Monti.uno
Monti.uno
Accesso
Accesso
Nome utente:
Password:
Accesso
Non sei ancora registrato? Registrazione.
Hai dimenticato la password?
      
jerque / Ultimi messaggi

jerque - Ultimi messaggi

Discussioni avviate:
jerque8. 11. 2026 16:07:25
Poiché il tempo acido di sabato ha incrociato i miei piani, come idea per il piano B è apparso il castello di Turjak molto più indipendente dal tempo, che è comunque storicamente e culturalmente molto importante per la Slovenia.

Prima velocemente qualcosa sul castello appena ristrutturato. Se qualcuno per caso ha perso, il castello ristrutturato è stato aperto al pubblico alla fine di questo agosto. Fino al 3 dicembre di quest'anno sarà aperto venerdì, sabato e domenica tra le 10 e le 17, e la visita sarà gratuita fino ad allora. Cosa succederà dopo quella data, apparentemente nemmeno al JGZ Brdo che gestisce il castello lo sanno al momento. Al momento non hanno ancora preparato materiali informativi ecc., negli spazi per la biglietteria, informazioni ecc. probabilmente non ci sarà nessuno e sono aperti solo per il bagno, se abbiamo bisogno di qualcuno, sarà meglio chiedere al caffè del castello (dall'ingresso andiamo dritto attraverso il cortile, quando si allarga, a sinistra). Durante l'apertura camminiamo liberamente per il castello dove è ovviamente permesso e aperto, con un po' di fortuna potremmo proprio imbatterci in qualche visita guidata annunciata e magari ci permettono anche di unirci, come è successo a me. Per entrare in alcuni spazi interni dove c'è il parquet, è necessario mettere sacchetti di plastica sopra le scarpe, che si ottengono alla "biglietteria" all'ingresso. Per quanto riguarda il parcheggio, apparentemente stanno sistemando un parcheggio poco prima dell'accesso al castello, attualmente tutti parcheggiano nell'area del castello, o alla fattoria del castello (primo edificio a destra sull'accesso) o nel viale di tigli a sinistra dell'accesso. Apparentemente in futuro permetteranno il parcheggio lì solo ai dipendenti, agli ospiti dell'hotel (quando sarà aperto) e eccezionalmente ai visitatori meno mobili.

Non lo sapevo ancora riguardo al parcheggio, quindi ho parcheggiato su un parcheggio più grande sistemato proprio vicino alla strada principale Škofljica - Kočevje, dove per ora non hanno ancora pensato a quegli "amati" extra rosa per qualche applicazione "15%" grande sorriso. Poiché l'ora era ancora presto, sono andato prima verso le cascate menzionate. Solo ora ho notato che non c'è ancora nessuna escursione lì, quindi non ho nemmeno fotografato tutto il possibile lungo il percorso e misurato geodeticamente altitudini, lunghezze dei sentieri ecc. e dovremo accontentarci di una descrizione approssimativa nel seguito.

Quindi, partiamo sulla strada verso Želimlje, nel nucleo del villaggio stesso il cartello ci dirige a destra verso il cimitero, vengono menzionate anche le cascate. Al cimitero un po' fuori dal villaggio porta una stretta strada asfaltata, "segnata" anche con candelabri "di Kropa". Al cimitero la strada finisce, c'è anche spazio per alcune auto. Ma poiché al cimitero ci sono due tombe dei signori di Turjak Auersperg e quindi intendono includerlo nell'offerta turistica, in futuro non mi affiderei troppo che ci sarà sempre spazio. Comunque, al cimitero il cartello ci dirige su un sentiero forestale che qua e là è anche segnato con cerchi o frecce Knafelc, ma se lo seguiamo, davvero non possiamo perderci. Il sentiero all'inizio è ancora abbastanza bello, ma scende abbastanza concretamente sul fondo del burrone (gola?) del torrente Bajdinc, dove ci aspetta un ponte di legno. Abbastanza alto, probabilmente il torrente è un tipico torrente che può improvvisamente crescere parecchio e "impazzire" durante un temporale. Come qualche tipo di avvertimento per il seguito, c'era anche una candela accesa al ponte, probabilmente qualcuno si è già ferito mortalmente lì. Dall'altra parte del ponte si unisce da sinistra un altro sentierino, a prima vista anche bello, che secondo le mappe dovrebbe arrivare da Ščurke, cioè dove la strada serpeggiante da Turjak raggiunge la valle di Želimlje. Qui giriamo a destra e camminiamo lungo il torrente verso l'alto contro la corrente. Ma presto finisce il bello, il burrone si restringe e il cartello TD Turjak avverte che continuiamo a nostro rischio. Se fino a qui andrebbe ancora con le scarpe da ginnastica, per avanti sono necessarie scarpe da trekking con buona presa e anche i bastoncini mi sono tornati utili. Il "sentiero" è più simile a camminare sulle rocce nel torrente, due volte in questo modo attraversiamo il torrente, da qualche parte sulle rocce attraversiamo con cautela un pendio molto ripido del burrone proprio sopra il torrente. Ora, quando i livelli dell'acqua sono ancora bassi a causa della siccità estiva, sono riuscito a passare con i piedi asciutti, in condizioni più normali probabilmente sarebbe necessario testare l'impermeabilità delle scarpe grande sorriso. Se superiamo tutto questo, siamo ricompensati con due cascate consecutive (o è una cascata a doppia cascata?). Alla pozza tra loro si può ancora arrivare, oltre almeno per i non alpinisti no. Se non tengo conto dell'aiuto dei bastoncini, sono riuscito ad arrivare lì senza afferrare le rocce, quindi secondo i criteri del forum il sentiero sarebbe classificato come facile. Tranne il ponte non ci sono altre protezioni o aiuti. Forse anche una timeline approssimativa, stimata dai metadati delle immagini. Dal parcheggio sulla strada principale ci sono volute circa mezz'ora, incluso una breve visita alle tombe al cimitero, a quel bivio nel villaggio dice che dovrebbero essere 20 minuti, dal cimitero stesso mi sono serviti circa 15 minuti a un ritmo più "pensionistico".

Poiché altrove non va, torno al ponte e poi una salita concreta al cimitero. Oppure già un po' prima del cimitero si dirama a destra un altro sentiero che scende rapidamente sulla strada tra Turjak e Ščurke. In un tempo più amichevole bisognerebbe fare attenzione ai "pogačarji" e sperare che mantengano regolarmente i freni, nella grigiazza autunnale non c'era nessuno. Quando la strada fa una curva molto stretta di 180° a sinistra, un nuovo cartello ci dirige a destra verso il Vecchio Castello. Il cartello avverte che dovremmo temere gli arcieri più degli orsi, che hanno lì il loro poligono, per fortuna l'ora era ancora un po' troppo presto per loro grande sorriso. Un sentiero esposto più corto leggermente in salita ci porta ad alcuni resti di muri del castello. Forse esisterebbe anche una scorciatoia da lì al "nuovo" castello, ma preferisco non rischiare un incontro ravvicinato con qualche proiettile e piuttosto torno sulla strada, da dove si raggiunge rapidamente l'accesso al castello.

Ero un po' deluso però, perché in qualche modo non riuscivo a trovare un posto adatto per qualche foto panoramica ideale del castello sguardo triste. O disturbano gli alberi o i cavi elettrici o bisognerebbe disturbare la proprietà di cortili privati... Qualcosa promette solo una collina nuda con chiesa e trasmettitore da qualche parte a sud del castello, secondo PeakFinder dovrebbe essere Veliki Osolnik e forse una volta in tempo più adatto ci porto davvero treppiede e teleobiettivo...
jerque3. 10. 2025 21:35:48
Per una "fuga" mattutina è stata scelta la valle della Kamniška Bistrica. Partendo dalla cascata Orglice, di cui altrove si è già detto abbastanza e non ho nulla di essenziale da aggiungere. Seguita la forra Predaselj o Predoselj, si trovano entrambe le varianti del nome, da un cartello la seconda usata in passato. Sorprendentemente la ricerca del forum non trova nulla né per l'una né per l'altra, perciò mi sono messo a scrivere, magari utile a qualcuno. Si tratta di una forra molto stretta e abbastanza profonda scavata dalla Kamniška Bistrica poco dopo la sorgente. Essendo così stretta non si può fare un sentiero dentro come a Vintgar, ma si può osservare in vari punti, per lo più dall'alto, nella parte sud si può scendere sicuro fino al greto. Dovrebbe dividersi in settentrionale Veliki e meridionale Mali Predaselj, non so esattamente dove sia il confine.

Partenza dal parcheggio Firštova miza, raggiunto guidando circa 400 m oltre il parcheggio Orglice, Predaselj ecc. e visto a sinistra, riconoscibile per il piccolo trasformatore. Comunque il parcheggio è gratis per ora grande sorriso. Non sapevo che da lì parta una strada oltre il ponte subito all'area giochi, tavoli ecc., parcheggio possibile lì, cartello sulla forra. Ma se lo avessi saputo probabilmente non potevo imparare sulla nadvojvodova miza.

Dopo aver visto il tavolo menzionato, non si va per la strada laterale ma al trasformatore si cerca il sentiero che presto porta all'incrocio dei sentieri ufficiali. Per i "forraioli" le indicazioni dicono poco, quindi a sinistra, sentiero con lieve discesa al ponticello di legno sopra la forra. Che si poteva facilmente mancare se non si sente il rumore profondo sotto. grande sorriso Subito dopo il ponte nuovo bivio. Ancora a sinistra e con cautela (!) giù per scalini nel pendio ripido in un "anfiteatro" poco più largo, in realtà al livello del fiume. Per gli instagrammer questo è, bene vedere e immortalare come il fiume smeraldo tipo Soča esce dalla forra strettissima e subito sotto il "ponte naturale" breve o che sia. Basta deviare dal sentiero alla ghiaia, per foto migliori porta stivali da pesca e spera che il livello del fiume non sia alto dopo la pioggia grande sorriso. Subito nuovi scalini su nuova roccia giù dove la forra finisce. Ma la vista non è spettacolare, roccia blocca parzialmente il ponte naturale. Non sono andato oltre, la mappa dice che il sentiero continua sulla sponda destra della Kamniška Bistrica, prossimo ponte vicino alla funivia della Velika Planina.

Quindi ritorno attraverso l'"anfiteatro" al ponticello, sebbene le indicazioni ufficiali portino via dal fiume, resto sul sentiero proprio al bordo della forra all'inizio. Qualche volta si vede oltre il bordo al fondo, ma forra così stretta/profonda il fondo più intuito che visto. Nessuna protezione, ma buon senso non pericoloso. Il sentiero finisce improvvisamente con una "base" letterale al bordo del precipizio. Non abbastanza "coraggio" per salirci, tutti i like del mondo su/giù. Gira lì, poi prima diramazione a destra al sentiero verso l'area giochi/tavoli menzionati. Cartelli dicono ~mezz'ora a "Pri Jurju", indicazioni Mala izvirska pot provano a deviare un po' dalla forra, ma pure accanto c'è sentiero con viste giù, non protetto salvo piccolo cartello mono-lingua pericolo mortale precipizio, ma ancora nessun pericolo reale se non spingi volontariamente al bordo.

Così arriviamo a curva notevole fine nord forra, sentiero si unisce all'ufficiale e scende un po' verso il fiume. Continuazione un po' più brutta da camminare, arrampichiamo rocce, attraversiamo letti affluenti laterali finché raggiungiamo prato vicino Pri Jurju. Poco oltre ex "weekend" luogo Aleksander da Plečnik su suo ordine. Cartello dice oggetto protocollare oggi, ma non "lusso" come Strmol. Da lì non lontano alla sorgente Kamniška Bistrica e rifugio...

Come detto, con buon senso contadino sentiero lungo forra non pericoloso, tratto a "Jurja" un po' più scomodo, comunque calzatura escursionistica adeguata obbligatoria. Intorno rifugio sorgente KB incontrato più gente campione, ritorno papà bimbo quel playground, e basta, valle laterale Orglice nessuna anima viva. Penso coincidenza fredda fuori stagione giorno feriale ore prime...
Commenti:
jerque12. 11. 2026 18:01:56
"Non iniziati" possono ancora guidare solo domani (o oggi, perché non è del tutto chiaro a quale mezzanotte si riferiscano) verso Vrata, dopodiché la strada sarà chiusa fino al 15 marzo (o anche più tardi se le condizioni non saranno favorevoli). https://siol.net/sportal/naj-planinska-koca/gorniska-vas-mojstre-dovje-cesta-v-dolina-vrata-se-s-13-novembrom-zapira-706168
jerque23. 09. 2026 20:09:29
Qualcuno pensava forse che i pasticci con il regime del traffico avrebbero risolto il caos sul Vršič?
https://gorenjskainfo.com/novica/lokalno/novi-rezim-stara-tezava-na-vrsicu-vozila-znova-parkirajo-na-cesti/447456
jerque17. 09. 2026 12:36:03
Beh, almeno potrò dire ai nipoti che ho conquistato anche lo Storžič, anche se solo quello di Pristovški. velik nasmehvelik nasmeh L'altro ieri (martedì) si è presentata l'occasione ideale per un giro un po' più lungo (secondo il tracker poco meno di 20 km) in questa zona. D'estate infatti il versante carinziano delle Caravanche è piuttosto poco visibile a causa della scarsa ventilazione del bacino di Klagenfurt e dell'abbondante evaporazione dai laghi carinziani, ma questa volta sospettavo giustamente che si fosse già un po' raffreddato e che i rovesci del pomeriggio precedente avessero ripulito l'atmosfera.

Parto dal lato austriaco del valico di frontiera Jezerski vrh / Seebergsattel. Prima di tutto perché dalla cima del Pristovški Storžič si può vedere anche a occhio nudo se la macchina è ancora al suo posto. E anche per "timbrarmi" ed entrare legalmente al 100% in Austria, ma al valico non c'era letteralmente nessuno.

Se qualcuno pensa di fermarsi all'osteria proprio al confine, diciamo che hanno il Ruhetag proprio il martedì, che in austriaco significa chiuso. Dalla lingua mi sembra in qualche modo che non puntino proprio ai turisti sloveni, né a quelli provenienti dal presumibilmente "assedegliato" Jezersko, tra i quali dubito fortemente che prevalga il tedesco. Dal punto di partenza si vede già la parete orientale verticale del mio (primo) obiettivo, persino la croce in cima. C'è anche un cartello che menziona anche questo "Storžič", perché è stato messo dalla municipalità bilingue di Železna Kapla, è anche in sloveno, con il nome della montagna tradotto letteralmente dalla versione tedesca, quindi Koroški Storžič.

Come si vede subito dopo l'inizio del sentiero, questo è anche più o meno tutto per quanto riguarda lo sloveno. Prima i cartelli esclusivamente in tedesco ci invitano scherzosamente a sorridere alla telecamera, poi avvertono che stiamo attraversando una zona di protezione delle acque e vietano severamente di cercare eventuali scorciatoie o di inquinare (probabilmente intendono un eventuale "sollievo"). Anche i cacciatori (hmm, penso che nelle loro file ci siano parecchi sloveni) sono evidentemente dell'idea che "Zutritt verboten" sarà sufficiente affinché anche noi sloveni e altri Ausländer non cediamo alla tentazione e non saliamo sulle postazioni di osservazione lungo il sentiero.  Presto raggiungo un bivio presso una casetta da caccia dove bisogna decidere. E dal sentiero "rosso" devio sul "nero" Kranjski vzpon (Krainersteig). Sì, in Austria segnano la difficoltà con la stessa scala di colori delle piste da sci e gli austriaci evidentemente non condividono l'opinione dei frequentatori del forum di qui che il sentiero non sia poi così difficile. velik nasmeh Quando il sentiero a un certo punto raggiunge quasi il confine, possiamo intenzionalmente "ignorare" la scorciatoia breve segnalata che taglia una curva di 180° della strada forestale, e proprio dal confine stesso concederci un'altra vista verso il gruppo intorno al Grintovec. I cacciatori godono sicuramente di una vista ancora più bella, ma i cartelli in tedesco qui non ci permettono nemmeno di salire sulla postazione di osservazione. Beh, poi arriva comunque la "vera" salita con i cavi. In qualche modo si conferma la mia conclusione che le rocce dovrebbero essere ormai più o meno asciutte e con suole con un logo a forma di ottagono giallo si procede davvero senza problemi. Diciamo subito anche che tutti i cavi sono eccellentemente mantenuti, in molti punti sembrano completamente nuovi e non lesinano nemmeno sullo spessore. La prossima occasione per panorami si presenta anche dopo la fine del secondo tratto di cavi, quando dopo una salita piuttosto ripida attraverso una crepa raggiungiamo il versante occidentale e il sentiero per un breve periodo inizia persino a scendere. Poi un altro tratto con "cavi" e siamo quasi in cima.

Si rivela vera anche l'ipotesi che i rovesci avrebbero ripulito l'atmosfera e davvero si aprono bei panorami cristallini in tutte le direzioni, a un'ora piuttosto precoce i peggiori sono ancora dritti verso il sole a est. Grazie ad alcuni "giovani pensionati" di Bela (Vellach) possiamo riposare su una panchina di emergenza invece che sulle rocce. Senza politica purtroppo non si può. Già a prima vista si vede che la croce in cima è piuttosto diversa dalle solite semplici sulle cime. Già al valico di frontiera abbiamo potuto leggere che è la stessa croce con cui decoravano i veterani delle battaglie per il confine meridionale (ovviamente dalla prospettiva austriaca/carinziana), nel 42° anniversario del plebiscito fu eretta dall'organizzazione dei veterani dei difensori e dal famoso Heimatdienst. Sulla targa sotto la dedicano sia ai difensori che impedirono l'annessione immediata della Carinzia meridionale al Regno di SHS, sia agli abitanti sloveni e windisch che votarono al plebiscito contro la divisione della Carinzia e infine anche alle vittime di quelle battaglie su entrambi i fronti. Beh, chi non si sente proprio in linea con queste organizzazioni, cerchi piuttosto di evitare la visita nei giorni intorno al per alcuni "santo" 10 ottobre...

Basta politica. Segue la discesa per il sentiero settentrionale "rosso" ufficialmente più facile. A differenza di quello meridionale "cragno" era notevolmente più bagnato e bisognava stare piuttosto attenti sul fango e tra le rocce scivolose, anche i cavi sul tratto più breve sono tornati piuttosto utili in quelle condizioni. Poi il passo e il "nodo" Kepp (anche questo forum usa il nome tedesco, a quanto pare in sloveno dovrebbe essere anche Kepa?), dove finisce la parte più dura. Invece di un ritorno più breve a destra verso MP giro a sinistra verso Korte. Bisogna dire che sui cartelli direzionali gialli ufficiali usano ancora sistematicamente il nome sloveno accanto al tedesco Trögern. Beh, il sentiero si trascina parecchio, per lo più nel bosco, all'inizio su strade forestali ancora piuttosto belle, ma a una certa curva a sinistra dobbiamo fare attenzione a non seguirlo troppo (e perderci "da qualche parte") e a non perdere il bivio su un sentiero più stretto lungo la recinzione. Da qui si va un po' su strade forestali, un po' su sentieri forestali, praticamente impossibile sbagliare finché non raggiungiamo comunque Korte o il borgo intorno alla chiesa di Sv. Križ. Solo qui ho scoperto di aver appena attraversato la presunta zona dell'orso velik nasmeh, beh, anche il cartello monolingue di avvertimento è più nello stile "non spaventarti troppo".

Speravo un po' di incontrare qualcuno qui e mettere alla prova la comprensione del dialetto locale dello sloveno, ma purtroppo nemmeno qui c'era anima viva, anche se le case sembravano ordinate e mostravano segni di vita. Il paese è isolato (come sembrava, le autorità non gli concedono nemmeno l'asfalto), comunque molto idilliacamente situato sotto la Tolsta Košuta e il Virnikov Grintavec (se un albero o due in meno oscurassero le viste sulla chiesa sarebbe già troppo kitsch) e l'ho fotografato parecchio da tutti i punti possibili intorno, se fosse dalla nostra parte del confine mi sarei sicuramente dovuto accalcarmi con i turisti in certi punti panoramici come intorno a Jamnik... Da qualche parte si menziona la possibilità di riposare sotto il tiglio accanto alla chiesa, ma si potrebbe solo sedendosi sull'erba, si sono indicate anche alcune possibilità vicino a un piccolo fienile nelle vicinanze, ma simile al tiglio non era chiaro se fosse proprietà privata, cosa che in Austria prendono estremamente sul serio. Forse anche questo, a giudicare dalle lapidi intorno alla chiesa sembra che il paese sia esclusivamente sloveno.

Lascio Korte per una scorciatoia passando davanti alla grande casa vicino alla chiesa, dove si vede ancora che una volta c'era un'osteria, e mi dirigo verso il pascolo di Roblek, ovviamente non quello famoso sotto la Begunjščica. Subito dopo Korte ci troviamo nel bosco, e con ciò per un bel po' anche la fine dei panorami. La strada forestale in ghiaia piuttosto larga e molto solida si trascina di nuovo e sale sempre in modo piuttosto concreto, a certi bivi bisogna anche stare un po' attenti a non girare nella direzione sbagliata. Quando comunque ci avviciniamo al confine, segue un nuovo bivio segnalato "Roblek-Alm", il sentiero ufficiale gira a destra verso il confine, ma io scelgo una scorciatoia dritta attraverso il pascolo effettivamente piuttosto idilliaco, dove non c'era più bestiame. Alla sola casa a destra e lungo un "sentiero" non molto battuto direttamente attraverso il pascolo, finché non segue il cartello "Achtung, Staatsgrenze" (attenzione, confine di stato), sembra notevolmente più vecchio di 35 anni, quindi ancora profondamente dai tempi in cui l'avvertimento era molto appropriato, poiché le guardie di frontiera dalla nostra parte sorvegliavano attentamente il confine e non esitavano nemmeno a sparare (mi incuriosisce comunque come sarebbe stato se una mucca non istruita fosse comunque finita dall'altra parte). Lì attraverso la linea di confine, fotografo ancora una volta in direzione della Tolsta Košuta e del Virnikov Grintavec, e più che evidentemente non c'era nessuno in agguato in attesa degli "illegali"... velik nasmeh Proprio lì la strada forestale che arriva dal lato sloveno dei sassi di confine si dirama in più direzioni. La direzione più invasa a destra sembra che porterebbe da qualche parte verso Jezersko, quindi è da scartare. A sinistra andrebbe sui pendii austriaci di Roblek, ma scelgo il percorso intermedio (e anche la strada migliore), che attraversa Roblek sui pendii sloveni e conferma l'ipotesi di alcuni panorami solidi verso Jezersko.

