Škalske Cirkovce - Skalni vrh (Vodemla)

Accesso al punto di partenza:
Dall'autostrada Ljubljana - Maribor usciamo a Žalec, poi proseguiamo in direzione Velenje. Nella rotatoria principale (2ª rotatoria) a Velenje, sotto il trampolino da sci, proseguiamo dritti (2ª uscita) in direzione Šoštanj - Mozirje. Poi all'incrocio semaforizzato giriamo a destra. Procediamo dritti, oltre il passaggio a livello, in salita fino alla prossima rotatoria. Scegliamo la 3ª uscita in direzione dello stadio cittadino. Segue la successiva rotatoria, in cui prendiamo la 1ª uscita in direzione Škale - Graška gora.
Passiamo accanto al Lago Škale fino all'abitato di Škale. Segue un incrocio, in cui giriamo a destra verso Cirkovce. Proseguiamo attraverso l'insediamento Hrastovec fino a Škalske Cirkovce. Presso la chiesa di S. Ožbolt giriamo a destra e parcheggiamo accanto al campo sportivo.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio presso il campo sportivo andiamo a destra accanto alla scuola succursale Cirkovce e scendiamo su un sentiero pavimentato più stretto fino alla strada. Segue un incrocio dove giriamo a destra.
La strada sale fino alla sella tra Vodemla e Stropnica. Poi segue una discesa fino a una croce sul lato sinistro. Lasciamo la strada asfaltata e giriamo a destra sulla strada forestale. Camminiamo sulla strada in ripida salita. Nel mezzo si apre una vista su Velenje.
Segue un piccolo incrocio di sentieri forestali. Giriamo a sinistra. Su un albero vicino vediamo l'iscrizione Skalni vrh. Il sentiero è ben segnato e in meno di 10 minuti ci porta in vetta.

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili