 | Kanjavec
1. 11. 2015 18:09:05
KanjavecIl nodo delle potenti montagne sopra Veliko Polje è Kanjavec. La montagna arrotondata dal lato di Bohinj con la maestosa parete nord ispira rispetto. Qui è particolarmente vivace in inverno, poiché la montagna è un paradiso per lo sci touring ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti... |
 | Lago di Bohinj
4. 11. 2015 21:20:51
Lago di BohinjLago limpido con vista da Vorenčkovce, Belave, (Bljava, Beljava), Bršče, V studencih, Na jami ... dal pendio a sud rispetto al pascolo Spodnji Vogar e Pršivec ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/bohinjsko-jezero ...... |
 | Kopica
8. 11. 2015 19:04:52
KopicaMontagna illuminata dal sole sopra la Valle dei Sette Laghi con ghiaione e altre tracce della friabilità del dirupo verticale ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/kopica ...... |
 | 2015 | Marcia del Ricordo 1918
11. 11. 2015 21:12:18
Marcia del Ricordo 1918 - 2015La cerimonia intitolata preparata da società e organizzazioni che diligentemente e ostinatamente curano l'eredità culturale della guerra, tra le peggiori nella storia umana ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/pohod-spomina-1918-2015 ...... |
 | Črtomir e Vrtomir
15. 11. 2015 18:15:42
Črtomir e VrtomirSovrano pagano e condottiero Črtomir con castello sulla cima di Svinjak e condottiero cristiano Vrtomir con castello sulla collina Vrtovin. I due signori regnavano in tempi antichi presso il lago di Bohinj quando in Bohinj vivevano ancora pagani ... https://www.gore-ljudje.si/Katego... |
 | Ojstrovica
18. 11. 2015 19:49:03
OjstrovicaL'altopiano Pokljuka è concluso dal crinale sudorientale con una vetta acuta, solo parzialmente panoramica e boscata che si eleva notevolmente a ovest sopra il villaggio Obrne ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/ojstrovica ...... |
 | Uomo selvaggio sul Pokljuka
21. 11. 2015 13:31:53
Uomo selvaggio sul PokljukaSotto la parete di Triglav tra Bohinj e Bled visse tanto tempo fa un uomo selvaggio che si nascondeva nelle fessure montane, non lo videro mai più ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/divji-moz-na-pokljuki ...... |
 | Lungo i sentieri di Vertovčev
25. 11. 2015 19:37:17
Lungo i sentieri di VertovčevDal piede presso il villaggio Ustje seguiamo a Dolenje lungo vigneti e numerosi villaggi alla panoramica Ostr vrh e al villaggio Šmarje, da dove torniamo in circolo al punto di partenza a Ustje ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/po-vertovcevih-poteh-1 ...... |
 | Monte Santo
29. 11. 2015 18:28:46
Monte SantoIl fiume blu Soča non ha ancora lasciato Banjšica, già all'uscita nel luogo si misura l'importanza fin dai tempi antichi e nella parte della pianura Banjška sopra la città Solkan ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/sveta-gora ...... |
 | Grande Bogatin
30. 11. 2015 21:57:40
Veliki BogatinLa montagna e il suo profondo abisso nel regno dello stambecco dorato nasconde un enorme tesoro per il tempo futuro scelto ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/veliki-bogatin ...... |
 | Turismo invernale in Bohinj
6. 12. 2015 18:43:32
Turismo invernale in BohinjLa nostra zona è nella neve e in questo tempo invernale di questi giorni molto allettante. Specialmente con il tempo soleggiato di questi ultimi giorni è difficile trovare paragoni. Venite anche voi da noi a dare un'occhiata, per distrarvi e chiacchierare un po' in modo ca... |
 | Sul Glina
10. 12. 2015 06:57:54
Sul GlinaPosizione centrale e senza sentieri sul pendio settentrionale e panoramico è come un manuale di geografia bohinjska, il mondo montano remoto offre viste a porzioni ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/na-glinu ...... |
 | Gallina sopra Lokvija
13. 12. 2015 18:39:09
Gallina sopra LokvijaIn salita ripida nel sicuro rifugio di alto legname raggiungiamo la cima erbosa della montagna accanto all'alta antenna trasmittente ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/kokos-nad-lokvijo ...... |
 | Canale di Lim
17. 12. 2015 06:34:11
Canale di Lim<br>Valle carsica sommersa e lunga, anche stretta, spicca pittorescamente a nord tra Rovigno e a sud presso Vrsar sulla penisola istriana ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/limski-kanal ...... |
 | Natale e Santo Stefano
20. 12. 2015 18:16:39
Natale e Santo StefanoI giorni invernali sono vestiti a festa, salutano l'Avvento con pura vicinanza e calore umano annesso ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/bozic-in-stefanovo ...... |
 | Biathlon a Pokljuka
22. 12. 2015 07:20:29
Biathlon a Pokljuka
|
 | Štefanca
24. 12. 2015 06:18:51
ŠtefancaI pendii intorno alla vetta boscosa di Štefanca sono innevati. Si notano tracce di selvaggina in direzione di Vresje e più in alto verso le rovte superiori sotto la vetta Čevžl ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/stefanca ...... |
 | Bloomery di Santa Emma
27. 12. 2015 18:39:54
Plavž di Santa EmmaIl sito archeologico degli impianti di siderurgia del plavž si trova non lontano dalla vecchia via commerciale che partiva da Nomenj passando per Nemški Rovt e Baška Grapa verso Most na Soči ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/plavž-svete-eme ...... |
 | Sela sopra Podmelec
31. 12. 2015 06:26:40
Sela sopra PodmelecPrima, viaggio sul treno del mattino attraverso la Galleria di Bohinj lungo la Baška Grapa fino alla stazione di Podmelec e in salita lungo i prati panoramici fino al villaggio di Sela nad Podmelcem ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/sela-nad-podmelcem ...... |
 | Gorevc
3. 01. 2016 18:44:31
GorevcLe pendici boscose esposte vicino al villaggio di Koprivnik si innalzano ripidamente sopra la Sava. Le scoscese Boltarje e Jazbne sotto Gorevc sono le più impressionanti, dove i torrenti Mrzli e Beli con Bezdena e Koritnica hanno scavato gole selvagge di torrenti precipitosi con cascate ripide... |
 | Sci di fondo (FIS) a Bohinj
6. 01. 2016 18:52:06
Sci di fondo (FIS) a BohinjIl primo giorno di gara su un impegnativo percorso di 15 km, Torgny Mogren (SWE) trionfa, Gunde Svan (SWE) conquista il 2º posto, il favorito Vladimir Smirnov (SOV) a causa di una caduta dalla seggiovia Telečnica, ritarda ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informaci... |
 | Fortezza sulla roccia grigia
10. 01. 2016 18:31:56
Fortezza sulla roccia grigia«Egli con loro, che ancora tengono ostinatamente una fede falsa, fugge laggiù a Bohinj, nella valle di Bistrica, nella fortezza costruita sulla roccia grigia. Ancora oggi vedi le rovine chiamate Ajdovski gradec, in essa vedi la proprietà di Črtomir», dr. France Prešeren .... |
 | Trampolino di Žižek
13. 01. 2016 18:16:09
Trampolino di ŽižekSulla piattaforma artificiale da salto, il senior Joža Pogačar, membro dello Sci Club Ilirija di Lubiana, ha eseguito tutti e tre i salti in una postura eretta impeccabile, raggiungendo il salto record e il primo record nazionale di 9 metri sul trampolino di Žižek https://www.gor... |
 | Galleria di Bohinj
17. 01. 2016 18:51:48
Galleria di BohinjNel 1906 l'erede al trono Francesco Ferdinando inaugurò solennemente la Galleria di Bohinj, una delle più importanti sulla lunga tratta della nuova linea che collegava l'Europa centrale a Trieste. La linea fu una grande acquisizione per la monarchia dell'epoca ... https://www.gore-... |
 | Cófarce di Ródarjo
21. 01. 2016 05:36:33
Cófarce di Ródarjo<br>Nel 1902 il ciclista Franc Rozman (Ródar) di Bohinjska Bistrica realizzò le prime cófarce, sul modello di sci rotti lasciati dai turisti in Bohinj ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/emrodarjove-cofarceem ...... |
 | Kor
24. 01. 2016 15:34:27
Kor<br>Alla Venca gora sopra la Soriska planina appartiene la vetta inferiore e panoramica, nel cui versante meridionale fu costruita in passato una caserma militare piuttosto grande ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/kor ...... |
 | Pista di discesa da Kobla
27. 01. 2016 22:26:30
Pista di discesa da Kobla<br>Prime gare sulla nuova pista di slalom gigante, 24 - 27 gennaio 1957, e successive grandi competizioni sciistiche entusiasmano ancor di più la gioventù di Bohinj per lo sci ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/smuk-proga-s-koble ...... |
 | Galetovec
31. 01. 2016 19:19:25
Galetovec<br>Il pianoro Pokljuka è chiuso dal crinale sud-orientale con una vetta poco definita ma panoramica sopra il villaggio Obrne ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/galetovec-1 ...... |
 | Vrtč
3. 02. 2016 21:50:22
Vrtč<br>Prato innevato nella fattoria Pr' Vrtčarjo con tratto panoramico verso Vrtč con vedute a ovest nella valle e a sud sulle Lower Bohinj Mountains ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/emvrtcem ...... |
 | Prime gare di slitta da noi
7. 02. 2016 15:30:48
Prime gare di slitta da noi<br>Slittate competitive sulla pista da slitta presso Bistrica. Poiché il giorno della gara e quello precedente si prevede grande afflusso di pubblico, i concorrenti e il pubblico prenotino alloggio e pasti almeno 24 ore prima presso la direzione della gara ... https... |
 | Robaršk Čevdr
10. 02. 2016 22:01:57
Robaršk Čevdr<br>Pittoresco abisso levigato a est del prato di Ravne e a ovest sotto la cima boscosa Ivnat con gole selvagge e cascate del torrente Mrzli su Koprivnik ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/emrobarsk-cevdrem ...... |
 | Vecchio Kladivo
14. 02. 2016 15:29:17
Vecchio KladivoForni per vetro e fucine anche a Stara Fužina hanno ridato vita all'intera valle fino a Lesce con la stazione ferroviaria più vicina. Ascce risuonavano nelle foreste, carbonai preparavano cataste, tutto correva al lavoro, i conducenti trasportavano carbone ai forni e minerale alla flo... |
 | Cima Mišelj
17. 02. 2016 21:44:27
Cima MišeljLa parte inferiore boscosa e più scura sotto la cresta della montagna offre una vista panoramica sul vasto villaggio, Jeličnik con la sua cresta e il Triglav ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/miselj-vrh ...... |
 | Paradiso turistico
21. 02. 2016 15:17:25
Paradiso turisticoQuesta regione è bellissima, sia che la si veda dalla valle e vicino al lago, sia che si ammiri Bohinj dall'alto, da Vogar, da Javornik, da Gospodovec su Koprivnik o dalla cima di Komarča ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/turistovski-raj ...... |
 | Pastirjovc
24. 02. 2016 18:41:59
PastirjovcIl sentiero per la scuola passava un tempo accanto a una collina arrotondata, anche scalzi e assetati di conoscenza gli scolari del villaggio di Podjelje fino alla scuola elementare di Srednja vas ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/empastirjovcem ...... |
 | Campo militare a Tlaka
28. 02. 2016 15:27:53
Campo militare a TlakaCampo militare temporaneo per prigionieri durante la Prima guerra mondiale fu costruito parallelo sotto la linea ferroviaria. Quattro grandi strutture e una mensa. Al centro di Tlaka c'era una scuderia con bilancia obbligatoria per cavalli per il trasporto di merci nelle montag... |
 | Alpi Bohinj
2. 03. 2016 19:09:02
Alpi BohinjVi invitiamo alla scuola di sci e noleggio attrezzature da sci e fondo Alpe Bohinj nel parcheggio inferiore dell'impianto Kobla a Bohinjska Bistrica ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/alpe-bohinj ...... |
 | Orologio di Zois
6. 03. 2016 15:51:02
Orologio di ZoisNel Giardino del Signore, presso il castello la torre con l'orologio moderno di Zois, che a lungo ha servito a guidare l'orario di lavoro dei fabbri. Il barone Žiga Zois ordinò di costruirlo affinché i ferrai arrivassero al lavoro in orario ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/n... |
