Podrožca / Rosenbach - Dovška Baba / Frauenkogel (via Hruški vrh)

Accesso al punto di partenza:
Attraverso il traforo del Karawanks entriamo in Austria, quindi proseguiamo in autostrada verso Beljak, uscendo al primo casello. Dal punto in cui lasciamo l'autostrada seguiamo le indicazioni per Šentjakob v Rožu / Sankt Jakob im Rosental. Arrivati nel suddetto insediamento lasciamo la strada principale e proseguiamo a destra verso l'insediamento Podrožca / Rosenbach. Dopo alcuni chilometri di ulteriore guida arriviamo vicino alla stazione ferroviaria di Podrožca, dove proseguiamo a sinistra in discesa, poi al successivo incrocio a destra verso la valle Medji Dol / Bärental. Procediamo su una strada asfaltata leggermente più stretta, che seguiamo fino al primo incrocio, accanto al quale notiamo le indicazioni per escursioni. Parcheggiamo in un posto idoneo lungo la strada.
Dalla stazione di pedaggio a Hrušica al punto di partenza vi sono circa 23 km.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza prendiamo la strada a sinistra seguendo le indicazioni per Rožca / Rosenbachsattel (dritto Kepa / Mittagskogel). La strada prima attraversa un ponte sul torrente Gračenica / Schönbrunnen, poi inizia prima dolcemente, poi moderatamente a salire attraverso il bosco. Proseguiamo per un bel po' salendo sulla strada forestale, quindi arriviamo a un incrocio segnalato a 900 metri di quota.
Qui a sinistra si dirama la strada verso Golica / Kahlkogel, noi proseguiamo leggermente a destra verso Rožca. Dal bivio la strada scende temporaneamente verso il vicino torrente, che poi attraversa. Dall'altra parte del torrente iniziamo di nuovo a salire, e il sentiero segnato si divide in due parti. Possiamo continuare sulla strada o a sinistra sul sentiero pedonale segnato che inizia a salire più ripido e prosegue nel bosco. Più in alto il sentiero torna sulla strada e la lascia di nuovo in una curva stretta a destra. Proseguiamo nel bosco su pendio occasionalmente più ripido e nella parte superiore anche più ricoperto di vegetazione. Più in alto ci immettiamo su una mulattiera e la seguiamo a sinistra. Dalla mulattiera presto andiamo a sinistra sul sentiero verso Rožca, a destra continua il sentiero verso Koprivnjak.
Il sentiero avanti attraversa un torrentello, poi saliamo ancora qualche minuto nel bosco. Poco oltre il sentiero gira a destra e ci porta fuori dal bosco, dove raggiungiamo rapidamente l'alpe Rožca, dove a destra notiamo un grande rifugio pasturale.
Poco prima del rifugio le indicazioni gialle planinarie ci dirigono a sinistra verso Koča na Golici, sella Rožca e Hruški vrh. Il sentiero avanti prima traversa diagonalmente l'alpe, poi inizia prima dolcemente, poi moderatamente a salire, seguendo le segnalazioni perché il sentiero sull'alpe è a tratti difficile da seguire. Arrivati al bordo dell'alpe il sentiero gira leggermente a destra e diventa chiaramente visibile. Proseguiamo con qualche rara serpentina salendo verso il confine di stato con la Slovenia. Più in alto con viste sempre più belle raggiungiamo la cresta di confine, da cui si apre una bella vista anche sulle montagne slovene.
Dalla sella proseguiamo a destra verso Hruški vrh (sinistra Klek, leggermente sinistra Koča na Golici, dritto in discesa baita su Rožca) e continuiamo sul crinale inizialmente dolce. Già dopo pochi minuti il sentiero diventa un po' più ripido e con belle viste porta principalmente sul lato sloveno del confine. Più in alto il sentiero si appiattisce, e ci separa da Hruški vrh solo un breve cammino sulla cresta di confine.
Da Hruški vrh, dove si trova la cappella di S. Izidor iniziamo a scendere lungo la cresta e quando la discesa finisce, da sinistra si unisce il sentiero segnato che aggira Hruški vrh, pochi passi dopo da destra si unisce anche il sentiero austriaco segnato che porta oltre la cima Koprivnjak. Sul sentiero segnato camminiamo solo pochi passi, poi proseguiamo leggermente a destra su un sentiero non segnato che continua sulla cresta (il sentiero che si allontana dalla cresta leggermente a sinistra porta verso l'alpe Dovška Rožca).
Proseguiamo principalmente salendo moderatamente su una cresta relativamente larga e in alcuni tratti coperta di pino mugo. Più in alto, avvicinandosi a Baba (1849 m) - Baba è la vetta orientale secondaria di Dovška Baba, il sentiero si allontana leggermente dalla cresta a sinistra, dove traversa un pendio più corto ripido e soprattutto in umido pericoloso per scivolamento. Quando la traversata finisce, il sentiero torna sulla cresta e in pochi minuti di ulteriore cammino saliamo sulla cima di Dovška Baba.
Podrožca - planina Rožca 2:45, planina Rožca - Rožca 35 minuti, Rožca - Hruški vrh 30 minuti, Hruški vrh - Dovška Baba 50 minuti.

Lungo il percorso: Planina Rožca / Roschitzaalm (1407m), Rožca (1587m), Hruški vrh (1776m), Baba (1849m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta