Sv. Pankracij (Legat) / St. Pongratzen (Legat) - Kapunerhütte (avstrijska pot)

Accesso al punto di partenza:
a) Da Dravograd procediamo verso Maribor, ma solo fino al villaggio Vas, dove continuiamo a sinistra verso Remšnik. Segue una salita al menzionato insediamento, dove poco prima della chiesa parrocchiale di S. Jurij proseguiamo nettamente a sinistra. Proseguiamo passando le fattorie Kajzar e Helbel, presso quest'ultima continuiamo sulla strada destra, quindi passiamo anche le fattorie Prelank, dove andiamo a sinistra, e Korenk che contorniamo sul lato sinistro. Segue qualche altro incrocio, dove agli incroci proseguiamo dritto. Quando arriviamo al confine statale, dall'incrocio proseguiamo sulla strada più a sinistra in direzione di Sv. Pankracij ovvero locanda Legat / St. Pongratzen (Gh. Legat). Parcheggiamo una decina di metri oltre la locanda, sul parcheggio dietro la cappella.

b) Da Maribor procediamo verso Dravograd, ma solo fino all'insediamento Brezno, dove giriamo a destra in direzione degli insediamenti Brezni Vrh e Remšnik. Più in alto lasciamo la strada per Remšnik e proseguiamo dritto verso Brezni Vrh. Po pochi metri proseguiamo leggermente a destra, quindi passiamo le fattorie Hager, Podržavnik, Kompar, Breznik dove andiamo a sinistra verso l'Austria, quindi segue qualche altro incrocio e arriviamo al valico di frontiera con l'Austria. Qui andiamo a sinistra e procediamo per circa 500 m fino al successivo incrocio, dove proseguiamo leggermente a destra in direzione di Sv. Pankracij ovvero locanda Legat / St. Pongratzen (Gh. Legat). Parcheggiamo una decina di metri oltre la locanda, sul parcheggio dietro la cappella.

c) Attraverso il valico di frontiera Jurij entriamo in Austria, quindi procediamo attraverso i paesi Pesnica / Pößnitz, Gradišče / Schlossberg fino all'insediamento Lučane / Leutschach dove andiamo a sinistra verso il paese Arnež / Arnfels. Da Arnež proseguiamo verso Ivnik / Eibiswald, noi invece sulla strada principale fino all'insediamento Zgornji Osek / Oberhaag dove andiamo a sinistra verso l'insediamento Sv. Pankracij / St. Pongratzen. Proseguiamo seguendo le indicazioni per il menzionato insediamento e per la locanda Legat / Gh. Legat. Parcheggiamo pochi metri oltre la locanda, sul parcheggio presso la cappella.

Descrizione del percorso:
Presso la cappella notiamo le indicazioni planinarie per sv. Pankracij / St. Pongratzen e il rifugio Kapunerhütte, che ci indirizzano su un sentiero piuttosto ripido che inizia a salire attraverso il bosco. Più in alto attraversiamo due volte una strada carrozzabile, e le segnalazioni ci portano fuori dal bosco su un prato panoramico, sul quale camminiamo fino alla vicina chiesa di sv. Pankracij.

Dalla chiesa proseguiamo a destra ovvero verso ovest, quindi passando la cappella arriviamo presto a un bivio segnalato, dal quale proseguiamo a destra in direzione del rifugio Kapunerhütte (sinistra sv. Urban e sentiero sloveno su Kapunar). Il sentiero procede sul lato austriaco del confine nazionale e ci porta su una carrozzabile dolce. Poco più avanti da destra si unisce uno dei sentieri da Ivnik / Eibiswald, noi proseguiamo verso il rifugio Kapunerhütte e il passo Radeljski prelaz. Il sentiero passa accanto a una casa isolata (vikenda), quindi a un piccolo incrocio scegliamo la strada superiore sinistra, sulla quale indicano anche le segnalazioni. Dalla strada dopo pochi passi andiamo a destra sul sentiero segnato, che per un po' porta attraverso il bosco, ai bivi seguiamo le segnalazioni. Dopo il passaggio della recinzione pascolo arriviamo su un grande pascolo panoramico, dal quale si apre una bella vista verso Golica e le montagne circostanti. Al centro del pascolo il sentiero passa anche accanto alla casa vicina, quindi gradualmente torniamo nel bosco. Nel bosco raggiungiamo il confine nazionale e arriviamo a un bivio, dove a sinistra in discesa si stacca uno dei sentieri verso la chiesa di sv. Urban, noi proseguiamo dritto e continuiamo sul lato austriaco della cresta. Dietro il bivio passiamo anche un simbolo religioso e proseguiamo passando numerose mangiatoie per uccelli. Il sentiero torna completamente sul lato austriaco e ci porta anche presso la fattoria Hubenlenz, da cui si riapre un bel panorama. Segue un po' di cammino nel bosco, presso la pietra di confine XII 102 arriviamo di nuovo al confine nazionale. Qui ci avviciniamo moltissimo al sentiero che procede sul lato sloveno e passa presso sv. Urban, dopo la croce vicina ci allontaniamo di nuovo dal confine nazionale. Quando il sentiero ci porta temporaneamente fuori dal bosco passiamo la fattoria Waldgregor, dietro la quale proseguiamo leggermente a sinistra su una strada più stretta. Non dura a lungo, quando torniamo al confine nazionale, accanto al quale sul lato sloveno procede anche il sentiero sloveno. Per pochi minuti camminiamo vicinissimi al sentiero sloveno, quindi arriviamo alla croce di caccia, dove i sentieri si separano.
Il sentiero procede su una carrozzabile ovvero strada malagevole, dopo pochi minuti dal bivio presso il trogolo con acqua andiamo leggermente a sinistra su una carrozzabile ascendente. Segue un po' di salita e un po' di panorama, quindi arriviamo a un bivio segnalato, dove si unisce il sentiero da Radlje ob Dravi.
Raggiungiamo il bivio su una piccola sella tra i due picchi di Kapunar (i nomi tedeschi per i picchi sono Kapunerkogel e Klementkogel).
Dalla sella proseguiamo in direzione del rifugio Kapunerhütte, dove dapprima camminiamo ancora sulla cresta, quindi il sentiero svolta a destra sul lato austriaco e in pochi minuti scende al rifugio menzionato.
Punto di partenza - sv. Pankracij 0:15, sv. Pankracij - Kapunerhütte 1:55.
Descrizione e foto si riferiscono alla condizione del 2018 (dicembre).

Lungo il percorso: Sveti Pankracij (Radelca) (900m)

L'escursione può essere prolungata verso le seguenti mete:

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili