strada che si dirama a destra dalla principale (direzione Planšarsko jezero). La strada ci conduce poi oltre il lago menzionato e dopo di esso sale ripidamente per un breve tratto. Più in alto la strada si appiana e all'inizio di un grande prato perde la pavimentazione asfaltata. Seguiamo quindi la strada sterrata fino al grande parcheggio segnalato, dove il parcheggio è a pagamento (10 EUR al giorno, dato del 2026).

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio proseguiamo sulla strada sterrata seguendo le indicazioni »Češka koča, Ledine« e dopo circa 15 minuti di cammino raggiungiamo un bivio presso le stazioni inferiori della teleferica da carico per Češka e Kranjska koča.
Proseguiamo leggermente a sinistra verso Kranjska koča su Ledine (a destra Češka koča su Spodnje Ravne), dove dopo pochi passi arriviamo alla stazione inferiore della teleferica da carico che porta verso Kranjska koča (l'edificio è bruciato completamente nel 2015, in seguito ne è stato costruito uno nuovo).
Qui il sentiero si biforca di nuovo, e noi scegliamo la direzione che continua leggermente a destra e lungo la quale ci sono le indicazioni per il sentiero attraverso Žrelo e la Slovenska pot (a sinistra conduce un sentiero da caccia più facile verso Ledine).
Nel prosieguo camminiamo ancora per breve tempo attraverso il bosco, poi il sentiero ci porta su un terreno erboso parzialmente ricoperto da pini mugo. Qui il sentiero si dirige leggermente a sinistra, dove inizialmente conduce ancora attraverso una stretta fascia di pini mugo, poi passa su un ghiaione, dove per prima cosa a destra si dirama la ferrata aperta nell'ottobre 2014 verso Češka koča, ma noi proseguiamo seguendo le indicazioni per Ledine.
Nel prosieguo saliamo trasversalmente verso sinistra. Quando ci avviciniamo al poderoso canalone Žrelo, per prima cosa si dirama a destra un altro sentiero verso Češka koča, quello noto come Umik Žrela (il bivio è segnalato con l'iscrizione »Češka koča« sulla roccia). Qualche decina di metri più avanti, quando entriamo già nel poderoso canalone, il sentiero si biforca ancora una volta.
Sul ghiaione o canalone verso l'alto si dirama il sentiero attraverso Žrelo, che è chiuso da diversi anni e molto probabilmente rimarrà permanentemente chiuso a causa del grande pericolo di caduta di sassi e conseguenti protezioni danneggiate. Noi ci dirigiamo leggermente a sinistra in direzione della Slovenska pot, dove entriamo rapidamente nella parete, nella quale continueremo la salita lungo un sentiero alpinistico molto impegnativo.
Il sentiero avanti ci conduce su un terreno ben protetto, che a causa della posizione esposta a nord è spesso scivoloso e umido, per cui è necessaria ancora maggiore attenzione. Più in alto il sentiero è anche piuttosto esposto su diverse parti, e a causa della pendenza esposto a caduta di sassi, quindi il casco è obbligatorio. Quando saliamo sopra la parete con bei panorami sui dintorni, il sentiero passa tra i pini mugo, dove continua a salire ripidamente. Più in alto si unisce da destra il sentiero precedentemente menzionato attraverso Žrelo, ma noi teniamo la direzione sinistra e dopo circa 20 minuti di ulteriore cammino arriviamo a Kranjska koča su Ledine.
Dall'altra parte della baita il sentiero si biforca, e noi proseguiamo dritto in direzione di Okrešelj, Ledinski vrh e Baba (a sinistra in discesa sentiero da caccia nella valle di Ravenska Kočna), dove saliamo prima dolcemente, poi moderatamente. Segue una breve salita protetta ma non impegnativa, poi dal nostro sentiero si dirama leggermente a sinistra la Rudijeva vertikala verso Velika Koroška Baba.
Proseguiamo leggermente a destra, al bivio successivo andiamo leggermente a sinistra (il sentiero leggermente a destra conduce in direzione del piede dei ghiaioni di Ledenik pod Skuto). Segue la salita fino alla baita GRS o alla baita dei segnatori, poi attraverso i pini mugo saliamo fino a un breve tratto impegnativo, dove con l'aiuto di un cavo attraversiamo una breve lastra rocciosa. Dall'altra parte del tratto protetto saliamo ripidamente per alcuni minuti, quando il sentiero e il pendio si appianano il sentiero si biforca presto.
Proseguiamo sul sentiero leggermente a sinistra che porta verso Jezersko sedlo (leggermente a destra Križ) e saliamo ripidamente ancora per alcuni minuti, più in alto si appiana e con bei panorami sulle montagne circostanti ci porta al bivio su Jezersko sedlo.
Al passo ci dirigiamo a destra in discesa in direzione di Savinjsko sedlo (dritto conduce il sentiero su Ledinski vrh e Velika Koroška Baba), dove prima scendiamo ripidamente su terreno friabile, poi attraversiamo ghiaioni verso sinistra (questa parte del sentiero si svolge interamente sul territorio statale austriaco). Nell'ultima parte dell'attraversamento segue una breve salita fino al crinale, lungo il quale proseguiamo fino al vicino Savinjsko sedlo, dove torniamo al confine di stato.
Proseguiamo in direzione di Okrešelj e prima scendiamo moderatamente, poi ripidamente attraverso i pini mugo, dove dopo una breve discesa ripida raggiungiamo il luogo dell'ex Bivak pod Mrzlim vrhom, dove sono visibili solo le fondamenta.

Punto di partenza - teleferica da carico 0:15, teleferica da carico - diramazione ferrata 0:20, diramazione ferrata - bivio sotto Žrelo 0:25, bivio sotto Žrelo - bivio sopra Žrelo 0:45, bivio sopra Žrelo - Kranjska koča 0:20, Kranjska koča - diramazione Rudijeva vertikala 0:05, diramazione Rudijeva vertikala - bivio sotto Jezersko sedlo 0:35, bivio sotto Jezersko sedlo - Jezersko sedlo 0:20, Jezersko sedlo - Savinjsko sedlo 0:15, Savinjsko sedlo - Nekdanji bivak pod Mrzlim vrhom 0:05.

Lungo il percorso: Kranjska koča na Ledinah (1075m), Odcep ferate (1186m), Pod Žrelom (1353m), Nad Žrelom (1589m), Kranjska koča na Ledinah (1700m), Odcep Rudijeve vertikale (1706m), Koča GRS (1768m), Razpotje pod Jezerskim sedlom (1911m), Jezersko sedlo (2036m), Savinjsko sedlo (1999m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: , ,

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta