Ravne - Rosenkogel / Hruški vrh (direct way)

Accesso al punto di partenza:
Uscendo dall'autostrada Gorenjska allo svincolo Hrušica seguiamo la strada in direzione Kranjska Gora ma solo fino al villaggio Dovje presso Mojstrana. Qui giriamo a destra (direzione Dovje) e la strada ci porta rapidamente nel menzionato villaggio da cui proseguiamo in direzione Dovška Baba. La strada poco dopo il villaggio ci porta a un incrocio dove continuiamo sulla strada di destra (sinistra ripida Kepa e Borovje). Procediamo per un bel po' fino al prossimo incrocio dove giriamo bruscamente a sinistra in direzione Dovška Baba (dritto Plavški Rovt). A questa strada che ci porta poi passando accanto ai prati erbosi chiamati Ravne (poche casette vacanze) seguiamo fino alla barriera che vieta il transito veicolare. Possiamo parcheggiare già leggermente più in basso in uno dei parcheggi lungo la strada (da Dovje al punto di partenza circa 6,5 km).

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio continuiamo sulla strada accanto alla quale abbiamo parcheggiato. La strada che sale moderatamente e ci porta oltre la rampa più in alto si appiattisce e ci conduce su una piccola sella tra Bela peč a sinistra e Dovška Baba a destra. Continuiamo la salita sulla strada che dopo pochi passi di ulteriore cammino ci porta al punto dove la lasciamo poiché le marcature ci indicano a sinistra su un ripido sentiero pedonale che prosegue salendo attraverso il bosco. Il sentiero più in alto attraversa la recinzione del pascolo e un breve pendio panoramico poi torna nel bosco dove arriviamo a un piccolo bivio non segnato. Continuiamo a sinistra sul sentiero marcato (dritto sorgente dello studenček Starka 1 minuto) che risale ripidamente poi gira leggermente a destra dove dopo pochi minuti di ulteriore cammino ci porta sul bordo inferiore del pascolo Dovška Rožca. Qui il sentiero gira a sinistra e dopo pochi minuti di salita attraverso prati fioriti ci porta alla baita pastorale sul pascolo Dovška Rožca.
Dalla baita pastorale continuiamo a destra (non sulla strada) su un sentiero trasversale che sale dolcemente verso est. Il sentiero presto attraversa una breve striscia di bosco poi continua in salita dolce verso la sella tra Dovška Baba e Hruški vrh. Questa parte del sentiero in alcuni punti a causa del attraversamento di pendii occasionalmente ripidi è pericolosa per scivolamento (soprattutto se bagnato).
Quando raggiungiamo la cresta di confine la seguiamo a destra (direzione est) e saliamo lungo di essa fino a Hruški vrh che raggiungiamo dopo 10 minuti di cammino panoramico.
Punto di partenza - Dovška Rožca 1:10, Dovška Rožca - Hruški vrh 50 minuti.

Lungo il percorso: Planina Dovška Rožca (1650m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete: ( 10 min), ( 30 min),

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta