Zgornja Polskava - Žigartov vrh (attraverso il Polskavski vintgar)

Accesso al punto di partenza:
a) Uscire dall'autostrada Ljubljana - Maribor allo svincolo Slovenska Bistrica nord, quindi seguire le indicazioni per Slovenska Bistrica. Quando raggiungiamo la vecchia strada Celje - Maribor, andare a destra e procedere fino al centro dell'insediamento Zgornja Polskava, dove vicino al corpo dei vigili del fuoco inizia il sentiero descritto. Parcheggiare in uno dei parcheggi nell'insediamento.
b) Uscire dall'autostrada Maribor - Ljubljana allo svincolo Fram e seguire le indicazioni per Fram; quando raggiungiamo la vecchia strada Maribor - Celje, seguirla a sinistra, quindi procedere fino al centro dell'insediamento Zgornja Polskava, dove vicino al corpo dei vigili del fuoco inizia il sentiero descritto. Parcheggiare in uno dei parcheggi nell'insediamento.

Descrizione del percorso:
Dal luogo in cui abbiamo parcheggiato, ci incamminiamo prima verso la stazione dei pompieri di Zgornja Polskava e proseguiamo lungo la strada laterale che continua lungo la Polskava. La strada dolce che ci porta attraverso l'insediamento si biforca presso la locanda Kalan.
Proseguiamo leggermente a destra in direzione del sentiero attraverso il Polskavski vintgar o Ruške koče na Arehu (a sinistra vas Kočno e sentiero più breve verso Sv. Treh Kraljev), passando inizialmente accanto ad alcune case, poi la strada dolce continua attraverso i prati e nel bosco, ai incroci seguire le segnalazioni. Quando finisce l'asfalto la strada diventa un po' più ripida e entra nella parte più stretta della gola chiamata Polskavski vintgar. Qui saliamo per lo più di traverso attraverso il bosco; quando la strada gira da nordest a sudovest, presto notiamo una segnalazione a destra che ci dirige a destra verso il basso sul sentiero, lungo il quale scendiamo alla cascata Šum.
Dalla cascata proseguiamo a sinistra e torniamo sulla strada tramite un altro sentiero un po' meno ripido, continuando la salita per lo più di traverso. Dopo un po' la strada si appiattisce completamente e tramite un ponte ci porta sulla sponda sinistra della Velika Polskava, continuando lungo il torrente. Poco più avanti, dietro una roccia più grande con segnalazione, il sentiero si biforca.
A sinistra si dirama il sentiero segnato verso Šmartno na Pohorju, noi proseguiamo dritti lungo la strada sterrata più larga.
Poco più avanti lasciamo temporaneamente il bosco; dall'incrocio dove a destra si dirama il sentiero verso la fattoria, proseguiamo dritti.
Il sentiero passa gradualmente dal pendio alla valle della Mala Polskava, arrivando a un incrocio un po' più grande da cui proseguiamo dritti (qui a sinistra continua la pista slovena per mountain bike, verso Areh possibile anche lungo la strada sinistra).
Anche ai due successivi incroci andare dritti; il sentiero passa gradualmente da strada a carrozzabile, che termina dietro l'area picnic o si trasforma in greto.
Dopo la radura alla fine dell'area picnic attraversiamo la recinzione del pascolo, poi proseguiamo sul pascolo attualmente abbandonato dove il sentiero si perde. Proseguire lungo il bordo inferiore del pascolo vicino al torrente; dopo aver attraversato più tardi il torrente, il sentiero ci porta su una carrozzabile, da cui quando si allontana dal torrente andare a destra sul sentiero pedonale. Segue salita di traverso a destra lungo un sentiero poco visibile, seguendo attentamente le segnalazioni; più in alto raggiungiamo una carrozzabile più larga che lasciamo temporaneamente continuando sulla scorciatoia segnata. La carrozzabile più larga ci guida attraverso il bosco per un po', poi sale più ripidamente portandoci ai pascoli attraverso i quali saliamo alla fattoria Jerebič.
Dall'incrocio qualche 10 m dietro la fattoria andare a destra, aggirare la fattoria Vošnik dal lato destro e subito dopo raggiungere il successivo incrocio da cui andare dritti nel bosco. Camminiamo sulla strada sterrata solo brevemente poiché le segnalazioni ci dirigono leggermente a sinistra su un sentiero inizialmente invaso dalla vegetazione che inizia a salire lungo la cresta boscosa. Uscendo dal bosco, lungo il bordo del bosco e passando una panchina scendiamo temporaneamente indietro alla strada sterrata lasciata pochi minuti prima. Il sentiero sale lungo i prati fino all'azienda Fric - Spodnji Fregl; sopra la fattoria rientriamo nel bosco sul sentiero pedonale, seguendo le segnalazioni ai numerosi bivi. Più in alto attraversiamo due volte una strada asfaltata più larga; la terza volta proseguiamo a sinistra lungo di essa. Presto lasciamo anche questa strada, andando leggermente a sinistra sul sentiero segnato che ci porta dal lato sinistro della chiesa di sv. Areha e passando il campo da mini golf alla Ruška koča na Arehu.
Dalla baita proseguiamo dritti verso Žigartov vrh camminando fino alla strada asfaltata, andare a sinistra, poi lungo la strada verso Šumik, Cojzerici e Žigartov vrh. Inizialmente il sentiero passa accanto a un parcheggio più grande, poi la strada entra nel bosco e sale dolcemente. Dopo circa 10 minuti di ulteriore cammino arriviamo a un bivio segnato dove a sinistra si dirama il sentiero verso la cascata Šumik e Bajgot. Proseguiamo dritti sulla strada sterrata più larga, ma un minuto dopo andare a sinistra poiché le indicazioni per Žigartov vrh ci dirigono a sinistra su una strada boschiva peggiore, lungo la quale saliamo alla vicina pista da sci. Proseguire lungo il bordo della pista da sci; più in alto il sentiero va leggermente a sinistra entrando nel bosco. Continuare attraverso il bosco seguendo le segnalazioni fino alla cima a pochi minuti di distanza.
Punto di partenza - cascata Šum 1:15, cascata Šum - Areh 3:45, Areh - Žigartov vrh 0:30.

Lungo il percorso: Slap Šum (Polskavski vintgar) (465m), Ruška koča na Arehu (1246m)

Consigliamo: escursioni dallo stesso punto di partenza, escursioni simili, libro di vetta