Quando lascio già i pendii di Roblek e la strada si ricongiunge a quella sinistra, noto alcune auto parcheggiate lungo la strada, probabilmente sarà un punto di partenza per il Virnikov Grintavec o il Pristovški Storžič per sentieri non ufficiali.... Quando vedo per la prima volta una casa, penso già che sia la Rakeževa planina proprio prima dell'obiettivo, ma a un bivio di strade forestali c'è una casa con una postazione di guardia abbandonata. Non è sicuramente un pascolo, probabilmente una ex dogana. Se fino a ora sono stato completamente solo per tutto il percorso, poco più avanti da qui incontro finalmente una persona. In realtà due turisti su biciclette elettriche che si sono persi cercando alcune cascate di cui non avevo mai sentito parlare (ovvio, se la cascata slovena più alta si trova all'altro capo del distretto di Jezersko). Spero che abbiano imparato la lezione che Google Maps forse va bene per la navigazione sulle strade principali e attraverso le città, nella natura è anche peggio di niente. Beh, presto è seguita anche la Rakeževa planina con panorami un po' meno spettacolari in direzione di Jezersko, poi finalmente anche il valico di frontiera. Prima con la traduzione "Heute Ruhetag" ho deluso un gruppo di ciclisti che parlavano "inglese" francese, ad alcuni altri turisti che si erano fermati velocemente sulla strada attraverso il valico sembrava molto evidentemente estremamente insolito cosa stesse facendo lì tra le cime e vicino ai cartelli di montagna un tipo con scarponi da montagna e altra attrezzatura da montagna. velik nasmehvelik nasmehvelik nasmeh
jerque4. 09. 2026 15:25:39
Da quanto si evince dai post, in questo thread si intende quella Korošica sotto la Košutica o in carinziano Ljubeljska (ted. Loibler) Baba.

Chi nei prossimi giorni intende percorrere il cosiddetto sentiero dei cacciatori o delle guardie di confine, attenzione! Quel parcheggio "Podljubelj", un po' più avanti dal monumento ai deportati o altrimenti detto, vi si arriva con una strada sterrata che nel primo tornante a 180° dopo il monumento si dirama a destra dalla strada principale, è chiuso (recintato) per alcuni lavori di costruzione. Non solo il parcheggio, i cartelli del cantiere vietano anche il passaggio ai pedoni e ai ciclisti. Beh, un'iscrizione un po' più sbiadita sul cartello dice che dovrebbe valere dalle 8 alle 17. All'alba, quindi intorno alle 6 del mattino, lì non c'era ancora nessuno e nella recinzione si è facilmente trovata una buca.

Le "prime allodole" possono comunque ancora usare questo sentiero se parcheggiano ad esempio al monumento, da dove al cantiere arriva velocemente un sentiero parallelo alla strada principale, altrimenti pensate solo a percorsi alternativi, ad esempio attraverso il "vecchio" Ljubelj o lungo la strada forestale di rifornimento alpina da "Vanček" (nell'ultimo tornante prima dell'ex campo) o dovunque.

Un po' scomodo che all'altro capo non si siano notate indicazioni sulla chiusura, né alla baita né al bivio di questo sentiero dei cacciatori dal sentiero segnalato (più condizionatamente) verso Mali grunt, cioè sul sentiero di cresta di confine tra il "vecchio" Ljubelj e la Košutica.

Purtroppo non ho alcuna informazione su cosa stiano facendo e quanto durerà.

Comunque, il sentiero dei cacciatori non è segnalato e ci si deve affidare all'istinto o a qualche traccia GPS, sull'alpe pascolano ancora le mucche, a parte qualche gita scolastica all'alpe, si incontra solo qua e là qualche escursionista intorno all'alpe come anche sulla Košutica.
jerque19. 08. 2026 10:57:28
Sui siti web di Delo (ancora) non c'è alcun articolo, ma nell'edizione cartacea ce n'è uno con il titolo "In ritardo per l'autobus, più tardi in montagna, maggiore rischio", che tratta del regime nella Valle di Vrata, con gli interlocutori che notano che alle 4 del mattino non c'è ancora ressa, più tardi però...

Ma più interessante di questo è l'ultimo paragrafo, dove il neoeletto presidente del PZS dovrebbe lavorare attivamente su soluzioni per gli escursionisti abituali. Lo cito per intero:

Citazione:
Sempre più escursionisti sloveni riferiscono comunque di preferire evitare la Valle di Vrata, anche a causa dell'alto costo del parcheggio. Come ha detto Šolar (cioè il presidente del PZS, nota della mia umile persona), durante la stagione non si può fare di più, ma l'associazione alpinistica si impegna a introdurre un sistema di vignette che si applicherebbe a più parcheggi e potrebbe essere utilizzato da tutti coloro che vanno spesso in montagna. »Ma dobbiamo ottenere tutti i gestori dei parcheggi e accordarci su un sistema unico. Questo significherebbe pagare una volta e usare tutti i parcheggi. Qui l'associazione alpinistica cerca vantaggi per i suoi membri.«
Fine citazione
jerque19. 08. 2026 06:53:51
jerque6. 08. 2026 18:56:53
Aggiornamento su Vršič. All'inizio di settembre sarà completato il parcheggio in cima con capacità di 80 auto (di cui 3 per disabili), in più 8 posti per parcheggiare fino a 15 minuti, il parcheggio sarà ancora gratuito quest'anno. Allo stesso tempo a settembre inizieranno a funzionare le barriere finora alzate e il sistema di corsie di ingresso separate per il transito e per chi vuole parcheggiare lassù.

Altro su: https://siol.net/novice/slovenija/na-vrsic-prihaja-velika-sprememba-698367
jerque31. 07. 2026 15:56:35
A causa dell'incendio sulle montagne vicine (mi scuso per la mancata conoscenza della geografia locale, di più nell'articolo sotto) la strada per la Sella di Mangart è chiusa fino a nuovo avviso, naturalmente non si raccomandano nemmeno le escursioni nell'area dell'incendio. Date le condizioni di siccità direi a braccio che potrebbe durare parecchio tempo...
https://siol.net/novice/slovenija/v-bovcu-izbruhnil-pozar-na-delu-air-tarctorji-in-vec-gasilskih-drustev-697891
jerque31. 07. 2026 15:52:29
Da domani in poi ci sarà di nuovo il biglietto d'ingresso per Savica, ovvero 4€ a persona tranne che per i bambini fino al compimento del 16° anno. Sarà gratuito per tutti ogni prima domenica del mese. Allo stesso tempo l'accesso sarà possibile solo durante l'orario di apertura, che dipenderà dalla stagione.
https://siol.net/trendi/potovanja/do-slapa-savica-nic-vec-brezplacno-vstopnina-697919
jerque28. 05. 2026 12:04:02
Come "risposta" alle barriere, nella stagione estiva sul Vršič circolerà un autobus gratuito, con 16 partenze al giorno a luglio e agosto, e 8 a giugno e settembre. Il tempo dirà se nei "picchi" riuscirà a soddisfare la domanda e se ridurrà in qualche modo il caos del traffico... Per saperne di più qui:
https://n1info.si/novice/slovenija/do-konca-septembra-brezplacen-avtobus-kranjska-gora-vrsic-bovec/
jerque4. 05. 2026 17:10:24
Questo è apparso sul prato di casa mia. Poiché non sono davvero un esperto di ornitologia, ho chiesto a ChatGPT, che dice che si tratta di un giovane di cinciallegra (Parus major), che i genitori l'hanno appena buttato fuori dal nido come parte regolare dell'"addestramento", così impara un po' a saltellare finché non vola, lo nutriranno ancora, pare che mi osservassero diligentemente da vicino mentre lo fotografavo...
jerque20. 04. 2026 14:53:28
Sono stato lì l'ultima volta alla fine di febbraio, quando era "secco come pepe", ma secondo questo non coltiverei grandi speranze. Altrimenti, oltre alla pioggia, c'è anche lo scioglimento della neve intorno a Snežnik.
jerque19. 04. 2026 10:45:59
Sì, è vero, non è esattamente "di recente" (a meno che non li abbiano estesi da davanti al rifugio altrove), perché era sicuramente lì almeno l'autunno scorso.

A prescindere dall'opinione su tutto ciò, raccomando di installare comunque quell'app "rosa", prima dell'escursione "trascinate" il marker sul luogo desiderato e verificate se c'è parcheggio a pagamento. OK, a volte incassano tramite altri fornitori (npr. Lago Cerkniško o Lago Završniško), per lo più comunque (anche) tramite questi. E potete continuare a verificare se avete fondi sufficienti sulla carta di pagamento, in modo che nulla di sgradevole vi sorprenda, come ad es. in alcuni luoghi noti in B...
jerque26. 02. 2026 18:33:57
Ieri per la prima volta nella valle del Glinščica zadrega. Sul lato "italiano", perché sul lato sloveno pare che valgano restrizioni di movimento fino al completamento della seconda linea ferroviaria, e con l'attuale comprensione italiana di Schengen non si può essere del tutto sicuri di quanto sia legale attraversare il confine su certi sentieri caprini. Che dire, il canyon è davvero magnifico, a molti follower lo si potrebbe "vendere" come alpino velik nasmeh, per chi come noi non è proprio amante della neve, è una buona opzione invernale per testare la forma fisica e rinfrescare la tecnica su terreno un po' più impegnativo. L'intero'area del canyon si trova sul territorio etnico sloveno (e anche con vari cartelli la bilingualità sembra funzionare), quindi mi pare giusto usare consistentemente i nomi sloveni e magari solo alla prima menzione indicare quello italiano per una migliore orientazione sulle mappe internazionali.

I sentieri preferiti sembrano il sentiero da passeggio dalla baita Premuda a Gornji Konec (it. Bagnoli Superiore) o Boljunec (it. Bagnoli della Rosandra) verso Botač (it. Bottazzo), dove sembra si possa fare persino con scarpe "cittadine", e il sentiero ciclabile-pedonale lungo il tracciato della ex linea ferroviaria da Trieste a Kozina, che sale sul versante settentrionale del canyon (la pendenza è pare fino a ca. 32 per mille), proprio prima del confine fa una curva a S passando per Draga e poi entra in Slovenia. Questo sentiero è intitolato al ciclista triestino Giordano Cottur, che nel periodo subito prima e dopo la II GM ottenne alcuni bei successi al Giro, in due punti dove l'ho visto c'è un ottimo sterrato (quindi probabilmente fattibile anche con una "strada"), c'era un bel po' di traffico per un giorno feriale, ma tutti senza eccezione andavano abbastanza piano, quindi probabilmente nessun "incontro ravvicinato" con i "pedoni". Sulla traccia ci sono anche alcuni tunnel, ma tutti abbastanza corti da non necessitare torcia di giorno.

Per chi viene dalla regione costiera il punto d'ingresso più adatto è probabilmente Boljunec o Gornji Konec (pare che lì il regime di parcheggio sia molto complicato e dipenda dai "feste", che per legge italiana includono tutte le domeniche), per chi viene da altre parti della Slovenia è più comodo uscire dall'autostrada Primorska a Kozina, passare il valico di Krvavi Potok (ovviamente, non c'è vero controllo, il poliziotto italiano saluta gentilmente tutti i non sospetti per proseguire), al primo bivio serio svoltare a sinistra verso Jezero (it. San Lorenzo) e subito dopo il tratto più stretto della strada nel villaggio sulla sinistra vediamo un parcheggio proprio al punto panoramico, che permette anche a invalidi e meno mobili di farsi un'idea del canyon. Poco più avanti a sinistra c'è un altro parcheggio sterrato vicino a un altro punto panoramico. Ovvio che entrambi sono gratuiti e senza limiti di tempo, a metà giornata feriale ce n'erano solo un numero simbolico in totale, bilanciati tra targhe italiane e slovene, qualcuna con targhe it. era parcheggiata anche accanto alla chiesetta del villaggio, dove evidentemente non è vietato.

Qualsiasi carta escursionistica mostra che in quest'area ci sono un sacco di sentieri ufficiali e contrassegnati in un modo o nell'altro, impossibile farli tutti in una volta. Per chi è lì la prima volta e vuole viste per future visite, punti foto adatti e almeno un po' di patrimonio culturale, la traccia più rappresentativa mi è sembrata dalla chiesa di San Lorenzo lungo il bordo settentrionale passando la parete Stena (gli italiani non l'hanno nemmeno "tradotta" ma hanno aggiunto Monte davanti), discesa al sentiero ciclabile e poi a Botač, quindi sul "sentiero da passeggio" verso Premuda con deviazioni verso la cascata Supet (secondo alcune fonti it. Cascata di Val Rosandra) e la chiesa di Santa Maria sulle Rocce (it. Santa Maria in Siaris), poi proprio prima di "Premuda" deviazione per la salita al castello di Muhov (it. Castello di Moccò) e poi passando gli Hrvati (it. Hervati) sul sentiero non segnato più vicino al punto panoramico di Jezero.

Già sulla parte tecnicamente più facile lungo il bordo fino a Stena la scelta di scarponi veri si è rivelata giusta, dopo naturalmente ancora di più. Il bordo settentrionale è un po' più alto di quello meridionale e così oltre Trieste e Milje ci si può guardare bene il canyon stesso e il lato opposto, spicca soprattutto la cresta dove c'è anche Cippo Comici (la cresta ha un nome?), sul suo pendio ripido Santa Maria sulle Rocce invita proprio a provare i teleobiettivi.

Da qualche parte su Stena finisce la parte di riscaldamento della "passeggiata" e inizia la discesa, prima a "Cottur", dove notiamo le tabelle che è tracciato proprio al confine. Cercando punti panoramici adatti mi allontano un po' sul sentiero. E ovvio incontro capre, magari le stesse che settimane fa sul Socerb mi hanno leccato bene l'auto. Proprio sul tratto dove un cartello multilingue avverte di caduta massi e animali selvatici, disegnata proprio una capra. Da un punto adatto guardo da lontano anche Tabor sopra Botač sul lato sloveno del confine, ma sembra ci siano solo muri e tutto intorno invaso dalla vegetazione, quindi non rischio "attraversamenti illegali" e lo salto. Più per curiosità salgo velocemente alla "cantina del vino", che è anche sul territorio sloveno, dal prevalente inglese (e zero italiano) deduco che qualcuno punta soprattutto su turisti da "paesi terzi".

Poi al punto di riposo, dove si stacca il sentiero che scende a Botač, che mostra che nonostante la posizione isolata lì c'è ancora un po' di vita. Curioso, quando tempo fa camminavo su Osp, Socerb ecc., ho notato parecchi cartelli monolingue "proprietà privata" o "attenti al cane", a Botač proprio sul lato italiano del confine però da una casa cartello monolingue "attenzione al cane", qualcun altro ha comprato una cassetta postale italiana con "posta" e a mano sopra la S ha aggiunto il tettuccio... Il primo ponticello nel villaggio porta sul lato sloveno del confine, perché subito ci accoglie una "recinzione" nei colori della loro tricolore, accanto una casetta che probabilmente era una volta una garitta o posto di confine. Il nostro sentiero va così per qualche metro sulla strada finché a sinistra non si stacca un nuovo sentiero passando rovine, probabilmente un mulino, sul ponte sopra la confluenza di Grižnik e Glinščica, poi quel "sentiero da passeggio" menzionato fino a "Premuda". Se finora non ho incontrato anima viva (non contando ciclisti e qualche runner su "Cottur"), ora è diverso, perché incontro sempre più gente in senso opposto... difficile chiamarli tutti escursionisti, molti sembrano più passeggiatori o accompagnatori di animaletti a quattro zampe, perché con l'attrezzatura classica da escursionista sembro esotico. Curioso, al mio saluto bilingue sorprendentemente molti rispondono in sloveno. Ma andiamo con ordine. Quando il sentiero raggiunge la frana, se guardiamo un po' intorno invece che agli schermi, notiamo la cascata Supet. E come per magia, si stacca verso il basso un "sentiero" mal fatto; prima che diventi troppo ripido, con un po' di attenzione (e scarpe adatte) si raggiunge il punto dove la cascata si offre su un piatto d'argento.

Al ritorno sul sentiero presto una deviazione non segnata a sinistra verso Santa Maria sulle Rocce. Uff, questo approccio orientale è piuttosto ripido e tecnico, da noi ci sarebbe già la "cordicella". Ma con scarpe giuste non è un gran problema. Alla chiesa chiusa ci sono rocce che invitano al riposo, all'osservazione degli uccelli e magari uno spuntino. Contrariamente alle aspettative, da lì non si vede la cascata, in realtà solo la parte alta, il resto è coperto da una paretina. Per fortuna l'approccio occidentale e segnato alla chiesa è molto meno tecnico e più a zig-zag. Al ritorno sul sentiero principale trovo un'altra breve deviazione "battuta" verso il basso, da dove si ha una vista ancora più tele su tutta la cascata. Ma quando torno sul sentiero e passo la deviazione per la chiesa, c'è... un cartello un po' rovinato e pieno di adesivi, ma ancora chiaramente che proibisce l'avvicinamento alla cascata. Quindi ho commesso almeno due infrazioni inconsapevolmente, perché dall'altro lato non c'era sicuramente un tale cartello. Chissà, forse i manutentori pensano che chi arriva a Botač da altri sentieri sia abbastanza attrezzato ed esperto da giudicare da sé fino a dove spingersi... velik nasmehvelik nasmehvelik nasmeh

Di nuovo sull'"autostrada" verso "Premuda". Con un occhio guardo preoccupato due case in alto sul pendio, che so essere di Jezero (dove comunque bisogna arrivare), con l'altro un altro "collinetta" ripida, di cui sono sicuro sia il castello di Muhov. Intanto il sentiero si avvicina alla Glinščica e presto dopo un piccolo punto di riposo la mappa dice di deviare. Prima però attraverso la Glinščica. Niente ponte, ma con livello normale si entra nella parte più bassa del fiume (e si testa in pratica le affermazioni del produttore sulla impermeabilità delle scarpe velik nasmeh), da dove si può salire su una roccia sull'altra sponda. Poi solo ripidamente in su su sentiero poco battuto sul pendio nudo (non consiglio col caldo estivo), nell'ultima parte su roccia liscia. Con suole adatte ce la si fa, con bagnato però non mi fiderei. Lo sforzo è ripagato da un punto panoramico ufficiale semicircolare, da cui Gornji Konec e Boljunec sono come su un palmo, figuriamoci il canyon. Da qui un bel sentiero pianeggiante mi porterebbe vicino a Zabrežec (it. Moccò), io però prendo quello poco battuto dritto in cima... per scoprire che del castello resta solo un muro tra gli alberi. Verso Zabrežec scendo su un sentiero boscoso altrimenti OK, tranne schivare un albero caduto. Un sentiero ufficiale segnato si unirebbe a "Cottur" da "chissà dove", così con la mappa trovo uno più diretto che passa "Cottur" in sottopasso e arriva agli Hrvati. Proprio prima della prima casa nuova deviazione su un sentiero che la mappa chiama "Biscottone Trail", che con ripida salita aggira in qualche modo la parete e raggiunge il punto panoramico di Jezero, architettonicamente uguale a quello del castello di Muhov. Da qui non è lontano alla strada e Jezero.

Comunque, le foto sono per lo più "grezzze" e andrebbero ulteriormente elaborate, il che richiede tempo.
jerque31. 01. 2026 08:58:17
Quei resti sopra Soriska planina (Lajnar, entrambi Slatnik, Možic, caserma intermedia ora stalla per pecore, e altro fino a Vrh Bače....) sono Vallo Alpino o Alpski zid, cioè versione italiana della linea Rupnik. Tutto elencato anche sul ex lato italiano della frontiera Rapallo. Ci sono cartelli alla maggior parte come parte del sentiero tematico.

Per importanza di Soriska planina gli italiani espressamente ottennero che fosse loro e il territorio lì sporgeva un po'. Il confine da Baška grapa lungo pendici sud di Sp. Bohinj gora fino a Dravh, ultimi metri strada da Sorica (evid., quella da Bohinj post-bellica) come odierni parcheggi presso seggiovia e skilift letteralmente sulla frontiera, poi confine via Šavnik ovest così Bohinj ancora a sud... Dettagli su https://www.rapalskameja.si/zemljevid-in-podatki/ Pietre di confine (principale su Dravh) penso non più oggi.

Linee Rupnik di norma non costruite proprio al confine. Da Soriska su sentiero segnato a Ratitovec si notano alcuni piccoli bunker stessa/similare sagoma. Primo nascosto a sinistra del sentiero nel bosco poco prima che il sentiero sotto Kremant lasci il bosco l'ultima volta, uno fotogenico dove si unisce sentiero da Sorica/Danj, alcuni sotto cima Altemaver se sentiero che lo aggira, due non belli anche su Gladki Vrh sopra Krekova koča. Tutti che conosco segnati su mappe basate su OSM, es. Mapy.com
         
Copyright © 2026 Monti.uno, Condizioni d'uso, Privacy e cookie