 | A Kraj
9. 03. 2016 19:15:22
A KrajLa zona di uscita sopra il villaggio di Jereka è particolarmente interessante con viste sulla valle superiore del Bohinj ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/na-kraju ...... |
 | Funicolare forestale a Komarča
13. 03. 2016 18:51:04
Funicolare forestale a KomarčaIn base alle condizioni del terreno o agli sforzi per il montaggio, la funicolare a Komarča è stata di gran lunga la più impegnativa di tutte, poiché il tracciato passava su quasi 500 metri di parete rocciosa verticale del noto pendio di Komarče ... https://www.gore-lju... |
 | Póhalca
16. 03. 2016 19:29:43
PóhalcaL'estrazione mineraria e la siderurgia medievale hanno lasciato tracce visibili con cumuli notevoli anche sulle Gorjuše inferiori vicino alla cima boscosa di Puhalica (Póhalca) ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/empohalcaem ...... |
 | Bohinj nell'anno 1851
20. 03. 2016 19:18:41
Bohinj nell'anno 1851È noto che il Lago di Bohinj è lungo un'ora, ha trote particolarmente delicate in sé. A un'estremità del lago, un grido o uno sparo riecheggia sette volte. Un'ora più avanti dal bel lago si arriva alla famosa cascata Savica ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/b... |
 | Grotte dei Lupi
23. 03. 2016 19:18:00
Grotte dei LupiIl retroterra forestale, a ovest sull'estesa Jelovica, serviva come centro di approvvigionamento per i lavoratori forestali sul campo ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/volcje-jame ...... |
 | Rifugio Mallnar
27. 03. 2016 18:30:44
Rifugio MallnarConservo un chiodo da fabbro (lumaca) in memoria del rifugio di montagna. L'ho trovato a metà degli anni cinquanta del secolo scorso sopra il pascolo nel luogo dove un tempo sorgeva il Rifugio Mallnar ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/mallnarjeva-koca ...... |
 | Al focolare nella capanna degli alpinisti
30. 03. 2016 14:33:49
Al focolare nella capanna degli alpinistiLentamente il sole è tramontato dietro Komarča e la fiamma rosso sangue non si è potuta spegnere a lungo sopra Podrta gora e Bogatin ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/ob-ognjiscu-v-plansarskem-stanu ...... |
 | Guida Alpina Šest
2. 04. 2016 19:12:54
Guida Alpina ŠestGli amici delle nostre montagne bohinjske sappiano la lieta notizia che sulle pareti asciutte dopo Otošči, sulle Ledine sopra Belopolje sulla via per il Triglav e sotto il Mali Triglav già verdeggia ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/gorski-vodnik-emsestem ...... |
 | Napoleonica
6. 04. 2016 21:59:50
NapoleonicaSentiero panoramico dell'antichità, a nord-ovest sopra Trieste con vedute sul Mare Adriatico e sull'ampio litorale continentale ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/emnapoleonicaem ...... |
 | Processionaria del Pino
9. 04. 2016 22:04:20
Processionaria del PinoLe processionarie causano problemi principalmente su querce e pini. Le larve hanno peli velenosi che possono causare reazioni allergiche se entriamo in contatto con esse. Caratteristica delle larve è che vivono in nidi, che abbandonano per nutrirsi. Si dirigono al nutrimento i... |
 | Grotta di Briški
10. 04. 2016 18:38:07
Grotta di BriškiLa Grande Roccia presso Gmajnca (Grotta Gigante). La formazione della Grotta di Briški risale a milioni di anni fa. Oltre ai bellissimi stalattiti, la caratteristica della Grotta a Briščiki sono i pendoli idrici sospesi, usati per speciali ricerche scientifiche https://www.gore-ljud... |
 | Il prete Janez Mesar
13. 04. 2016 22:34:09
Il prete Janez MesarParroco a Bohinjska Bistrica e capo della società agricola. Un buon uomo non può lodarsi meglio di così se la gente parla bene di lui (Catone) ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/duhovnik-janez-mesar ...... |