 | Malga Jezerce
11. 09. 2015 06:50:16
Malga JezerceLa seconda malga più alta nel Bohinj dopo gli Ogradi. I vantaggi dell'acqua corrente permanente sulla malga sono utilizzati anche per le esigenze della malga panoramica Krstenica. Più in alto Adam ed Eva vegliano attentamente sulla malga silenziosa e abbandonata in attesa del nuovo temp... |
 | Grotta sotto il Babji Zob
11. 09. 2015 07:08:46
Grotta sotto il Babji ZobUn tempo in questa caverna oscura visse un gigante potente, tutte le notti ululava perché gli doleva un dente. Mi recai nella grotta, gli estrassi il dente, era così grande che mi cadde addosso ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/jama-pod-babjim-zobom ...... |
 | Rastrelli galleggianti
11. 09. 2015 13:25:51
Rastrelli galleggiantiUn semplice dispositivo di filo metallico che la forza dell'acqua rendeva operativo in modo efficiente. Un'invenzione originale non usata altrove in Carniola a quel tempo. Alla segheria a Soteska, di proprietà KID, galleggiavano pesanti tronchi lungo la Sava Bohinjka ... https:... |
 | 19ª Escursione commemorativa
11. 09. 2015 13:59:55
19ª Escursione commemorativaI membri della Sezione alpinistica LIP onorano in memoria l'escursione a Francetu Bajtu, membro fondatore della nostra sezione, sulla cima di Rudnica dove amava tornare ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/19-spominski-pohod ...... |
 | Società musicale Bohinj
11. 09. 2015 14:19:07
Società musicale Bohinj15 anni di musica per banda a Bohinj in occasione della celebrazione del duro e persistente lavoro di 15 anni, Godba Bohinj eseguirà il 26 aprile 2015 un concerto serale completo di composizioni slovene, la società ha invitato i Cornisti da caccia Bohinj e l'Orchestra di fisar... |
 | Lubnik
11. 09. 2015 14:46:25
LubnikDai villaggi Praprotno e oltre seguiamo le indicazioni attraverso pendii panoramici, da cui si apre una bella vista su Lubnik e i villaggi di Sveti Tomaž sulla strada panoramica ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/lubnik ...... |
 | Trapano del tunnel di Bohinj
11. 09. 2015 19:05:11
Trapano del tunnel di BohinjLa posta serale di Bohinj si avvicina alla valle di Bistrica. La notte è già densa e la nebbia giace nelle strette, profonde, pesantemente innevate "Štengah," come i Bohinjci chiamano la gola lungo la quale serpeggia la strada verso Bohinj ... https://www.gore-ljudje.si/K... |
 | Incidente
13. 09. 2015 18:33:35
IncidenteJakob Pikon del villaggio di Ravne pri Bohinjski Bistrici ebbe un incidente il 18 agosto 1893 ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/nesreca-2 ...... |
 | Mulino di Čuček
16. 09. 2015 13:13:01
Mulino di ČučekIl torrente Jerečica un tempo azionava nove mulini ad acqua, quello di Čuček secondo la tradizione popolare fino a 700 anni, hanno iniziato a fermarli individualmente per sempre dopo il 1955 ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/cuckov-mlin ...... |
 | Sentieri delle camosci
16. 09. 2015 14:01:56
Sentieri delle camosciLe campane dal campanile della chiesa di San Nicola a Sorica annunciano anche l'incontro con camosci scure? ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/gamsje-stecine ...... |
 | Cornici nevose
16. 09. 2015 14:35:46
Cornici nevoseLo scialpinismo è condizionato anche dal attraversamento di creste affilate e cornici pericolose, nonché da passi esposti, come lo scialpinismo dalla Črna prst ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/snezne-opasti ...... |
 | Discese di sci touring dalla Črna prst
16. 09. 2015 18:53:59
Discese di sci touring dalla Črna prstLa storia delle discese di sci touring dalla Črna prst risale molto lontano nel passato. La montagna ha attirato sciatori e alpinisti in inverno e in estate https://www.gore-ljudje.si/Objavljalci/author/janez-pikon ...... |
 | Rjavina
17. 09. 2015 06:31:08
RjavinaLe ripide pareti della alta montagna si ergono verso il cielo tra le valli alpine di Krma e Kot, la sua cima panoramica delizia con magnifiche vedute sul Triglav e i vicini giganti delle Alpi ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/rjavina-1 ...... |
 | Krkavče
17. 09. 2015 14:39:08
KrkavčeVisitiamo pittoreschi villaggi sulle colline istriane, antiche mulattiere ci portano lì tra vigneti e uliveti, passando e attraverso una solitudine boschiva dolcemente profumata ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/krkavce ...... |
 | Salti record in Planica
18. 09. 2015 18:57:14
Salti record in PlanicaPlanica e nuovo trionfo del trampolino di Planica e del nostro sport invernale. Il tedesco Rudi Gering è atterrato al nuovo record mondiale di 118 m, il giovane bohinjano Albin Novšak ha raggiunto il nuovo record nazionale (con tocco) 103 m ... https://www.gore-ljudje.si/Kateg... |
 | Škednjovec
20. 09. 2015 18:28:35
ŠkednjovecLa seconda vetta più alta nella cresta dei Bohinj Stogi fino alla Vrh Hribaric, che si estende dalla planina Krstenice verso le Hribarice. Quando ci poniamo davanti, è subito chiaro che è una montagna degna di rispetto, che lungo la cresta accidentata non lascia arrivare chiunque in cima .... |
 | Culto pagano di Bohinj
23. 09. 2015 18:54:21
Culto pagano di BohinjNello spazio consacrato, un tempo protetto da una recinzione, oggi sorge il rifugio Orožnova. Chi dubita della mistica di questo luogo lo osservi attentamente durante il solstizio d'inverno (prima di Natale), come il sole lo illumina per un buon minuto alle 12:35 per 11 minuti ... |
 | 30 anni della Sezione Alpinistica LIP
24. 09. 2015 06:33:13
30 anni della Sezione Alpinistica LIP.Registriamo 394 escursioni e 581 montagne diverse, il sentiero alpinistico ci ha portato in 204 rifugi e bivacchi, con un giro introduttivo al Mangart https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/30-let-planinske-sekcije-lip ... |
 | Trampolino Hanssen in Bohinj
24. 09. 2015 14:27:46
Trampolino Hanssen in BohinjNel 1931 si radunarono migliaia di spettatori da luoghi della Carniola e dall'estero. Il primo a scendere sulla rampa fu l'ing. Hanssen. Regnò un silenzio totale. Gli spettatori non potevano stupirsi abbastanza di ciò che un uomo può fare sugli sci, intorno al trampolino ... |
 | Discesa di sci touring Rodica
24. 09. 2015 18:34:34
Discesa di sci touring RodicaIl paradiso dello sci touring dalla Rodica inferiore tra gli Ulci fino all'alpe Suha mantiene anche dopo la discesa di sci touring di oggi la fama di montagna da sci touring. Condizioni meteo sfavorevoli ci hanno permesso buona visibilità con condizioni ideali di neve ..... |
 | Diva da sci di Bohinj nelle kikle
25. 09. 2015 07:09:28
Diva da sci di Bohinj nelle kikleÈ stata la prima e unica donna che ha superato la paura e si è lanciata più volte oltre la famosa rampa Hanssen sui Poljah con sci da terreno nelle kikle (1932, 1933 e 1934), questa era Anica Spot di Žlan in Bohinj ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacij... |
 | Vrsnik
25. 09. 2015 13:14:36
VrsnikA causa della posizione centrale, il senza sentiero con la cresta sud e panoramica è un vero manuale della geografia bohinjska. La cresta allungata offre le sue vedute a porzioni ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/vrsnik ...... |
 | Bistrški rovti
25. 09. 2015 13:35:22
Bistrški rovtiLe piste da sci si estendono a sud sopra il villaggio di Ravne lungo pendii ripidi e erbosi raggiungendo fino al rovto di Vandrovčev un tempo riconoscibile ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/embistrski-rovtiem ...... |
 | Lago di Bohinj da Peč
25. 09. 2015 13:53:36
Lago di Bohinj da PečPunto panoramico naturale dal pendio dove il nostro lago si presenta sempre meravigliosamente indipendentemente dalla stagione nella bellezza naturale ben nota a tutti noi ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/bohinjsko-jezero-s-peci ...... |
 | Montagne e persone
25. 09. 2015 14:23:35
Montagne e personeI nostri antichi antenati in tempi antichi, quando vivevano ancora nella fede pagana, veneravano anche il dio Triglav e lo nominavano la più alta delle nostre montagne in suo onore. La fede pagana si è ritirata al cristianesimo e il vecchio Triglav è stato dimenticato ... https://w... |
 | Palude Šijec
25. 09. 2015 14:52:55
Palude ŠijecL'occhio viola scuro della grande palude al centro della foresta di Pokljuka è coperto in inverno da uno strato di neve solido e spesso ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/barje-sijec ...... |
 | Terribile sorte di tre boscaioli
25. 09. 2015 15:17:17
Terribile sorte di tre boscaioliDalla capanna dei boscaioli, da dove i giovani partirono per tornare in valle attraverso la Srnjakov graben, dove non c'era ancora un sentiero battuto, vollero accorciare la via ma il destino li ingannò, il loro cammino finì lì ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorij... |
 | Pista da slittino artificiale Bohinj
25. 09. 2015 19:17:13
Pista da slittino artificiale BohinjA metà degli anni cinquanta del secolo scorso, le solide basi del già costituito Toboggan Club Bohinj con numerosa e crescente membership hanno sostenuto il desiderio ventennale di tutti nel club di costruire la prima pista da slittino artificiale a Bohinj ... htt... |
 | Panorama su Na Lho
25. 09. 2015 19:38:32
Panorama su Na LhoUn tempo un vecchio sentiero portava dalla valle attraverso la zona panoramica al villaggio sul bordo occidentale della vasta Jelovica ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/razgledni-na-emlhaem ...... |
 | Ajdovski Gradec
25. 09. 2015 21:24:37
Ajdovski GradecFesta culturale sulla collina Ajdovski gradec in memoria del poeta sloveno dr. France Prešeren con un breve programma culturale del Teatro 2B ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/ajdovski-gradec ...... |
 | Sci di fondo a Bohinj nel tempo
26. 09. 2015 07:18:48
Sci di fondo a Bohinj nel tempoIl periodo tra le guerre, il tempo della nascita di società locali e centrali nell'ambito delle quali si è sviluppata l'attività turistica organizzata e Bohinj in località balneare nonché primo centro sportivo invernale e sciistico ... https://www.gore-ljudje.si/Katego... |
 | Escursione notturna alla Capanna Oroz
26. 09. 2015 10:44:57
Escursione notturna alla Capanna OrozSiete invitati a un'escursione notturna alla Capanna Oroz, sull'alpeggio Za Lišcem sotto la Črna prst - sabato, 31 gennaio ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/nocni-pohod-do-oroznove-koce ...... |
 | Fiori di ghiaccio per Bistrco
26. 09. 2015 10:58:39
Fiori di ghiaccio per BistrcoLa Candelora e il festivo tempo invernale dei freddi affluenti del torrente Belca con la sorgente Globočnik sotto le Ravenske Rovte creano in cavità gelide profonde e oscure nonché letti di torrenti ghiacciati con piccole cascate che costruiscono un misterioso mondo di g... |
 | Funicolare per Vogel
26. 09. 2015 13:55:03
Funicolare per VogelLa costruzione della funicolare oscillante per Vogel nel 1964 ha contribuito in modo straordinario allo sviluppo ulteriore del turismo nella zona ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/zicnica-na-vogel ...... |
 | Perle di ghiaccio nel Beli Potok
26. 09. 2015 14:07:19
Perle di ghiaccio nel Beli PotokUna collana di perle di ghiaccio nel Beli Potok, che più in basso scorre come sorgente chiara di solchi nascosti e profondi, rifugio per trote e gamberi. Le rive ghiacciate del noto torrente a Dobrava nei mesi invernali offrono varie forme di ghiaccio ... https://www.... |
 | 40 anni del Comprensorio sciistico Kobla
26. 09. 2015 14:24:35
40 anni del Comprensorio sciistico KoblaIl treno bianco portava gli appassionati di sci dalle città e dai luoghi in Slovenia, trasporti speciali in autobus, in breve, parcheggiato lungo la Bistrica, ora: «Kobla non girerà quest'anno» - proprio in questi giorni in cui il Comprensorio sciistico Kobla ... |
 | Presepe di ghiaccio a Modnci
26. 09. 2015 14:54:28
Presepe di ghiaccio a ModnciVi sono diversi passaggi che conducono al Pavovo peklo nella testata del torrente e gola di Modnc, non ci sono sentieri, ma basta solo il primo e giusto passo per raggiungere questo meraviglioso angolo di natura qui nel silenzioso e nascosto Pavovo peklo ... https://www.g... |
 | Escursione da Pasja Ravn a Dražgoše
26. 09. 2015 15:13:02
Escursione da Pasja Ravn a DražgošeTracce luminose e tremolanti di lampade frontali avvolte nelle colline, folle di escursionisti in marcia commemorativa a Dražgoše ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/pohod-s-pasje-ravni-v-dražgoše ...... |
 | Ghiacciaio del Bohinj
26. 09. 2015 15:30:53
Ghiacciaio del BohinjIn tempi antichi la Terra fu esposta a forti raffreddamenti con conseguenze. In tempi antichi la Terra fu esposta a forti raffreddamenti con conseguenze. Il ghiacciaio si estendeva anche sulle Alpi. Le masse di ghiaccio si dice si snodassero nella valle della Sava Bohinjka sopra... |
 | Monastero in Bohinj
26. 09. 2015 18:25:54
Monastero in BohinjUn anziano del posto ha confermato che in tempi antichi fu costruito un monastero presso la Sava Bohinjka, una piena lo portò via e lui conserva un cucchiaio di quel insediamento ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/samostan-v-bohinju ...... |
 | Pista da slittino Belvedere
26. 09. 2015 18:45:44
Pista da slittino BelvedereÈ superfluo scrivere della sua bellezza, sebbene conosciamo ancora troppo poco il Bohinj, specialmente come località invernale di prima classe e come la più bella stazione di sport invernali. La pista da slittino Belvedere si apre così nei primi giorni di gennaio del 1909 ... |
 | Escursione da Pasja Ravn a Dražgoše
26. 09. 2015 19:07:37
Escursione da Pasja Ravn a DražgošeTracce luminose e tremolanti di lampade frontali avvolte nelle colline, folle di escursionisti in marcia commemorativa a Dražgoše https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/pohod-s-pasje-ravni-v-drazgose ... |
 | Mulino a vento di Škantar
26. 09. 2015 19:21:49
Mulino a vento di ŠkantarLa turbina eolica azionava il meccanismo ligneo e le pietre del mulino, che per oltre cento anni macinavano grano a Koprivnik, Zdravko Korošič di Koprivnik https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/skantarjov-mlin-na-veter ... |
 | Peč di Soriska
26. 09. 2015 19:36:37
Peč di SoriskaLa scenografica e impervia falesia nel crinale a nord-est sopra Sorica è coronata da una terrazza panoramica https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/soriska-pec ... |
 | Passo sopra la superficie
26. 09. 2015 19:48:44
Passo sopra la superficieSolo pochi passi mi separano dal limite superiore del mare di nebbia in sella, lo raggiungo su neve secca e fresca ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/korak-nad-gladino ...... |
 | Zabrševje
26. 09. 2015 21:34:14
ZabrševjePunto panoramico sotto le Pečmi lungo la cresta verso Peč, Drage, sentiero tra Vrsnik e Pečmi. Attraverso il rovt di Štiharjev sopra Zabrševje fino alla Sava. Adatto per oggi poiché il tempo più in alto in montagna è ancora nuvoloso e nebbioso ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novos... |
 | Pittore Valentin Hodnik
26. 09. 2015 21:47:55
Pittore Valentin HodnikDipingeva per una striscia di latte e mostrò talento pittorico e intagliatore già nella scuola elementare, nativo di Htorov Bavant ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/slikar-valentin-hodnik ...... |
 | Belvedere di Vodnik
26. 09. 2015 22:07:23
Belvedere di VodnikGeograficamente, il colle, meglio noto come Gospodovc, appartiene all'area di Pokljuka, che proprio qui si inabissa bruscamente nella valle del Bohinj. La cima si trova sull'asse della Valle Superiore, del lago e di Ukanca, ma abbastanza alta per una splendida vista verso ovest ..... |
 | Bambini del villaggio
27. 09. 2015 07:22:48
Bambini del villaggio... sui pendii autunnali, modeste tenute da sci e favole invernali, allora le incantevoli cime dei colli di Dobrava per noi ... che ricordi! ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/vaski-mulci ...... |
 | Nuove dimensioni prendono vita
27. 09. 2015 13:12:56
Nuove dimensioni prendono vitaLasciato e con uno sguardo mi congedo silenziosamente dal tappeto nebbioso e dalla Klemenječe illuminata dal sole sopra il Pokrovec innevato ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/nove-dimenzije-zazivijo ...... |