Šmihel - Kopitnik (via Skozno)

Accesso al punto di partenza:
a) Dall'autostrada veloce di Vipava prendiamo l'uscita Vogrsko, quindi proseguiamo la guida in direzione di Tolmin e Ozeljan. Quando raggiungiamo la vecchia strada Ajdovščina - Nova Gorica, all'incrocio semaforizzato proseguiamo a sinistra, quindi già dopo pochi metri, nel piccolo insediamento Tri Hiše, a destra sulla strada, lungo la quale arriviamo velocemente a Ozeljan. Attraverso Ozeljan seguiamo le indicazioni per la pizzeria Grad, dalla pizzeria in poi seguiamo la strada principale ovvero le diramazioni a destra, che più in alto ci portano all'insediamento Šmihel. Quando arriviamo nella parte superiore dell'insediamento notiamo le prime indicazioni per Skozno, che ci indirizzano a destra, quindi arriviamo velocemente al cimitero, accanto al quale parcheggiamo.
b) Da Nova Gorica lungo la vecchia strada procediamo verso Ajdovščina, quindi presso il piccolo insediamento Tri Hiše (l'insediamento si trova all'incrocio semaforizzato dove a destra si dirama la strada verso l'insediamento Vogrsko) proseguiamo a sinistra in direzione della pizzeria Grad. Lungo la suddetta strada arriviamo velocemente a Ozeljan. Attraverso Ozeljan seguiamo le indicazioni per la pizzeria Grad, dalla pizzeria in poi seguiamo la strada principale ovvero le diramazioni a destra, che più in alto ci portano all'insediamento Šmihel. Quando arriviamo nella parte superiore dell'insediamento notiamo le prime indicazioni per Skozno, che ci indirizzano a destra, quindi arriviamo velocemente al cimitero, accanto al quale parcheggiamo.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza proseguiamo sul lato sinistro superiore del cimitero, dove camminiamo su una strada malagevole che gira a sinistra e ci porta velocemente a un impianto idrico. Dopo l'impianto menzionato il sentiero si trasforma in una carrareccia, gira a destra e ci porta velocemente a un bivio segnato.
Dal bivio proseguiamo sulla carrareccia di sinistra in direzione della finestra naturale Skozno (dritto Trpinovšče), che su alcuni piccoli bivi seguiamo nella direzione delle segnalazioni. Al successivo cartello direzionale per Skozno, lasciamo la carrareccia e proseguiamo la salita su un sentiero di montagna più ripido, che sale principalmente in diagonale verso sinistra. Poco più in alto, presso l'osservatorio di caccia, a un piccolo bivio, proseguiamo dritto, attraversiamo una breve radura, quindi occasionalmente iniziano ad aprirsi viste verso la valle Vipava e Trstelj sullo sfondo. Ancora un po' più avanti il sentiero si appiattisce e arriviamo a una piacevole panchina, da cui si apre una bella vista sulla valle, Sveta Gora e le Alpi sullo sfondo.
Dopo la panchina il sentiero gira semicircolarmente verso destra, dove da sinistra si unisce il sentiero dall'insediamento Ravnica.
Proseguiamo a destra in direzione Vitovlje e Skozno, quindi dopo alcuni minuti a destra verso il basso in direzione della finestra naturale Skozno, dove scendiamo velocemente alla cassetta per le firme.
Dalla cassetta per le firme torniamo indietro al sentiero segnato che porta verso Vitovlje (possibile anche sul sentiero impegnativo che passa attraverso la grotta Skozno), quindi proseguiamo verso Vitovlje (nel frattempo possiamo passeggiare anche fino al ponte naturale sopra la finestra Skozno). Il sentiero avanti ci porta sui pendii meridionali del Trnovski gozd e continua senza grandi variazioni di quota. Dopo un piccolo osservatorio di caccia, che notiamo sul lato destro, arriviamo a un bivio dove su una roccia notiamo l'iscrizione Vitovlje. Qui a destra verso il basso si stacca un sentiero che porta al cimitero di Šmihel, noi proseguiamo dritto verso Vitovlje. In seguito, le segnalazioni altrimenti rare sono sostituite da linee rosse, e il sentiero ci porta a sud dell'insediamento di casette vacanze - Trpinovšče. Abbastanza invaso dalla vegetazione e nel periodo dalla primavera precoce all'autunno tardo, il sentiero pieno di zecche ci porta a un altro bivio, dove a destra verso il basso si stacca il successivo sentiero verso Vitovlje. Di nuovo proseguiamo dritto, dove passiamo prima accanto a una panchina parzialmente coperta da erba piena di zecche. Dopo la panchina il sentiero per un bel po' sale dolcemente a moderatamente sui pendii meridionali del Trnovski gozd, e ci aiutano ancora le abbastanza frequenti segnalazioni non ufficiali a forma di linee rosse. Dopo un po' il sentiero dal bordo dell'altopiano gira un po' più a destra, dove passa sui pendii, quindi si unisce al sentiero segnato che va da Vitovlje verso Kopitnik.
Seguiamo il sentiero menzionato a sinistra ovvero dritto, quindi raggiungiamo velocemente la carrareccia. Al vicino bivio proseguiamo in direzione della capanna di caccia, quindi entriamo su una larga carrareccia. Presso la capanna di caccia la carrareccia diventa strada, lungo la quale saliamo velocemente al decollo per parapendisti Kopitnik, da dove si apre una bella vista sulla parte inferiore della valle Vipava.
Šmihel - Skozno 1:00, Skozno - Kopitnik 2:00.
Descrizione e immagini si riferiscono alla condizione del 2016 (ottobre).

Lungo il percorso: Skozno (671m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, libro di vetta