Travnarjev gozd (Hotenjsko podolje) - Šenčurjev vrh

Accesso al punto di partenza:
A) Innanzitutto ci dirigiamo a Logatec (fin qui dall'autostrada Lubiana - Capodistria, uscita Logatec, Vrhnike o Žirov), poi proseguiamo verso Postojna, Idria e Tolmino. A Kalcah ad entrambi gli incroci proseguiamo dritto (al primo incrocio a sinistra Postojna e Planina, al secondo a sinistra Col) e poi procediamo sulla strada principale verso Idria. Prima di arrivare all'insediamento Hotedršica, noteremo le indicazioni per il villaggio Ravnik pri Hotedršici, che ci dirigono a destra su una strada locale più stretta, lungo la quale dopo pochi metri parcheggiamo in un posto adatto lungo la strada. Dall'incrocio a Kalcah allo svincolo della strada verso Ravnik ci sono poco meno di 3 km.
B) Innanzitutto ci dirigiamo a Godovič (fin qui da Črnega Vrha o Idria), da lì proseguiamo verso Logatec. A pochi chilometri dopo l'insediamento Hotedršica arriviamo al punto dove una strada si dirama a sinistra verso l'insediamento Ravnik pri Hotedršici (lo svincolo della strada si trova a pochi 10 metri oltre la fermata dell'autobus). Procediamo sulla suddetta strada, lungo la quale parcheggiamo in un posto adatto lungo la strada.

Descrizione del percorso:
Dal punto di partenza proseguiamo lungo la strada presso la quale abbiamo parcheggiato, lungo la quale dapprima saliamo attraverso il bosco, dopo la curva a sinistra arriviamo su pendenze erbose panoramiche. Dopo una buona quindicina di minuti arriviamo alle prime case del villaggio Ravnik pri Hotedršici, dove il sentiero passa accanto alla fattoria a porte aperte Pr Urbanovc. Il sentiero prosegue tra campi, prati e pascoli fino alla successiva parte dell'insediamento, dove si trova un'azienda in cui tagliano il legname. Dietro la segheria, a sinistra notiamo già la collina su cui sorge la chiesa di S. Barbara, noi proseguiamo sull'asfalto fino a un altro piccolo insediamento, lì prima della prima casa proseguiamo sul sentiero il cui inizio notiamo alla recinzione del pastore elettrico. Per un po' proseguiamo lungo la recinzione, poi il sentiero gira a destra e attraverso una striscia di bosco in un minuto di ulteriore cammino ci porta alla chiesa di S. Barbara.
Dalla chiesa torniamo indietro sull'asfalto e proseguiamo passando una croce, dopo la quale arriviamo a un incrocio triangolare dove le segnalazioni ci indicano a destra. All'incrocio a destra notiamo una casa più antica protetta come monumento, mentre la strada sterrata prosegue passando altre poche case. Il villaggio finisce presto, noi proseguiamo sulla strada boschiva che continua con alcune brevi salite e discese. Quando più in alto lasciamo il bosco attraverso il quale camminiamo per un po', arriviamo al successivo incrocio dove proseguiamo a sinistra, sulla strada che ci porta sui prati falciati di Kozjega vrha (665 m).
Da Kozjega vrha segue una breve discesa, poi arriviamo a un piccolo insediamento abbandonato dove su una delle case notiamo il monumento NOB. La strada sterrata per breve tempo continua prevalentemente in leggera discesa, poi sale moderatamente fino al successivo incrocio un po' più grande dove proseguiamo a sinistra (destra Žibrše). Il sentiero attraversa i pendii verso sinistra, poi tra i pascoli ci porta a un incrocio dove lasciamo le segnalazioni. Prima della casa vicina proseguiamo sulla strada a destra che sale dolcemente sul pendio sempre più panoramico. Quando la strada si appiattisce del tutto, a sinistra noteremo una panchina e accanto a essa una tabella panoramica, a cui mancano solo pochi 10 passi di facile cammino.
Descrizione e immagini si riferiscono alla situazione del 2014 (dicembre).

Lungo il percorso: Ravnik pri Hotedršici (637m), Sveta Barbara (Ravnik pri Hotedršici) (674m), Kozji vrh (665m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili