Domenica (11.01.2026) abbiamo deciso per questa parte poco visitata di KSA - la gola Za Vrati verso Planjava. Grazie a tutte le descrizioni qui non abbiamo avuto problemi a trovare il sentiero verso la gola. La neve era mista - buona in rari momenti, per lo più friabile, e data la previsione e i valori sotto zero non ci aspettavamo di meglio

Era davvero freddo come previsto, ma gli strati più caldi di abbigliamento sono rimasti negli zaini comunque. La gola stessa non è impegnativa e in condizioni di neve migliori è molto rapidamente percorribile. Siamo usciti via passo Vrata e siamo proseguiti verso Planjava attraverso i pascoli Planjava. L'idea era provare la cresta SSW, ma le condizioni non erano buone, quindi dopo una gola breve ci siamo diretti verso la vetta Est di Planjava. Soffiava forte vento da nord, ma essendo sul lato sud eravamo protetti, quindi solo occasionali raffiche più deboli. Siamo scesi attraverso Repov kot senza problemi e la discesa è andata liscia - due brevi traversate erano coperte di neve e potevano essere attraversate lentamente e con sicurezza. Abbiamo raggiunto Kamniška Bistrica esattamente 10 ore dopo la partenza mattutina quindi le frontali sono rimaste nello zaino. Mi ha sorpreso la bellezza di quest'area e tornerò sicuramente per collegare la gola con la cresta fino alla vetta Ovest di Planjava...e oltre
