Io inizio l'escursione a Stol proprio a Žirovnica e vado tra le case e sotto quell'impianto idrico a Završnica e poi a piedi.
Gli orari dei treni tra Jesenice e Podrožca li trovi qui:
https://www.oebb.at/ Il biglietto si può comprare online (4 euro) e probabilmente sul treno.
Nei (giorni feriali austriaci) alle 6:37 parte da Jesenice e ferma a Podrožca alle 6:47.
Se Jesenice non è troppo lontana, potete controllare dal vivo (non nel weekend), il treno aspetterà sul binario laterale, lì più verso ovest ossia tunnel Karavanke/Austria (non al sottopasso).
Come ho scritto, devi fare un po' il detective per scoprire tutte le opzioni esistenti.
