Tolminske Ravne - Tolminski Kuk (via Dolina pod Ploščo)

Accesso al punto di partenza:
Dirigiamoci a Tolmin, quindi continuiamo la marcia in direzione di Žabče e Zadlaz (il bivio dalla strada principale si trova sulla sponda sinistra della Tolminka). Quando arriviamo a Žabče, al piccolo incrocio proseguiamo leggermente a destra verso l'insediamento di Zadlaz. Nell'insediamento Zadlaz-Žabče la strada scende temporaneamente, dove attraversa su un ponte la Zadlaščica, quindi riprende a salire ripidamente su una strada stretta ma sempre asfaltata. Dopo circa 12 km dalla strada principale arriviamo al parcheggio segnalato nelle Tolminske Ravne, dove posteggiamo.

Descrizione del percorso:
Dal parcheggio torniamo indietro di qualche passo fino ai cartelli rossi delle indicazioni montane, che seguiamo in direzione della capanna Koča na planini Razor e della malga Planina Kal. Il sentiero avanti ci porta prima oltre una recinzione per il pascolo, poi proseguiamo sul carrozzabile che continua attraverso il prato, da cui si apre una bella vista sul Tolminski Migovec. Il carrozzabile presto svolta a destra e ci porta a un recinto di pietre, dove si divide in due parti.
Proseguiamo sul carrozzabile sinistro superiore in direzione della malga Planina na Kalu (leggermente a destra Koča na planini Razor), che poi sale dolcemente. Poco più in alto, al serbatoio idrico più vecchio proseguiamo a destra, poi attraversiamo un torrente. Presto arriviamo al successivo bivio, dove lasciamo il sentiero che porta verso la malga Kal e Tolminski Migovec e ci dirigiamo sul carrozzabile destro, che al bivio non è segnato.
Proseguiamo sul carrozzabile gentile menzionato e dopo qualche decina di metri noteremo a destra su un albero l'indicazione Škrbina. Più tardi il carrozzabile menzionato passa in un sentiero che inizia a salire moderatamente. Qui noteremo lungo il sentiero anche le altrimenti piuttosto rare segnalazioni. Il sentiero poi svolta leggermente a sinistra e quindi sale ripidamente per un bel po' attraverso il bosco in una valle ripida parzialmente rocciosa. La ripidezza non diminuisce fino a che non ci uniamo al sentiero che porta dalla Koča na planini Razor. Al bivio proseguiamo a sinistra su un sentiero un po' meno ripido e ben battuto. Il sentiero, che ancora procede attraverso il bosco, ci porta velocemente al successivo bivio, segnato con indicazioni.
Proseguiamo a destra in direzione Planina Kal e Krn. Dal bivio il sentiero sale di nuovo un po' più ripidamente e procede ancora attraverso il bosco. Tale sentiero ci porta poi al successivo bivio segnato.
Questa volta proseguiamo dritto o leggermente a destra in direzione Škrbina e Vrh nad Škrbino, a sinistra porta il sentiero verso Planina Kal e avanti verso Krn. Dal bivio il sentiero ci porta fuori dal bosco e poi procede nella valle sotto la Škrbinska plošča. Qui il sentiero procede per lo più attraverso il pino mugo al bordo del bosco in direzione nord. Dal sentiero qui si aprono anche belle viste soprattutto in direzione Škrbina. Più tardi il sentiero lascia la valle menzionato e svolta a destra salendo un po' più ripidamente verso la Škrbinska plošča. Il sentiero su cui camminiamo è ufficialmente segnato, ma in questa parte non ci sono segnalazioni. Il sentiero ci porta poi fuori dal pino mugo e per breve tempo sale ancora ripidamente sul ghiaione portandoci al bivio sotto la Škrbinska plošča.
Qui ci uniamo al sentiero più frequentato dalla Koča na planini Razor. Proseguiamo a sinistra e il sentiero avanti sale diagonalmente sul ghiaione fino al valico Škrbina, situato a 1910 m di quota.
Quando mettiamo piede sulla Škrbina si apre una bella vista sul lato bohinjsko, e al bivio proseguiamo a sinistra in direzione del Kuk (destra Vrh nad Škrbino, dritto in basso Dom na Komni e pista da sci Vogel). Il sentiero avanti inizia a salire diagonalmente sulle placche ripide, poi sia il sentiero che il pendio si appiattiscono un po'. Il sentiero avanti passa sotto la parete più corta del Vrh Kont, poi inizia a scendere dolcemente su ghiaioni occasionalmente più ripidi. Il sentiero avanti sul lato primorsko attraversa ancora Podrta gora e Mali vrh, poi torna sulla cresta principale delle montagne Bohinjsko-Tolminske, raggiungendola proprio alla sella tra Mali vrh e Zeleni vrh. Da qui proseguiamo nella stessa direzione, solo che il sentiero dalle pendici passa sulla cresta parzialmente esposta. Al sentiero segnato, che occasionalmente sale piuttosto ripidamente, poi con viste sempre più belle, seguiamo fino alla erbosa Zeleni vrh.
Dalla Zeleni vrh scendiamo sul sentiero segnato che inizia a scendere più ripidamente verso ovest. Il pendio su cui scendiamo si restringe velocemente e il sentiero ci porta su una cresta stretta e leggermente esposta. Qui il sentiero si appiattisce, e raggiungiamo velocemente la piccola sella, da cui iniziamo a salire verso il Tolminski Kuk. Sopra la piccola sella segue una breve ripida salita, poi il sentiero passa sulla cresta, lungo e accanto alla quale saliamo fino alla vetta più alta delle montagne Bohinjsko-Tolminske.
Tolminske Ravne - Škrbina 3:05, Škrbina - Zeleni vrh 1:05, Zeleni vrh - Tolminski Kuk 0:25.

Lungo il percorso: Škrbina (1910m), Zeleni vrh (2052m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, panorama, libro di vetta