Catene montuose / Caravanche / Hribarska (Huda) zijalka

Hribarska (Huda) zijalka

Nazione: Slovenia

Catena montuosa: Caravanche

Altitudine: 1140 m

Latitudine/Longitudine:

46,4278°N 14,682°E

Tipo:

Previsioni meteo:

Visualizzazioni: 157.611

Popolarità: 59% (1554. posto)

Numero di immagini: 6

Numero di sentieri: 1

Numero di tracce GPS: 0

Descrizione del monte:
Hribarska (Huda) zijalka si trova sotto le pareti scoscese del colle Huda peč sopra il villaggio di Solčava. Non ci sono documenti sulla voragine, solo questa leggenda.
In tempi antichi vivevano lì ninfe selvagge che non sopportavano né il suono delle campane né i fischi. I pastori di Solčava non lo sapevano e pascolavano le pecore sui pascoli delle ninfe.
Un giorno un giovane pastore di Solčava portò di nuovo le pecore e le mucche del padrone sui pascoli intorno alla parete rocciosa. Per non perdere il bestiame nella nebbia oscura, legò campanelli da mucca al collo di ogni animale e fischiava alle pecore quando si disperdevano troppo sui vasti pascoli. I campanelli suonavano e il pastore fischiava senza sosta, così le ninfe, nascoste nella voragine sotto la roccia, si turavano le orecchie e si infuriavano promettendo di uccidere il pastore se lo avessero preso.
Il pastore pascolava giorno dopo giorno. Un giorno la pecora più bella del suo gregge finì sulla roccia ma non poté tornare indietro. Belava disperatamente; al pastore fece pena e scalò il ripido pascolo fino alla roccia per salvarla.
Appena si avvicinò alla voragine, ninfe infuriate schizzarono dalla roccia, lo strangolarono e lo gettarono nell'abisso, dove giacque con il cranio fracassato tra le rocce. Il bestiame e le pecore tornarono a casa da sole la sera.
Il giorno dopo i Solčavani salirono al pascolo a cercare il pastore. Lo chiamarono e fischiarono, ma nessuno lo trovò. Infine il padrone del pastore salì alla roccia, si fermò davanti alla voragine e fischiò forte pensando di svegliarlo se si era addormentato nella cavità. Ma al suo fischio, le furibonde ninfe selvagge balzarono dalla voragine, lo trascinarono sulla cima della roccia e lo spinsero nel precipizio, facendolo cadere con il cranio fracassato accanto al pastore ucciso.
I Solčavani, che sentirono urla terrorizzate riecheggiare nella valle, non videro sulla roccia altro che nebbia bianca e il padrone che cadeva dalla roccia. Corsero tra le rocce e trovarono entrambi con il cranio fracassato, entrambi morti.
Da allora i pastori di Solčava non hanno più pascolato né mucche né pecore su quella collina, che chiamarono „Huda peč“. Preferiscono pascolare altrove, dove possono fischiare alle pecore senza preoccupazioni, dove le mucche con i campanelli al collo possono tintinnare per giorni interi...